Transparent
Arabic उपशीर्षक डाउनलोड करें
रिलीज़ जानकारी
टैग
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (10)
Arabic उपशीर्षक पूर्वावलोकन
पहली 178 पंक्तियाँ।
عندما اكتشفت الورم لأول مرة، عرفت أنه شيء خطير،
رغم أن الطبيب أخبرني أن لدي ثديين متليفين.
بعد جراحة استئصال الثديين، تعلمت كيف أثق بحدسي.
هذا مرعب.
كان صعبا جدا. كنت مريضة للغاية.
لكن يكفي كلاما عني.
استأصلوا ثديي، ماذا في ذلك؟
أردت الاستحمام بالدش أم في حوض الاستحمام؟
تفضلين الاستحمام بالدش أم في حوض الاستحمام؟
أنا أفضل الاستحمام بالدش.
اعتدت تفضيل الاستحمام بالدش، لكنني بدأت أميل إلى حوض الاستحمام.
حسنا.
هل أنت مرتاحة لمشاركتي الغرفة؟ أنا كذلك.
يمكنك أن تقولي إنني "ناتو".
- ما هو "الناتو"؟ - لست مرتبطة بالنتائج.
هذا جميل جدا.
- ما هذا؟ - إنه سوار.
- أهذا فيروز حقيقي؟ - أجل.
شكرا لك.
ها أنت ذا.
أتريدين العناق؟
هل أنا من ستعانق أم من سيتم عناقها؟
من سيتم عناقها.
هذا جيد.
أتحبين أن يتم عناقك؟
أجل.
دقات قلبك سريعة.
أهذا فظ؟
لا، إنه جيد.
"شفاف"
١ يناير ١٩٩٤
متعديتان.
- هيا. - تعال.
تعال، إنها دافئة جدا.
- هل أنتما منتشيتان؟ - لم نعد كذلك.
تعال.
- حسنا. - أنت تركلينني.
مستعدتان؟
انتبها.
- تبا، آلمني ذلك! - حقا؟
يا إلهي!
أتعتقدان أن بداية نهاية آل "فيفرمان"
كانت اليوم الذي توقفنا فيه عن السباحة هنا؟
كان يوما محددا؟
كان في الصيف.
أتذكر ذلك.
كان ذلك الصيف الذي جاءني فيه الطمث، وكنت أرتدي فوط صحية.
وأردت الانضمام إليكما لكنني لم أستطع.
بعدها بشهرين، استقال عامل المسبح.
لا علاقة لذلك بطمثك؟
أجل، لا علاقة له. لماذا سيكون لذلك علاقة بطمثي؟
بدا وكأن بينهما علاقة.
لا، كانت مصادفة.
استقال عامل المسبح، بعدها امتلأ المسبح بأوراق الشجر
ويمضي عامين وهو ملئ بأوراق الشجر لأن لا أحد سيتخلص منها.
أصبح القاع رمادي وأخضر وبني ونحاسي.
كان يحتوي على بقع ووحل.
يا إلهي! ألا يبعث هذا شعورا رائعا؟
أشعر كأنني أحرزت تقدما في الغابة.
أفكر... لا أعرف.
ربما سأعرف المزيد عن الدين أو الله أو أعلن عن تديني.
لا، جديا، أنا أفكر في التعمق في اليهودية
وأبحث عن طاقتي الروحية الدفينة.
اليهودية.
فقط...
عليك أن تعديني...
ماذا؟
لا تتواصلي مع "راكيل".
يا رفاق، حفلة شاي.
- حسنا، مستعدتان؟ - مستعدان؟
- "فيكي". - أجل؟
لا أعرف ماذا أفعل.
ماذا تريدين؟
لا أعرف.
أتريدين رؤيتي؟
ماذا عن هذه؟ تظلين مرتدية لها أم تخلعينها؟
- اخلعيها. - حسنا.
لا.
- سأظل أرتديها. مؤقتا. - حسنا.
أجل.
يا إلهي!
أحب حيث يأخذك حائط الصخور.
تلاحظ كل المساحات الإضافية.
يا رفاق، أدركت للتو أن هذه المرة الأولى
حيث نكون فيها عزاب جميعا في آن واحد منذ وقت طويل.
يا إلهي!
هذا غريب جدا.
علينا نحن الثلاثة أن نتزوج بعضنا. علاقة المحارم هي الأفضل!
هل ستساعدانني في الاهتمام بأطفالي؟
أيمكنني أخذ هذه؟
أرجوك.
يراودني ذلك الحلم المتكرر أن وقتي محدود.
كأن أمامي ساعة واحدة،
وخلال تلك الساعة علي توديع شخص أحبه على وشك الموت.
وعلي قولها بشكل ممتاز لأنها هامة جدا.
وفي كل مرة أنظر إلى الساعة، يتحرك العقرب دقيقة أخرى،
وتلك دقيقة كاملة فقدتها.
لا أعرف من ذلك الشخص. قد تكون أمي. لا أعرف.
كيف هي؟
- أمي؟ - أجل.
أمي...
لم أر أمي منذ فترة. أنا محرجة لقول هذا.
هيا، أخبريني.
لم أر أمي لثلاث سنوات.
أكان ذلك لأنها لم تدعم تحولك؟
كانت أشياء مختلفة. أعني...
فهي لم ترني قط
بصفتي "مورا".
هلا تأتين معي لرؤية أمي؟
أنا...
الذهاب لمقابلة أهل الآخرين تصرف حميمي للغاية.
لست مستعدة إلى ذلك الآن.
أفهم ذلك. أحترم ذلك.
- حدود، أليس كذلك؟ نحتاج إلى حدود. - أجل.
وأنت تتمتعين بحدود رائعة. إنها جذابة.
أنت تتمتعين بحدود جذابة.
كانت مهبلية أكثر منها ساخرة، أليس كذلك؟
أجل، كانت مذهلة.
كانت آلية.
كانت... "سبراوت".
- مرحبا. - أهلا.
أراكما لاحقا.
تعالي.
لقد تأخرت.
أنا آسفة.
ارمي أغراضك.
اركعي على ركبتيك.
ارفعي هذا.
هذا يكفي.
شكرا. هذا عصري.
أسهل من التعامل بالنقود.
أجل، النقود قذرة جدا.
أراك الأسبوع القادم يا "سارة".
حسنا. شكرا يا "بوني".
- مرحبا. - مرحبا بك.
هل أمي في المنزل؟
إنها في الخارج تقص شعرها.
حسنا. هل يمكنني الدخول؟
بالطبع.
الأمر رسمي الآن. أنا لم أعد طالبة بكالوريوس.
الشهادة في البريد.
هذا رائع. هذا عظيم يا "سبراوت". أنا فخورة بك.
شكرا لك.
الأمر غريب نوعا ما.
تغير كبير.
كما أنني ما زلت أتعافى من "أيدلوايلد". هل هذا طبيعي؟
إنه يعتمد على العام.
أحيانا آثار التجربة في "أيدلوايلد" قد تستغرق أياما قلائل،
وأحيانا قد تستغرق أسابيع.
وميزانيتي لمشروب "ريد بول" في تزايد هائل.
هل "مورا" بخير؟
لا أعرف. أعتقد أنها ستكون بخير، لكن...
أجل؟
أجل، أتمنى لو أنني كنت أعرف
بالانقسام في ذلك المجتمع بأكمله.
أجل. كنت سأخبرك لو أخبرتني أنك ستجلبينها.
أجل، لكنه في الواقع يتعلق بما كنت أفكر فيه.
كل ذلك الألم والقلق
الذي تتوارثه الأجيال.
ليست المحرقة أو مذابح الإبادة الجماعية أو أحذية اليهود فحسب.
أشبه بمحارق رمزية.
"ألي"، ليس عليك أن تقدمي لي عرضا.
أنا...
لا أفعل. لم أعرف أنني كنت أفعل ذلك.
كوني على طبيعتك.
حسنا.
أريدك أن تكوني إحدى المدرسين المساعدين لي العام المقبل.
يا إلهي، حقا؟
شكرا لك. هذا رائع.
لكن دعيني أخبرك بفكرة.
حسنا.
استمتعنا في المهرجان، أليس كذلك؟
أجل، فعلنا. لم أعلم إن كنا سنتحدث عن ذلك الأمر.
سنتحدث عنه.
حسنا.
بصراحة، أنت شخص أريد أن أتمهل معه
وأود حقا أن أستغرق الوقت الكافي للتعرف عليك.
لكنه ضد قواعد الكلية أن يضاجع الأساتذة طلابهم.
Transparent subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Transparent
- Transparent S05 EP01 Musicale Finale-WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 21 downloads · 2022-03-12
- Transparent S04 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 43 downloads · 2018-07-12
- Transparent S03 720p AMZN WEBRip DD5 1 x264-FGT · 42 downloads · 2018-07-12
- Transparent S02 1080p AMZN WEBRip x265 10bit HDR DDP5 1-TrollUHD · 39 downloads · 2018-07-12
- Transparent S01 WEBRip X264 BTN · 54 downloads · 2018-07-12
- Transparent S01E02 The Letting Go 480p WEB-DL x264-NoGrp · 46 downloads · 2017-08-26
- Transparent S01E01 Pilot WEBRip XviD-FUM · 46 downloads · 2015-02-16
टिप्पणियाँ
No comments yet. Be the first to leave one.