Reality

Han satset hardere på det før valget

og snakket om det i forrige uke. Det er helt makeløst.

Husk at Hillary Clinton nylig sa at Jim Comey-brevene

og hans uttalelser var grunnen til at hun tapte valget.

Nå sier vi at han ble sparket for de avgjørelsene.

Jeg vil lese et brev fra president Trump som nylig ble sluppet.

"Direktør Comey, jeg har fått vedlagte brev fra justisministeren

og visejustisministeren

som anbefaler at du avskjediges som direktør for FBI.

Jeg har akseptert anbefalingen,

og du mister herved stillingen med umiddelbar virkning.

Jeg setter stor pris på at du tre ganger har informert meg

om at jeg ikke blir etterforsket,

men jeg er likevel enig i Justisdepartementets dom

om at du ikke er skikket til å lede byrået.

Det er nå avgjørende å få en ny ledelse i FBI..."

25 DAGER SENERE 3. JUNI 2017 - AUGUSTA I GEORGIA

FBI dokumenterte følgende hendelser med lydopptaker.

Dialogen i denne filmen er i sin helhet hentet

fra transkripsjonen av det opptaket.

- Dette er partneren min, Wally Taylor. - Står til?

KL. 15.30

- Hei. - Står til?

- Bra. Hva med dere? - Bra. Hvordan er dagen din?

Ganske god. Jeg har nettopp handlet.

Jaha.

Vi skal vise hvem vi er.

USAs JUSTISDEPARTEMENT

ORDRETT TRANSKRIPSJON Deltagere: Spesialagent Justin C. Garrick

Spesialagent R. Wallace Taylor Reality Lee Winner

Vi er her fordi vi har en ransakingsordre for huset ditt.

- OK. - Greit.

Vet du hva dette gjelder?

- Jeg har ingen anelse. - OK.

Det gjelder potensiell misbruk av gradert informasjon.

Jøye meg. OK.

Vi har som sagt en ransakingsordre.

Jeg kan gjerne vise deg den.

Jeg vil at vi skal sette oss ned og diskutere saken.

Gå gjennom hva som skjer.

Høre din side av saken.

Dette er selvfølgelig helt frivillig.

Vi kan prate her,

eller så ligger kontoret vårt fem minutter unna,

hvis du heller vil prate der.

Begge deler funker. Det er det samme for meg.

- OK. - Har du kjæledyr?

- Ja, to stykker. - Du har vært ute.

Bør vi slippe dem ut så de kan gå på do og sånt?

Ja, det må jeg.

Kan jeg sette ferskvarene i kjøleskapet?

Vi kan gjøre det også, men det vi må gjøre, er...

Bor du alene?

- Ja. - OK.

Vi må gå inn i huset først og sjekke at det er trygt.

Vi har en ransakingsordre, så vi skal gjøre det.

- Absolutt. - OK. Du blir her ute til vi har gjort det.

Når vi har sikret huset, kan vi ta det derfra, OK?

Selvfølgelig.

Er hunden din vennlig?

Tja... Hun liker ikke menn.

- OK. - Så...

- Så det er et problem. - Ja. Hun kan komme mot dere, men...

- OK. - Hun har aldri bitt noen.

Hun er ikke aggressiv. Hun bare knurrer.

- OK. - Hun gjemmer seg nok under bordet.

Har du et kobbel eller noe...

Jeg har et kobbel. Jeg kan tjore henne.

Vi kan la deg gå inn til henne.

Ikke rør noe annet eller gjør noe annet.

- Bare få hunden ut hit. Er det greit? - Selvsagt. Jeg forstår.

Hvis det blir et problem, så gjør vi ikke det.

- Jeg kan sette henne i hagen. - OK.

Husnøkkel?

Husnøkkel.

Vi har også en ransakingsordre for bilen. Har du mobil?

Vi tar den, og så tar vi det derfra.

Men som han sa, så er dette helt frivillig.

Men det vil gagne deg å høre hva vi har å si.

- Absolutt. - OK?

Så kan vi finne ut av hva som foregår.

- Jeg vil samarbeide. - OK.

Kobbelet hennes er rett innenfor døra. Jeg kan flytte henne rett ut i hagen.

Er det noen våpen i bilen eller i huset?

- I huset, ja. - Hva har du?

Jeg har en AR-15.

Er den rosa?

- Den er rosa. - OK.

Hvordan visste du det?

Jeg har en Glock 9 under senga.

- OK. - Og en hagle.

Høres ut som huset mitt.

- Alt i orden. - Greit. Bare ikke gå etter dem, så...

- Ja. - Jepp. Alt i orden.

- Ja. - Ja.

- Det er ganske åpenbart. - Ja.

Er det et inngjerdet område hvor du kan sette henne?

Ja, og dere trenger ikke å slippe meg av syne.

Vi fikser vann og sånt.

Denne fyren er også med oss.

Det kommer sikkert et par andre folk også.

UKJENT MANN

- Er det det eneste kjæledyret? - Jeg har en katt.

- Hun vil legge seg under senga. - OK.

Hun liker heller ikke menn. Dere ser sikkert en trend.

Bare kom. Vi fant henne.

- Hva heter hun? - Mickey.

- Hei, Mickey. - Hei sann.

Hun aner ikke hva som foregår.

KL. 15.42

Sånn.

Du har ikke våpen eller noe annet på deg?

- Nei. - Ingenting i bilen?

Ikke i bilen, nei.

Hei!

- Vent litt. - Kan jeg lukke døra for katten min?

Greit.

Det er alt jeg bryr meg om nå.

OK. Så det eneste levende der inne er katten?

- Ja. - Ingen personer?

Ingen personer.

- Er de på vei? - Ja, de kommer nå.

Kan vi ikke...

Kan du vente her ute med henne? Joe og jeg kan sjekke huset.

Vi har som sagt en ransakingsordre. Den...

- Jeg forstår. - Den er på vei.

Det går bra.

De bare sjekker at det ikke er noen der inne.

Ingen overraskelser eller noe sånt.

- Jepp. - Så...

Jeg vil gjøre dette enklest mulig for dere.

OK. I like måte.

Jeg håper vi kan forklare ting, finne ut av alt og avslutte saken.

Hvor gammel er hun?

Vi vet ikke. Hun er en sånn en.

Ja visst. Jeg har en omplasseringshund.

Da jeg fikk ham, ville han ikke...

Jeg var den eneste mannen som fikk røre ham.

Hvis noen andre kom inn i huset, og spesielt menn, så tisset han overalt.

Men jeg kunne ta på ham.

Så den tidligere eieren var en real...

en real drittsekk.

Hun ble etterlatt i en kennel og vanskjøttet.

La oss hente dagligvarene og sette dem i kjøleskapet.

Så kommer vi tilbake hit.

KL. 15.50

Er det...

Nei, det var alle ferskvarene.

Tror jeg.

Naboene.

Kan du bare gå bort dit?

Jepp. Stopp der.

Se opp hit.

Det er en katt i huset. På senga.

- Er den på senga? - Den var på senga.

Den legger seg sikkert under senga.

Og hunden er i hagen, bak gjerdet.

Trenger...

- Trenger hun vann? - Hun klarer seg.

- Hun har vært inne med vann hele dagen. - OK.

Greit.

Greit. Vil du prate her eller prate...

prate på kontoret?

- Vi kan prate her. - Vil du prate her?

- Ja visst. - OK.

La oss...

Jeg prøver å komme på et privat sted i huset.

Har du et sted i huset som er litt skjermet?

Skjermet?

Det er et soverom som er tomt.

Jeg liker ikke å være der.

Bortsett fra...

Jeg har nok ikke noe annet enn det bakrommet.

Bakrommet?

OK. Og det er helt tomt?

Ja, det er plass der. Det er bare et hundebur der.

- Ellers bruker jeg det ikke. - OK. Greit.

Du sa du ikke liker å være der?

Nei, det er bare rart og nifst.

Det er et tilbygg på baksiden, bak kjøkkenet, og det er alltid skittent.

OK. Vi kan prate der, hvis det er greit for deg.

- Det... - Ja, vi kan gå dit.

OK. Greit. Det er et bakrom som vi kan...

Et vaskerom?

- Hun vil prate der. - Ja, det funker.

Det er for varmt her ute.

Jeg kan hente klimaanlegget hvis dere vil.

Tja... De må gjøre seg ferdige før vi kan gå inn.

Vi kan gå inn. Skaff passordet.

Hvordan låser du opp denne?

Vent litt.

Er det en iPhone?

Hvor lenge har du bodd i Augusta?

Jeg var her fra oktober 2015 til april 2016. Tjenestereise.

Så flyttet jeg tilbake i desember.

Hvordan liker du det?

Jeg flyttet tilbake frivillig, så det må jo være greit.

"Frivillig". Du sier det motvillig.

Ja, altså, opprinnelig...

Planen min er å bli sendt ut som pasjto-lingvist til Bagram.