Chronicle

Wat is er?

Waarom is de deur op slot? -Ik moet zo naar school.

Doe open, Andrew.

Luister… -Nee, je bent dronken.

Wat ben ik?

Pardon?

Doe open, zei ik.

Andrew?

Pap, het is halfacht en je bent dronken.

Hoe durf je dat te zeggen? -Is het niet zo?

Wat doe je daar?

Ik film dit.

Ik heb een camera gekocht en van nu af aan film ik alles.

Mam…?

Mam…

Zeg's gedag tegen m'n nieuwe camera.

Wie is het publiek?

Miljoenen mensen die thuis hiernaar kijken.

Zie ik er slecht uit? -Nee, je ziet er geweldig uit.

Mooie camera. -Dank je, mam.

Moet ik iets over de camera vragen?

Ik weet het niet. Ik film nu dingen.

Ik film alles. -Je filmt alles?

God, hou op.

Wel eens wat van Arthur Shopenhauer gelezen?

Nee, wat is Arthur Shopenhauer?

Dat is een filosoof die ik nu aan 't lezen ben.

Voor school?

De mens moet zichzelf zien als een wezen van pure wil.

Alle emotionele en fysieke verlangens worden nooit vervuld.

Dus. ik kan beter het leven opgeven.

Leer-tijd.

Ga's opzij.

Ga je niet mee? -Ik hang hier wel even rond.

Je komt 't eerste uur te laat.

Ik pik je na het zevende uur Op.

Dit is mijn school…

denk ik.

Oké…

Camera-gast. Stem op Steve voor voorzitter.

Ja, duidelijk.

Hier eet ik altijd mijn lunch. Hier op de tribune.

Wil je ons niet filmen. Dat vinden we eng.

Dit is de gang waar mijn kluisje is.

Wat is dit? -Wat is er, Detmer?

Hij zit bij de televisie. -Je wordt gefilmd.

Wat is er? Lach 's. -Je bent zo mooi.

Ga je huilen? -Sean, geef terug.

Wil je je camera? Dat ding uit 2004?

Hier komt hij. Nog helemaal heel.

Jongens„. -Bijna dan.

Klootzakken.

Er is vanavond een feest.

Haven Hills.

Dat was toch dicht? -Het staat leeg. Ga je erheen?

Wanneer was je laatste feest? -Ik ga nooit.

Je bent een laatstejaars. -Ik ga nooit naar feesten.

Ik denk erover na, oké?

Maar als we gaan, mag ik je dan een tip geven?

Laat je camera thuis. -Waarom?

Het is een beetje raar. -Het heeft een doel.

Ik ben je neef, maar we zijn ook vrienden en daarom zeg ik…

neem die camera niet mee. -Oké.

Dit is mijn straat.

En dat zijn de hufters van mijn straat.

O, lekker. -Wat doe je? Andrew.

Ik doe niks. -Niet filmen, Detmer.

Hier eet ik altijd mijn lunch. Hier op de tribune.

Wat is er?

Als ik zeg doe open, dan doe je open.

Maak je huiswerk af.

Weet je zeker dat het hier is? -Ja, gast. Rustig.

Hier is 't.

Wauw, het is een rave. -Wauw, een nerd met een camera.

Volg me niet de hele avond. -Ik moest toch mee van jou?

Ja, maar doe ook's een keer je eigen ding.

Drink een biertje. Praat met mensen.

Ik drink niet.

Hé. Waarom film je?

Ik versta je niet. -Ik film gewoon.

Cool. Ik film voor mijn blog. Je moet 't maar's bekijken.

Hé, Casey. Hoe gaat het?

Wel goed. -Zielige boel, hè?

Hoezo zielig?

Volgens Jung zijn feesten een middel om te zoeken naar bevestiging.

Ik hoef niet te schreeuwen dat ik cool ben.

Wauw, een psychologische analyse van een feest in een boerenschuur.

Dat is geweldig.

Geweldig.

Jij bent geweldig.

Hé, Matt. Wat zei Jung over glow-staafjes?

Film je mijn vriendin?

Ja of nee?

Nee, ik film alleen maar het feest.

Ik heb zin om je neus te breken.

Ik was niet… -Hou je mond.

Bitch…

Andrew?

Met de camera.

Mogen we die gebruiken?

We willen iets krankzinnigs filmen.

Het is niet…

Wat is er? Gaat 't wel? -Ja. Ik ben Andrew.

Steve. Steve Montgomery. -Ja, dat weet ik.

Matt en ik hingen wat rond…

en toen ontdekten we…

„.iets cools. -Was jij met Matt?

Dat moet je filmen.

Gast, het is hartstikke cool. -Ik weet 't niet.

Geloof me. -Goed dan.

Het stikt hier van de meiden. Waar ben jij alleen bij een boom?

Ik ben kieskeurig.

Zit er licht op ding? Op die camera?

Ja, hier.

Wat doen jullie hier?

We waren helemaal bezeten van dat ding.

Wat voor ding?

Wacht maar af.

O ja. Andrew Detmer.

Ik ken je nog van 't eerste jaar. Je droeg altijd een grijze hoodie.

Garetty. -Weet je dat nog?

Ja, ik heb iets met gezichten. Daarom ga ik de politiek in.

Dat is wel ironisch, want ik ben… -Hierheen.

Garetty, ik zie je.

Zie je me? -Waar is iedereen?

Ze zijn weg. Kom op. Opschieten.

Wat is dat? -Is dat de camera?

Ja, ik heb 'm.

Weet je de weg terug? -Is dat geluid er nog?

Ja. Weet Andrew het? -Het maakt geluid.

Gast, dit moetje horen.

Nee, je moet erin. Bijna in dat gat.

Niet duwen.

We willen het filmen.

Hoor je 't?

Is dat eng of niet?

Neemt hij het op? -Vast wel, het is vrij hard.

We gaan erin. Ik moet 't weten.

Matt, kunnen we niet… Wacht, Steve.

Shit, hij is een ninja.

Matt, wat doe je?

Meen je dat?

Andrew, schijn's bij. -Doe niet zo idioot.

Matt, ik moet straks met je meerijden.

Wat een stank. Jongens.

Matt…

Andrew is zo'n mietje. -Loopt 't nog verder door?

Ja, nog een heel eind. -Kom's met licht.

Moet je die wanden zien. Eén rechte lijn.

We hebben er al 15 meter op zitten.

Niet over praten, oké?

Ken je Plato's allegorie van de grot?

Geen idee, Matt. Laten we dit even snel doen.

Godsamme.

Wat is dat?

Matt, ik meen 't. Ik krijg geen lucht.

Andrew, moetje zien.

Niet te geloven, hè?

Waar kijk ik naar?

Ik word nu echt bang.

Matt, kunnen we hier weg gaan?

Is het te zien op de camera?

Geen idee. Het stoort. Ik wil dit niet…

Je krijgt een nieuwe van me.

Raak er een aan.

Matt, moetje zien.

Moet je zien.

Gast…

Dat kan niet.

Hij verandert van kleur. Hij reageert op warmte.

Ik versta je niet. -Dit is werelds.

Gast, je neus. -Wat is er?

Matt, doe je telefoon weg. Zet 'm uit.

Steve, jij ook.

We moeten dit vastleggen. Klaar?

Ja…

Oké, daar gaan we. Steve, iets meer naar links.

Hier…?

Ja, prima.

En Matt…

jij gaat voor Steve staan.

Oké, perfect.

De test met de bal.

Klaar…?

Wat doe je, Steve?

Ga weg.

Wat doe je? Onderhands.

Nog een keer.

Onderhands, hè? -Ja, onderhands.

Deze keer raak je me niet. -Klaar?

Ik ben voorbereid. -Ik kan je niet volgen.

En het publiek wordt gek.

Matt, gooi 'm voor z'n kop. -Ja.

Ongelofelijk.

Geweldig.

Het is hem gelukt.

Krankzinnig.

Moet je zien. Moet je zien.

0, je bloedt.

Shit. -Geef 'n tissue.