Fresh

Fresh

Télécharger le sous-titre en Farsi Persian

Informations sur la version

Fresh 2022 HDRip XviD AC3-EVO
Fresh 2022 WEBRip x264-ION10
Fresh 2022 1080p WEB H264-NAISU
Fresh 2022 1080p WEBRip x264-RARBG
Fresh 2022 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
Fresh 2022 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Fresh 2022 1080p HULU WEB-DL DDP5 1 H 264-CMRG
Fresh 2022 720p HULU WEBRip 800MB x264-GalaxyRG
Fresh 2022 1080p HULU WEBRip 1400MB DD5 1 x264-GalaxyRG
Un commentaire de Notion
█⫸ مریـم، عـرفـان مـرادی | DigiMoviez.com

Tags

hdrip
HDRip
XviD
AC3
HD
webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
Publié le: 2022-03-04
Téléchargements: 76
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Farsi Persian

Les 200 premières lignes.

‫جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت ‫دیجی موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید ‫DigiMoviez@

‫چی؟

‫دختر، بیخیالش، از اونجا برو

‫می‌دونم. ‫انگار...

‫واضحه که ‫مشکلی با پول دادن ندارم،

‫ولی شروع عجیبی واسه یه قراره

‫منم دارم همینو میگم

‫می‌خوای اینو به بچه‌هات بگی؟

‫"اوه، قبل از قرار اولمون ‫یه اتفاق خیلی عاشقانه افتاد"

‫بهم پیام داد، ‫"ضمناً، این رستوران فقط پول نقد میگیره"

‫نه

‫دیگه اومدم

‫دختر...

‫واقعاً گرسنمه

‫امم

‫نمی‌دونم. امیدوارم ‫شروع یه داستان خوب باشه

‫بعدش بهم زنگ بزن

‫- دوست دارم ‫- خیلی‌خب، من بیشتر

‫- خداحافظ ‫- خداحافظ

‫خداحافظ

‫خداحافظ!

‫خیلی‌خب، بریم انجامش بدیم

‫خب من عاشق سس تندم

‫اساساً هر چی تو خونه بخورم...

‫یکم ازش میریزم روش

‫از پیتزا گرفته تا بال مرغ

‫حتی با وجود اینکه ‫باعث اسید معده میشه

‫تا گلوم میاد بالا

‫و حس می‌کنم هر لحظه ممکنه بالا بیارم

‫آره، این... ضدحاله

‫ولی عاشقشم، پس...

‫- آره ‫- آره

‫منم عاشق موسابی‌ام

‫ولی ادویه مکزیکی واسم زیادی تنده

‫- آره. می‌فهمم چی میگی ‫- آره

‫آره

‫امم

‫چیه؟

‫یه فکر عجیب به ذهنم رسید

‫حس می‌کنم...

‫زن‌های نسل والدین‌مون

‫بیشتر مراقب لباس پوشیدن‌شون بودن

‫و اینکه چطوری بنظر میرسن

‫بیشتر زنانه بودن

‫می‌دونی منظورم چیه؟

‫اما این روزها دخترا فقط...

‫چیزای گشاد می‌پوشن، ‫انگار که یه پتو دورشونه

‫می‌دونی منظورم چیه؟ ‫می‌دونی چی میگم، نه؟

‫- ام... ‫- مثل این می‌مونه که...

‫چون فکر می‌کنم ‫تو توی یه لباس عالی میشی

‫نه اینکه توی این ژاکت خوب نباشی،

‫- ولی منظورم اینه که اگه... ‫- امری ندارین؟

‫چرا. ‫راستش من غذام تموم شده. ممنون

‫ردیفه. آره. ‫پس جمعش می‌کنیم

‫- ممنون ‫- خواهش می‌کنم

‫پول با خودت آوردی؟

‫آره. ‫بهم یادآوری کردی

‫برادرم داره میاد خونه‌م

‫اگه مشکلی نداشته باشه ‫می‌خوام باقی‌مانده غذا رو...

‫و... فکر کنم بتونیم...

‫نه، مشکلی نیست

‫...بهت اجازه بدم چند دلار انعام رو ندی

‫اینطوری با عقل جور در میاد

‫شالت افتاده تو نودل

‫اوه، گندش بزنن!

‫لعنتی!

‫من عاشق این شالم

‫ببخشید؟ ‫ببخشید

‫زودباش، بیا

‫هی، آب گاز دار دارین؟

‫- گاز دار؟ ‫- اوهوم

‫- حباب دار. می‎‌دونی حباب چیه؟ ‫- آره، آره، آره

‫و یه لیمو، لطفاً؟

‫نمی‌دونم حرفام رو فهمید یا نه

‫فکر نکنم انگلیسی بلد باشه

‫این... باحال بود

‫تو واقعاً نازی

‫- ممنون ‫- آره

‫باید یه دفعه دیگه ‫باهم قرار بذاریم

‫آره، ببین، چاد...

‫آره

‫من... من...

‫فکر نمی‌کنم ما مناسب هم باشیم. ‫می‌دونی؟

‫وای

‫فقط داشتم مودبانه رفتار می‌کردم

‫تو اصلاً جزو دخترهای مورد علاقه‌ام نیستی ‫پس...

‫باشه

‫اوه، خنده‌داره؟ ‫بامزه‌اس؟ آره

‫خیلی‌خب، تو پیدا کردن یه مرد ‫موفق باشی، زنیکه‌ی تُرشیده

‫ام...

‫خواهر و مادر!

‫ای گندش بزنن

‫احمق

‫میشه بهش پیام بدی و بنویسی

‫"گور بابای خودت ‫و اون شال زشتت، عوضی"

‫ای کاش اون لحظه ‫این به ذهنم میرسید

‫به جای اینکه ‫مثل یه احمق خشکم بزنه

‫- بیا جامون رو عوض کنیم ‫- باشه

‫نمی‌دونم چطور این کارو می‌کنی، مالی

‫چیکار؟

‫قرار گذاشتن با مردم

‫و من همیشه تنها می‌مونم

‫که البته هیچ مشکلی باهاش ندارم

‫نه، نه. چی؟

‫تو به یه مرد نیاز نداری، باشه؟ ‫یا به هر کس دیگه‌ای

‫فقط ما با فیلم‌های عاشقانه کوفتی دیزنی ‫بزرگ شدیم

‫- آره. گور پدر آریل ‫- گور پدرش

‫زنیکه کل دریا رو ‫واسه پیدا کردن یه مرد زیر و رو کرد

‫بیخیال بابا

‫لعنت به زیبای خفته

‫آره، گور پدر دیو و دلبر. ‫من خودم دیوم

‫تو دیوی! ‫آره، بزنش!

‫وقت تموم شد، بچه‌ها!

‫امروز کارتون عالی بود، هان؟

‫جدی میگم

‫حالا خودتونو تشویق کنین

‫اوه!

‫کارتون عالی بود!

‫- اوم! ‫- آه!

‫- تو قوی هستی! ‫- تو قوی هستی!

‫- ببین چقدر قدرتمندی ‫- اینو ببین

‫ ‫

‫ ‫

‫لعنتی

‫تا حالا از اینا خوردی؟

‫انگوره؟

‫نه. ‫انگور عسگریه

‫مزه انگوز معمولی رو میده. ‫جدی میگم

‫- واقعاً؟ ‫- آره

‫به خواهر و خواهرزاده‌م گفتم

‫ولی گفتن ‫"امکان نداره، برو درت رو بذار"

‫پس الان دارم میخرم ‫که برم اونجا

‫خواهرزاده‌ات بهت گفت، "برو درت رو بذار"؟

‫آره. ‫یه بچه چهار ساله کله‌شقه

‫خیلی‌خب

‫می‌تونم تشخیص بدم ‫که حرفم رو باور نمی‌کنی

‫پس باید یه دونه رو امتحان کنی

‫نمی‌خوام فکر کنی من دیوونه‌ام

‫باشه

‫- دیدی؟ ‫- نگاییدم

‫- وای ‫- کار علم‌ـه

‫آره. ‫ایول به علم

‫این اطراف زندگی می‌کنی؟

‫چون من اهل راهروی شیشم

‫فقط اومدم قسمت میوه...

‫تا با یه دختر خوشگل و غریبه...

‫که اینجا وایساده، حرف بزنم

‫حرفم ضایع بود

‫یکم ضایع بود

‫- معذرت می‌خوام ‫- عیبی نداره

‫شب خوبی داشته باشی

‫تو هم همینطور

‫می‌دونی چیه؟ ‫گور پدرش بابا

‫من همین حالاشم خراب کردم ‫پس کارم رو ادامه میدم

‫بنظرت می‌تونم ‫شماره‌ت رو داشته باشم؟

‫فقط واسه اینکه یه داستان داشته باشم

‫واسه وقتی که خواهر و خواهرزاده‌م رو دیدم

‫چون فکر کنم قراره در مورد انگور حرف بزنیم

‫اوه، آره، البته

‫و می‌تونم بهشون بگم ‫با یکی آشنا شدم

‫که حرف منو تأیید می‌کنه

‫آره. با عقل جور در میاد

‫خیلی‌خب

‫اگه بخوای می‌تونیم هفته بعد ‫در مورد کلم بروکلی حرف بزنیم

‫بنظر خوب میرسه

‫اوه

‫- مه ‫- بارون جنگل

‫همیشه خوبه که یه مه کوچیک پیدا کنی، نوآ

‫- آره، رازآلوده ‫- آره

‫من استیوم

‫- از دیدنت خوشحال شدم ‫- منم همینطور

‫بهت پیام نمیدم، ‫با وجود اینکه خیلی می‌خوام

‫شب بخیر

‫شب بخیر

‫- چی؟ ‫- آره

‫- شماره‌ات رو گرفت؟ ‫- آره

‫- توی فروشگاه؟ ‫- آره

‫- دیشب؟ ‫- آره

‫و تا امروز بهم نگفتی؟

‫وای

‫فکر کردم باهم دوست صمیمی هستیم

‫نه، فکر کردم عجیبه، می‌دونی؟

‫اون خوشگل و بامزه بود...

‫خیلی‌خب

‫فکر می‌کنم مردم دیگه ‫تو زندگی واقعی باهم آشنا نمیشن، می‌دونی؟

‫احتمالاً متأهل باشه

‫ممنون که اینو گفتی. ‫آره، شاید متأهل باشه

‫احتمالاً

‫دارم به این فکر می‌کنم

‫که هنوز بهم پیام نداده

‫این یکی از اون ویژگی‌هاست ‫که عاشق قرار گذاشتن با دخترهام

‫بازی کمتر و وابستگی عاطفی بیشتری داره، ‫می‌دونی؟

‫پس بازی در نیار،

‫فقط رو راست باش. ‫«جهنم و ضرر»

‫شاید

‫هی، می‌خوای بعداً بیای اونجا؟

‫می‌تونم یکم از ‫وابستگی عاطفی‌ت استفاده کنم

‫خب، وابستگی عاطفی من ‫ارزون نیست، جیگر

‫بذار بهت بگم

More Farsi Persian subtitles for Fresh

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left