From Within

From Within

Télécharger le sous-titre en Indonesian

Informations sur la version

From Within 2008 BRRip 720p
Un commentaire de abizmal
Resync By : Abizmal | Subtittle By : henjodi 1

Tags

brrip
720p
720
Publié le: 2012-08-05
Téléchargements: 97
Malentendants: Yes

Aperçu des sous-titres Indonesian

Les 200 premières lignes.

Apakah kau yakin ingin melakukan ini?

Hanya ada satu hal yang aku harus lakukan.

Apa itu?

Sean, aku serius. Jangan yang tidak2.

Aku tidak suka senjata, ya kan?

Bisakah kau menyimpannya saja?

Kau tidak akan suka ini.

Pernah melihat bayangan dirimu lebih cantik daripada kau yang sebenarnya?

Apa itu?

Bayangan mu,

itu sama, tetapi berbeda.

Aku tidak tahu, itu lebih cantik.

Lindsay, perhatikan, ayolah, gaun itu.

Saya tidak bisa begini seharian.

Bagaimana menurut mu?

Itu terlalu biasa.

Kau selalu mengatakan itu.

Karena memang semua itu biasa2 saja.

biar bagaimana, kau harus memilih salah satunya.

Aku tidak suka kau terus menerus ikut ke gereja dengan baju yang sama .

Dan kau terlalu sering memakai baju yang terlalu terbuka.

Ini dia, para wanita.

Ini Lindsay yg menulis di atasnya.

Itu baru saja tiba kemarin.

Ini pasti model terbaru.

Itu baju2 utk wanita muda, di sana.

Natalie putri saya tidak lebih baik.

Kau harus melihat apa yang ia lakukan dengan pakaiannya.

menggantung di bawah , lengannya dipotong,

dengan warna seluruhnya hitam.

Kau harus berbicara dengannya.

Aku coba.

Ayolah. Tidak semua orang bisa berpakaian sama.

Ini bukan tentang cocok atau tidak, Lindsay.

Ini tentang menghormati Tuhan.

Natalie? Natalie?

Oh, Tuhan.

Kunci pintu, yah!

Natalie, tenang. tarik napas.

Kau terluka dimana ?

Ini bukan darahku. Apakah kau melihatnya?

Tidak ada siapapun disana , Nat.

Dia tepat di belakangku!

darah siapa ini, Sayang?

Ini Sean.

Dia ...

Dia mati.

Tidak apa-apa. Dengar.

Dia menembak dirinya sendiri.

Semuanya baik-baik saja.

Cabalah untuk tenang. Oke?

Aku akan membawamu ketempat yg aman.

Trish, perhatikan pintu.

Itu bagus.

Kau baik baik saja, itu baik.

Benar.

sayang,

Kau mengatakan ini darah Sean.

Apakah dia ...

dia mencoba ...

Aku harus menemukan seseorang yang tahu ...

Natalie.

... Apa yang dia masih hidup.

Apakah kau melihatnya?

Aku tidak melihat siapa pun.

Tutup jendela!

Tutup itu!

Siapa yang kau lihat?

Aku tidak tahu.

kau melihat sesuatu?

Tidak, tapi ia mengatakan itu ...

Dia shock.

Dia ada di sana.

Dia tepat di belakangku.

Dapatkah kau meminta ayahku untuk melihatnya, tolonglah?

Tolong bilang padanya untuk melihat?

Dia terus bertanya tentang beberapa ...

- Apa yang kau lakukan? - Tidak ada.

Turunkan itu.

- Tidak! tolong ! - Natalie!

Buka pintu, Sayang! Buka pintu!

Natalie, buka pintu, sialan!

Buka pintu.

Ayah!

Oh, tidak, tidak, tidak!

Tidak, Natalie! Apa yang telah kau lakukan?

Tidak Natalie, tidak.

Ayolah, tidak.

Ini akan baik-baik saja. Hanya ...

Lindsay.

Kau baik-baik saja? Ayo, kita pergi.

Hai, Sheriff.

Sheriff Cooper.

Gadis itu, ia bunuh diri?

Pulanglah, Aidan.

Tidak ada yang bisa kita ketahui tentang dia atau saudaramu,

kami akan meneleponmu.

Aku tidak tahu bagaimana dia bisa melakukannya.

Dia melihat pacarnya bunuh diri.

Itu godaan untuk bunuh diri,

seperti Romeo dan Juliet. Juliet minum racun,

bukan menusuk sepasang gunting ke lehernya.

Ini buku yg ada bersamanya.

Aku tidak tahu, dia tidak akan melakukannya karena itu .

Apapun.

Maksudku, dia selalu tergila gila pada itu.

Kau biasanya melihat, dia berpakaian kulit seperti dominatrix dalam pelatihan.

Darah berceceran.

Tuhan, tidak enak untuk dilihat.

Tidak lagi.

Trish mungkin mau membuat saya merasa

seperti semuanya adalah salahku.

Mengacaukan semuanya. Dia bukan ibumu yang sesungguhnya.

Ya itu, seperti, itu menjadi alasan supaya kau bisa mengabaikan dia.

Apa? Ayolah, itu bukanlah dosa.

Saya mendengar Yesus minum anggur setiap ada kesempatan .

Dia tidak hidup sebagai seorang pecandu alkohol.

Dylan di bawah.

Hey.

Kita kehilanganmu di pelajaran agama.

Apakah kau bergurau?

Dengar, Lindsay, ini saatnya dimana kita lebih membutuhkan Tuhan.

Lihatlah, jahat ... Tidak, aku baik.

Hal-hal buruk terjadi, tetapi kau harus percaya

Hal yang baik akan muncul darinya.

Kurasa memang begitu.

Lihat, Kau tidak perlu hanya merasa.

Itu tertulis.

Pencobaan dan kesengsaraan membuat orang bersatu.

Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan.

Aku tidak bisa menahannya.

Anak pendeta.

Ini sudah keturunan .

Tunggu.

Aku ada sesuatu untukmu.

Oh, itu bodoh.

- Terima kasih. - Terima kasih kembali.

Kita sudah tutup.

Halo?

... Tragedi yang telah terjadi di sini dalam beberapa hari terakhir.

Menurut banyak orang yang mengenalnya,

Natalie Wilburn adalah gadis yang normal, yang bahagia berumur 17 tahun.

Namun, pada pagi ini,

tidak ada tanda2nya ,

wanita muda itu tiba-tiba melakukan bunuh diri

di sini, di toko pakaian ayahnya,

tampaknya sebagai bagian dari sebuah janji untuk bunuh diri.

Beberapa jam sebelumnya,

dia melihat temannya Sean Spindle

memulai janjinya ...

Kau dengar itu?

... Dengan bunuh diri di pagi hari.

Anak itu adalah salah satu putra Candace spindle .

Jadi?

... Kematian ibunya, Candace Spindle ...

Tukang sihir.

... Yang meninggal tragis karena terbakar enam bulan yang lalu.

Saya mendengar desas desus.

Ayolah. Kenapa dia menjadi penyihir?

Dia membunuh Jimmy Grogan.

Jimmy Grogan tenggelam. Di danau dekat rumahnya.

Itu tidak berarti dia membunuhnya.

Lihatlah, Kebenarannya bisa dengan mudah terlihat

Kau sudah lihat keadaan Natalie.

Kejadian tersebut bukan datang begitu saja.

Dan aku akan beritahu kau apa itu.

Itu, buku yang ditemukan pada dirinya,

Saya berani bertaruh bahwa itu bukan Alkitab.

Bu, apa yang kamu mau katakan?

Saya mengatakan jika kau percaya Adanya Terang,

Kau juga harus percaya adanya gelap.

Sial, bung. Ini lebih panas dari kau di luar sana.

Hei, mama.

- Hai. - Bagaimana kabarmu, Sayang?

Baik.

Baik.

Ya, saya rasa kau memang terlihat baik.

Baik. Ayo, Cinderella.

Jalan2, ya?

Mari kita pergi.

Aku baru saja merasa sedikit tidak enak.

Ya, Tuhan memberkatimu.

Didalam menyambut hari ini.

Kita senang kau ada di sini hari ini.

Selamat datang di rumah Tuhan.

Dan kita tahu

bahwa Tuhan memiliki semua hal baik untuk kalian masing2 hari ini.

Kita mencintai kalian.

Kita percaya pada kalian.

Dan berapa banyak dari kalian tahu bahwa Allah mengasihimu?

Ya, Dia melakukan itu.

Ya, Dia melakukan itu.

Dia mengasihimu.

Dia mengasihi kita semua.

Sekarang, aku menemukan bahwa semakin aku memuji Tuhan,

dia mengangkat bebanku dan membangkitkan jiwaku. Amin.

Amin.

Jika Dia mengangkat bebanmu

Maka kau akan berkata Dia Maha Besar

mengalahkan beban yang kau dapat dalam hidupmu ,

More Indonesian subtitles for From Within

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left