Les 195 premières lignes.
Eerder in Alert...
Ik geef je mijn hele wereld.
Ik geef je mijn hand, mijn leven. Ik hou van je.
Dat is Charlie McGannon...
de huidige Ierse maffiabaas.
Ik heb je gebracht waar je nu bent.
Denk niet dat ik dat niet ongedaan kan maken.
Nikki is vermist.
Haar auto is vernield.
Ik wil dat er een waarschuwing wordt afgegeven voor Kapitein Batista!
Nikki! Kun je me horen?
Laat me haar zien. Laat me haar zien. - Nee, nee, nee.
Gaai!
Heb je afscheid genomen van mijn vrouw voordat ze stierf?
Als je Nikki aan de andere kant ziet,
Vertel haar dat Mike je gestuurd heeft.
Hij komt er niet mee weg. Hij is er klaar mee.
"Aan mijn MPU-team,
Ga er elke dag op uit en red er zoveel mogelijk."
Sorry.
Ik wilde je niet laten schrikken.
Wat wil je ervoor hebben?
Niets. Geen voorwaarden.
Oh nee, dat is oké.
Hé. Vind je het leuk?
Ik denk dat dit mijn beste werk tot nu toe is.
Wauw, wauw.
Hé, man.
Hé. Blijf hier!
Hoi.
Hé. Hé. Hé!
Nee!
Het is nog steeds surrealistisch, toch?
Ja, dat kun je wel zeggen.
Ja.
Hoe gaat het, Jason?
Het gaat goed. - Ja?
Leuk je te zien. - Leuk je te zien.
Ik moet Bill bedanken voor de tijd die ik met Sid doorbracht.
Dat waren een paar goede maanden. We hadden het nodig, weet je?
Hoe gaat het met Sidney? Gaat het goed met haar?
Kemi, we hebben een walk-in.
Hé, Jay.
Hoe is het, maat?
Welkom terug.
Bedankt.
Hoe gaat het met hem?
Ah, hij zet door.
Weet je, hij krijgt steeds meer speling
totdat we een nieuwe kapitein hebben geïdentificeerd,
maar ik maak me echt zorgen
dat hij niet voldoende tijd heeft genomen om het te verwerken.
Jij gaat vandaag met hem meerijden, dus laat me weten wat je ervan vindt.
Oké.
Fijn dat je er weer bent, Jay.
Bedankt.
Mijn zoon, Lay,
ben gisteravond niet thuisgekomen.
Leeft Lay met je mee?
Eh, hij is vorig jaar bij mij komen wonen om te helpen met mijn rekeningen.
Hij belt altijd als hij niet thuiskomt.
Is er een kans?
dat hij bij een vriend had kunnen logeren?
Ja,
maar hij heeft vanochtend een afspraak in het ziekenhuis gemist.
Ziekenhuis? Is Lay ziek?
Nee. Het is mijn jongste zoon, Luhan.
Hij heeft een non-Hodgkin-lymfoom.
Dat vind ik vervelend om te horen.
Lay is als een paard voor Luhan.
De laatste afspraak voor de transplantatieoperatie
zou vanochtend zijn.
Oké, ik vind het vervelend om dit te vragen,
Maar, eh, waren er problemen met uw zonen?
D-Hebben ze gevochten?
Nee.
Hun vader stierf toen ik zwanger was van Luhan.
Lay verliet zijn zijde niet meer sinds Luhan werd geboren.
Ja, hij probeerde in de voetsporen van zijn vader te treden.
Ik snap het.
Hij is een goede jongen, Lay.
Hij zou zijn broer nooit in de steek laten.
Als Luhan deze operatie niet krijgt...
Ik kan ze niet allebei verliezen!
Ik begrijp het. Oké? We gaan er meteen naar kijken.
Dat beloof ik.
Oké?
Oké, dus,
de volledige naam van onze vermiste persoon is Zitao Lei,
maar hij gebruikt het mononiem "Lay" en hij is een muralist.
Hij is getalenteerd.
Ja. Hij begon als graffitikunstenaar,
maar hij heeft wel wat antecedenten...
huisvredebreuk en B&E.
Ja, dat komt overeen met het graffiti-gedoe.
Ja maar dat is allemaal verleden tijd.
Ik bedoel, hij is nu legitiem.
Weet je? We hebben het over opdrachten, galerie-exposities...
het hele verhaal.
"Buurtjongen doet het goed"?
Goed qua profiel,
maar nog niet helemaal zover wat betreft het verzilveren ervan,
maar als je bedenkt waar hij begon...
Ja. Nou ja, graffiti maakt vijanden,
Dus misschien is er wel iemand uit zijn verleden achter hem aangegaan.
Oude wrok. Jaloezie.
Ik bedoel, misschien wel een nieuwe.
Kijk hier eens naar.
De kunst van Lay is controversieel.
Ik bedoel, hij gebruikt zijn muurschilderingen als een vorm van sociaal commentaar.
Misschien heeft zijn kunst de verkeerde persoon boos gemaakt?
Ik kan met de broer praten,
kijken of Lay specifiek problemen had met iemand.
En gezien de medische toestand van zijn broer, ben ik, eh...
het versturen van de Alert.
Oké.
Luhan?
Mijn naam is rechercheur Adebayo.
Mag ik u een paar vragen stellen over uw broer?
Tuurlijk. Alles.
Wanneer heb je hem voor het laatst gezien?
Eh, gisterenmorgen.
Hij bracht mij mama's pap voor het ontbijt.
Ja, hij zegt dat het ziekenhuisvoedsel
zal mij doden voordat de kanker dat doet.
Heb je enig idee waar hij daarna heen ging?
Nee, dat weet ik niet zeker.
Luhan, het is goed om degenen van wie je houdt te beschermen.
Erg goed, maar...
soms is de beste manier om ze te beschermen
is de waarheid spreken.
Vertel je het aan niemand?
In het ziekenhuis?
Nee hoor, absoluut niet.
Er is een plek genaamd "Happy Healthy Homeopathy",
en het wordt gerund door een man genaamd Dennis McComb.
Ik was daar patiënt.
Laat je niet misleiden door mijn schitterende verschijning...
Ik weet dat ik er geweldig uitzie, maar...
...de behandelingen werkten niet.
U bent nu in goede handen.
De artsen hier zijn top.
Ja, maar mijn verzekering niet.
Ik heb wat ze noemen een 'catastrofale verzekering'.
Dat is een goede naam, want het is een ramp.
Ik loop al achter met de betalingen,
dus ik zal het eigen risico moeten betalen
voordat ze de transplantatie goedkeuren.
Ik heb het geld niet,
en daarom
Lay ging naar Dennis... om mijn geld terug te krijgen.
Ja, Lay dacht altijd dat het oplichterij was.
Je had naar hem moeten luisteren.
Hoeveel heb je Dennis gegeven?
$8.000.
Oké...
Oké.
Waarom? Wat, jij... jij denkt niet
Heeft het iets te maken met de reden waarom Lay vermist is?
Nee, nee, nee, nee.
Laat mij mij daar maar over bezighouden, oké?
Beloof je mij dat je nu gaat rusten?
Oké. - Is het goed?
Eet dat voedsel niet.
Ga jij maar even rusten, oké? - Oké.
Hoi...
Hoi.
Ik ben Dr. Roberta Stark, ik ben Luhans oncoloog.
Zoek je zijn broer?
Ja. Is er iets dat je met ons kunt delen?
Alleen dat het dringend is dat je hem vindt.
Luhan is te zwak voor chemotherapie en bestraling.
Deze beenmergtransplantatie is zijn enige hoop.
Ik begrijp.
Met alle respect, ik denk het niet.
Binnen 48 uur,
Luhan zal te zwak zijn om de transplantatie te accepteren.
Hij heeft die operatie nu nodig.
Is het Taye Diggs die je weer opblaast?
Nee, Maya eigenlijk.
Sindsdien stuurt ze me onophoudelijk sms'jes
Ik heb haar een parttime baantje geregeld in de galerie van mijn vriend.
Maar blijkbaar is Lay's verdwijning
heeft het tot de sociale media gehaald,
en nu is Maya erg bezorgd dat we de... vinden.
"grootste straatartiest" van haar generatie.
Ja. En nu we het er toch over hebben...
Wat heb je over Dennis McComb?
Eh, ja. Oké. Dus, hij runt "Happy Healthy Homeopathy",
een kliniek voor alternatieve geneeskunde in Nicetown.
Nou, dat is het gezicht
van een tweedehandsautoverkoper
die slangenolie in zijn motoren doet.
Oké, iemand is vanochtend een beetje een veroordelende Betty.
Ga je echt een man verdedigen?
No comments yet. Be the first to leave one.