Rizzoli & Isles

Rizzoli & Isles

English उपशीर्षक डाउनलोड करें

सीज़न 6

रिलीज़ जानकारी

Rizzoli and Isles S06E14 HDTV X264-LOL
Rizzoli and Isles S06E14 720p HDTV x264-DIMENSION
Rizzoli and Isles S06E14 HDTV XviD-FUM
टिप्पणी द्वारा al3ashi9
Thanks to f1nc0.. addic7ed..

टैग

HDTV
hdtv
x264
HD
720p
720
XviD
प्रकाशित: 2016-02-18
डाउनलोड: 37
श्रवण बाधित: No

English उपशीर्षक पूर्वावलोकन

पहली 200 पंक्तियाँ।

Boy, it must be rough having too much money.

Wait, hold on. Don't lock it yet.

Yeah, there we go.

- Mmm. - That makes four.

- Mm-hmm. - You're eating all the profits.

How'd you ever even get a license?

'Cause I look good in a suit.

How long has the parking lot camera been down?

I have no idea. Isn't that your job?

Finish locking up, would ya?

I'm gonna go check out the camera.

I will not be going home tonight if that thing's busted.

Whoa! Whoa, whoa!

Mm.

- Jane! - What is it? What's wrong?

What ... What's wrong? What are you doing here?

Um... I-I was just stopping by.

- You were watching us. - No.

How long have you been sneaking in?

It's not sneaking. I have a key.

I understand the nervousness, but this is not a solution.

It's just until we catch him, Maura.

You need to talk to someone.

Melanie has been really helpful.

She's given me a lot of tools

to help me cope with having been abducted.

Every time I feel anxious or scared, I just write it in my journal.

It's a way of avoiding the onset of P.T.S.D.

So what are you doing up in the middle of the night?

It's a process.

All right, well, we'll see how your therapy goes,

and maybe I'll consider talking to somebody.

6x14 - "Murderjuana"

Your jacket is so wrinkled.

- Quit it! - You could have ironed it.

You have bags under your eyes.

I don't have bags under my eyes. Do ... do I?

- Gotcha. - Anyone hungry?

You know, I bet those aren't like the kind my mom makes.

Come on.

Body's back there.

- What? Robbery gone bad? - First unit on the scene

talked to the security guard, Jeff Collins.

He said he and the owner, Otis Reynolds,

were closing up for the night.

- Should she be back so soon? - W...

Yeah. It's good for her to get into her regular routine.

Keeps her mind focused.

What's with the security cameras?

Collins noticed that the parking lot camera was malfunctioning.

When he went to check it out, two masked guys

with guns were at the door, forced their way in.

Do we know how they disabled the cameras?

Wiring appears intact. We're taking it back to the crime lab.

Collins said Reynolds was trying to lock the safe,

and the bad guys came in and that one started shooting.

Mm, to keep Otis from locking everything up.

- Otis took a round to the head. - Is he alive?

Surgeon said it's a miracle he's still alive, but he is.

Our victim has a single close contact gunshot wound

- to the chest, no exit wound. - What about the guard?

Took one to the chest and still managed to shoot our dead guy.

The vest saved his life, but he is hurtin'.

He passed out, called 9-1-1 when he came to.

He didn't say anything about the second guy?

No, just that it happened in the blink of an eye.

Well...

if the accomplice is trying to get to the money,

I mean, he ... he would've left a bloody footprint.

Well, maybe the gunplay scared him off.

Yeah.

Hey, can you bag that up and get it to the crime lab?

Maybe our accomplice needed something to calm his nerves.

And that's a lot of dough.

Mm-hmm. And until the state and federal drug laws

catch up to each other, little places like this

are always gonna have a lot of cash lying around.

- It's a gold rush. - It's a green rush.

And with that much green,

there's always gonna be someone who wants to steal it.

- You're tracking airline flights? - No.

This is about not being able to find a link

between Maura's kidnapper, Joe Harris, and Jane.

Since Harris leads us nowhere, I circled back to the hacker

who broke into your sister's bank accounts.

Hoping that he can lead us to whoever's behind all this.

Exactly. This is wingate bouncing.

Hacker's hiding his I.P. address

by bouncing the signal to hundreds of servers.

The only thing I've learned so far

is how badly this guy does not want to be found.

Speaking of found, you got anything on our dead robber?

- Theodore "Teddy" White. - Oh.

35 years old from Charlestown.

Two-bit thief, marijuana dealer. Did time for both.

He's been caught for almost everything he's ever done.

Someone should've told him to pick another line of work.

Any luck with the other videos we pulled?

No. The Pot Palace parking lot camera was down.

None of the city traffic cameras caught anything,

and I came up empty on private security cameras in the area.

All right, yeah, e-mail Maura and Jane this stuff on White.

I'm gonna start the paperwork on a search warrant.

Maybe we'll have better luck at his apartment.

There once was a man from Kent,

- whose name, in fact, was Kent. - Mm, ceiling is eating Kent. Good.

Be happy I'm not wearing the kilt today.

- He's fixing the exhaust fan. - What about a call to maintenance?

Oh, that would take a month. Besides, this satisfies

the basic male need to fix things.

For your information,

I once made an air conditioner of a laptop fan and some ice cubes.

- So I've got this, okay? - We'll see.

Look what I found in Teddy White's pocket.

A laser pointer.

Mm-hmm. And if directed at the camera lens,

the concentrated beam literally blinds the camera

by destroying the C.C.D./C.M.O.S. sensor.

So the camera can't "C-anymore." Get it?

Ow!

I'm okay!

Ballistics confirmed that Collins' gun killed Teddy White.

Okay. And all the other bullets came from White's gun.

And there are no prints on the gun either. Great.

What about the bloody brownie?

Uh, still being processed for D.N.A., but more than likely, it's Otis'.

The hospital tox screen showed high levels of T.H.C. in his blood.

Shocking.

Well, all this talk of brownies

makes me realize I haven't eaten. Lunch?

I can't. I gotta interview a witness.

But I'll catch you later.

Gotta stop meeting like this.

Dr. Kaplan, you say the sweetest things.

No, really. Someday, we have to meet in my office.

People do it all the time.

They call, they make an appointment,

they come in and lie on my couch.

- Come and see for yourself. - I-I like this spot.

It affords you a 360-degree view of your surroundings,

and it's not patrolled by Boston cops.

Well, you're a... doctor.

You should know that sunshine is good for you.

And, you know, it's...

not like I see you every Tuesday at 10:00, so...

12 meetings in 5 years

is enough to constitute a professional relationship.

Next time in my office.

Fine, but I'm not bringing you coffee.

I, uh, read about Dr. Isles' abduction.

I'm guessing that's why you're here.

You find it difficult to see someone you care about in danger?

Well, yeah. It's ... it's...

hard to see a-a strong woman like Maura, you know, just...

crippled by fear and anxiety. It's...

She's starting to lose her confidence.

She's second-guessing herself.

Dr. Isles is not my client. You are.

- I'm asking about you. - No, I'm fine.

- I-I-I am fine. - Then why'd you want to see me?

You know, I remember when you first called me

to come meet you here. Those scars were very new.

Yeah, it was, uh... right after I caught Hoyt.

Some wounds heal with stitches and a band-aid.

Others require more time.

All of them require a helping hand.

I'm not wounded.

Professor Gray. I read your smackdown of the hackers

who broke into the S.S.A. computers.

Pissed and fighting for the good guys.

I figured the guy who wrote that article would help me

stop someone from hurting a cop's family and friends.

What? Oh.

Yes, that was absolutely... horrible.

What is it you wanted me to do again?

I know how this hacker hides. I just don't know how to find him.

The trick is to find that piece of himself

that every hacker leaves in their work. A signature.

Where do I find that?

If the hacker's good, you never find it.

And this guy's good.

Professor Gray? There must be something I can do.

Yes. Yes, there is. Leave this stuff with me.

I thought you said we'd never find his signature.

No, I said you would never find it.

I did not say I couldn't.

It's three broken ribs...

bruised spleen, and some...

major blunt force trauma.

You feel up to looking at a photo?

- I'll do whatever I can to help. - You seen him before?

Customer, maybe? Hanging around the parking lot?

No.

I can't believe I just opened the door.

I just let him walk right in and ...

Don't blame yourself.

I just came by here to thank you.

The surgeon said getting Otis to the hospital

when they did saved his life. You saved his life, Jeff.

I didn't mean to interrupt.

More English subtitles for Rizzoli & Isles

टिप्पणियाँ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left