Frasier

Frasier

Télécharger le sous-titre en Dutch

Saison 10

Informations sur la version

episode 1/Frasier - 10x01 - The Ring Cycle DVDRip XviD
episode 2/Frasier - 10x02 - Enemy at the Gate DVDRip XviD
episode 3/Frasier - 10x03 - Proxy Prexy DVDRip XviD
episode 4/Frasier - 10x04 - Kissing Cousin DVDRip XviD
episode 5/Frasier - 10x05 - Tales from the Crypt DVDRip XviD
episode 6/Frasier - 10x06 - Star Mitzvah DVDRip XviD
episode 7/S10E07 - Bristle While You Work-dut
episode 8/S10E08 - Rooms With A View-dut
episode 9/Frasier - 10x09 - Don't Go Breaking My Heart DVDRip XviD
episode 10/Frasier - 10x10 - We Two Kings DVDRip XviD
episode 11/Frasier - 10x11 - Door Jam DVDRip XviD-aAF HI
episode 12/Frasier - 10x12 - The Harassed Frasier S10E12 DVDRi
episode 13/Frasier - 10x13 - Lilith Needs a Favor DVDRip XviD-aAF HI
episode 14/S10E14 - Daphne Does Dinner-dut
episode 15/Frasier - 10x15 - Trophy Girlfriend DVDRip XviD-aAF HI
episode 16/Frasier - 10x16 - Fraternal Schwinns DVDRip XviD-aAF HI
episode 17/Frasier - 10x17 - Kenny on the Couch DVDRip XviD-aAF HI
episode 18/Frasier - 10x18 - Roe to Perdition DVDRip XviD-aAF HI
episode 19/S10E19 - Some Assembly Required-dut
episode 20/Frasier - 10x20 - Farewell, Nervosa DVDRip XviD-aAF Hi
episode 21/Frasier - 10x21 - The Devil and Dr Phil DVDRip XviD-aAF HI
episode 22/Frasier - 10x22 - Fathers and Sons Unspecified
episode 23/Frasier - 10x23 - Analyzed Kiss DVDRip XviD-aAF HI
episode 24/Frasier - 10x24 - A New Position for Roz DVDRip XviD-aAF HI
Un commentaire de FMS2025

Tags

webdl
Download Dutch Subtitle Files for Mobile (24)
Choose the file for your episode
S01E01
episode 1/Frasier - 10x01 - The Ring Cycle.DVDRip.XviD.srt 28 KB
S02E02
episode 2/Frasier - 10x02 - Enemy at the Gate.DVDRip.XviD.srt 27 KB
S03E03
episode 3/Frasier - 10x03 - Proxy Prexy.DVDRip.XviD.srt 28 KB
S04E04
episode 4/Frasier - 10x04 - Kissing Cousin.DVDRip.XviD.srt 30 KB
S05E05
episode 5/Frasier - 10x05 - Tales from the Crypt.DVDRip.XviD.srt 25 KB
S06E06
episode 6/Frasier - 10x06 - Star Mitzvah.DVDRip.XviD.srt 25 KB
S07E07
episode 7/S10E07 - Bristle While You Work-dut.srt 39 KB
S08E08
episode 8/S10E08 - Rooms With A View-dut.srt 37 KB
S09E09
episode 9/Frasier - 10x09 - Don't Go Breaking My Heart.DVDRip.XviD.srt 27 KB
S10E10
episode 10/Frasier - 10x10 - We Two Kings.DVDRip.XviD.srt 31 KB
S11E11
episode 11/Frasier - 10x11 - Door Jam.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
29 KB
S12E12
episode 12/Frasier - 10x12 - The Harassed.Frasier.S10E12.DVDRi.srt 31 KB
S13E13
episode 13/Frasier - 10x13 - Lilith Needs a Favor.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
26 KB
S14E14
episode 14/S10E14 - Daphne Does Dinner-dut.srt 43 KB
S15E15
episode 15/Frasier - 10x15 - Trophy Girlfriend.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
27 KB
S16E16
episode 16/Frasier - 10x16 - Fraternal Schwinns.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
24 KB
S17E17
episode 17/Frasier - 10x17 - Kenny on the Couch.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
30 KB
S18E18
episode 18/Frasier - 10x18 - Roe to Perdition.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
26 KB
S19E19
episode 19/S10E19 - Some Assembly Required-dut.srt 36 KB
S20E20
episode 20/Frasier - 10x20 - Farewell, Nervosa.DVDRip.XviD-aAF.Hi.srt
HI
28 KB
S21E21
episode 21/Frasier - 10x21 - The Devil and Dr. Phil.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
29 KB
S22E22
episode 22/Frasier - 10x22 - Fathers and Sons.Unspecified.srt 28 KB
S23E23
episode 23/Frasier - 10x23 - Analyzed Kiss.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
29 KB
S24E24
episode 24/Frasier - 10x24 - A New Position for Roz.DVDRip.XviD-aAF.HI.srt
HI
31 KB
Télécharger le sous-titre en Dutch
Translate with Pro
Show all subtitles
Publié le: 2025-04-15
Téléchargements: 46
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Dutch

Les 200 premières lignes.

Oh, deze is van je moeder.

Oh... kitten in een mand van garen.

"Lieve Niles,

Ik weet dat we niet altijd kunnen opschieten."

Is dat niet lief?

Frasier: Hey, Niles

kijk eens wat ik op de parkeerplaats gevonden.

Hoi, Niles. Het is goed om je te zien.

Hoe gaat het met hem?

De dokter zegt dat hij is gewoon geweldig.

Nou, hij ziet er gewoon geweldig.

: Waarom is hij zo bleek?

: Hij is altijd zo bleek.

Ik neem deze.

Nou, Niles, je hebt

behoorlijk indrukwekkende scala van bloemen hier.

Uh... Oh, lieve Heer.

Wie heeft mama?

Dat zijn van Jaime, onze squash valet.

Echt waar?

Weet je, toen ik griep had,

Jaime heeft mij niet ook maar een kaart.

Je hebt niet de griep.

Je had nauwelijks de sniffles.

Ik bijna moest overgeven.

Wie weet?

Mums zou zijn geweest net het ding om me op te vrolijken.

Ik denk dat we nooit weten nu, zullen we?

Het spijt me u te gaan door dit alles, Niles.

O, ik ben er vrij gebruikt om hem nu.

Oh, rechts...

De... um, ja, goed... dank je wel.

Wie wist al die jaren van foie gras en brie

zou eindelijk inhalen met mij.

Weet je, Frasier,

je zou willen om jezelf uitgecheckt.

Je eet veel van dat spul ook.

Ja, maar ik ook drinken veel rode wijn.

Nu, Niles, zult u blij zijn te weten

dat uw prognose uitstekend.

Ik heb wat onderzoek gedaan. Ah.

Ik heb gedetailleerd de procedure en maakte kopieën voor ieder van jullie.

Hier zijn we.

Ik heb ook de vrijheid

van het controleren van uw chirurg.

Een prima keuze.

True, hij had wel een paar borstels met de wet als een undergrad

en ik denk dat jullie allemaal weten

hoe ik denk over medische school Tulane's.

Maar...

Van de zonnige kant, is hij uitgebreid gepubliceerd

en zijn reputatie is stellaire.

Nu, als je allemaal draait u op pagina 17 in de hand-outs.

Waar is papa?

Hij stapte naar buiten voor een kop koffie.

O, ik specifiek gebruikt de termen van leken ten behoeve van hem

Nou, oke.

Hoe gaat het met hem omgaan dit alles?

Hij is positief chirpy.

. Met andere woorden, hij doodsbang

, Frasier: Ja, toen we kinderen waren

Wanneer een van ons ziek was of pijn,

vader zou proberen om ons houden van piekeren

door te doen alsof het probleem niet eens bestaan.

Nonchalance was zijn coping mechanisme.

Dingen altijd bleek goed, dat wel.

Het zal deze keer ook.

Hoe gaat het met je?

Nou, weet je...

Weet je wat?

Ik denk dat je moet denken aan iets echt cool om te doen

wanneer dit allemaal voorbij is - als een grote trip.

Op die manier kan je iets goed te concentreren op.

Ik kan er niet aan denken dat nu.

Wat de hey? Je hebt nog steeds in bed?

Het is 9:00 in the morning

omhoog en op 'em, luie botten.

Hallo, ik ben uw anesthesist, Dr Ling.

O, hallo.

Hoe gaat het gevoel vandaag?

O, laat dit faker misleiden.

Hij is gewoon proberen om eruit te komen van het werk.

, Als je gevoel helemaal angstig

Ik kan u een licht kalmerend middel.

Nee, dank je.

Weet je het zeker, Niles?

Dr Ling ging naar Duke.

Hallo?

Mag ik vragen wie er belt?

Een ogenblik, alstublieft.

Het Maris.

Wil je dat ik om make-up een excuus?

Nee, dat is oke, Ik zal met haar praten.

Dank je wel.

Hallo?

Nou, ja. Hoe heb je gehoord?

Ah... Jaime is een beetje van een roddel.

Gelukkig ontdekten ze de blokkade

voordat ik een belangrijke gebeurtenis had.

Nou, dank je wel.

Dat was niet de verpleegster, dat was mijn vrouw.

Ja. Daphne.

We zijn getrouwd een paar maanden geleden.

. Nee, nou, uh, dat is niet echt mijn schuld je niet wist

Klinkt als uw argument is met Jaime.

Nou, als het je er beter door voelt,

we niet iedereen uitnodigen.

Dr Ling...

Uh-huh. Uh-huh

Ja, natuurlijk hebben we hem uitgenodigd, hij is mijn broer.

Ja: Williams-Sonoma en Tiffany's.

Ga maar door.

Nu, in slechts een paar momenten,

we klaar om wiel je naar beneden naar de OK

Hij zal algemene anesthesie ontvangen

zodra hij op de operatietafel.

Nu, als u wilt volgen langs in uw hand-outs,

Ik kan u door

de eerste stappen van de procedure.

De dokter legde alles ons gisteren.

Ja, maar ze hij een ezelsbruggetje vers

Dat gaat mee naar de melodie van 'Camptown Races "?

Hallo. Ah...

Dr Schafer, Ik was net uit te leggen

mijn broer procedure naar mijn familie.

Ik zal de vloer overhandigen aan jou.

Dank je wel...?

Frasier... Dr.Crane.

O, geweldig.

Als je eenmaal onder,

zullen we beginnen met het plaatsen van sommige buizen

Dan terwijl een team oogsten de vena saphena

van je rechterbeen,

om uw bloeddruk te controleren = Ik zal het openen van uw borst.

Excuseer me, uh...

Als ik mag, um...

Zou een mid-CAB minder invasief?

Ik heb wat onderzoek gedaan in de materie

en ik geloof dat is de heersende methodologie.

Nou, je kan daarover in Reader's Digest heeft gelezen,

maar een mid-CAB is alleen geschikt

Voor beperkte blokkades.

Mijn bron is niet Reader's Digest.

Het is een Harvard collega.

Harvard was mijn alma mater.

Harvard!

, Nu, als ik mij niet vergis

de blokkade in de linker anterior descending slagader.

En de rechter coronaire,

Kijk, in mijn deskundige mening

Ik doe wat het beste is voor deze patiënt.

En mijn deskundige mening anders zegt.

Nou, als U bent een expert,

misschien moet je uitvoeren de operatie.

Misschien moet ik. Pap.

Frasier, u deze niet gebruikt op je broer.

Zoals je wilt.

Misschien is het het beste zou zijn

als iedereen stapte uit

terwijl Dr Schafer praat met de patiënt.

Mrs Crane, U bent van harte welkom om te blijven.

Niles, ik zal...

Ik zie je voordat ze wheel je binnen

Nou, ik zal je een ding vertellen

over dat dr. Schafer's people skills:

Ik ben geen fan.

O, verlaat u het alleen?

Jij bent een grote pijn.

Ja, nou, ik toevallig om een ​​ding weten of...

Een ding of twee over bypass-operatie.

Hij was totaal neerbuigend naar me.

Hij was gewoon proberen om laten weten wie de leiding heeft.

Ik ben er zeker van, bij de eerste tekenen van problemen,

hij zal hier opraken om te overleggen met je.

Dit is zo raar.

24 uur geleden, we niet eens weet niets

mis was met Niles.

Het gaat gewoon laten zien

kun je niet een tweede voor verleend.

Tuurlijk niet.

Kan niet mensen als vanzelfsprekend beschouwen, hetzij.

Je weet maar nooit.

Het is waar.

Dat is de reden waarom je moet altijd vertellen de mensen die je liefhebt

hoeveel zij aan u betekenen.

Nou, ik hoop dat jullie weten hoeveel ik om je geef.

O, jee, dat we doen.

En we om je geven, ook Roz.

Natuurlijk, Roz; Je bent als familie.

En, pa...

Ik hoop dat je weet dat ik van je hou

zelfs bij de moeilijkste.

Nou, ik hou ook van jou, zoon,

zelfs als je behandelt me ​​ als een kind.

Frasier bazen iedereen in de buurt - het is gewoon zijn manier.

Misschien als mensen gedroegen meer een vakbekwame,

Ik zou niet zo bazig.

Misschien zou je niet zo bazig

als je niet altijd focussen op hoe iedereen zich gedraagt.

Dat zou de dag zijn. Ja, nou, misschien dat is omdat

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left