Grimsby

Grimsby

Télécharger le sous-titre en Serbian

Informations sur la version

The Brothers Grimsby 2016 WEB-DL x264-RARBG
Un commentaire de trapist
The.Brothers.Grimsby.2016.WEB-DL.x264-RARBG promo titl, prvih desetak minuta filma.

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
Publié le: 2016-05-25
Téléchargements: 67
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Serbian

Les 63 premières lignes.

Mnogo te volim.

Volim i ja tebe.

Uzimamo ga!

Jedan, dva, tri.

Guraj! - Ali, tata, ostao sam bez daha.

Pa, dobro, rekao sam ti da ne pušiš.

Mislio sam da govoriš o "kreku".

Ne, mislio sam i na cigarete.

U tvojim godinama, treba samo da sisaš.

Guraj! - Gde je mama?

Ona je još uvek u prodavnici nameštaja.

Hej, tata, stavimo ga ovde.

Ne, to je soba tvoga brata.

Ali, tata, on je nestao pre 28 godina.

Trebamo sobu. Ima nas devetoro.

Ne, ja ću je sačuvati onako kako je on voleo.

Mada, kad se bude vratio moraću da ga razočaram,

jer neki heroji njegovog detinjstva ne vole žene

koliko smo mislili da vole.

A jedan od njih ih je voleo i previše.

Tata, nikad ga nećeš pronaći.

Možda je najbolje da odustaneš.

Da odustanem?

Znam da je tamo negde.

I jednog dana,

on će se pridružiti našoj porodici, ponovo.

Green Earth .

Agent Grejvs, idemo uživo.

Vaš cilj je muškarac, drugi po zapovedništvu.

On ima informacije koje moramo izvući.

Uhvati ga i ispitaj. Nemoj ga ubiti.

Presretanje za devet, osam,

sedam, šest,

pet, četiri,

tri, dva, jedan.

Gledaj u metu.

Polako. Drži oči na meti.

Upozorenje. Više neprijatelja dolazi sa istoka.

Meta je u pokretu.

Meta ide ka severu.

Alpha 1 je sada Bravo 1.

On je u pokretu. Razumeo.

S puta. Pokret, pokret, pokret.

Mogu li da pozajmim ovo? Hvala vam.

Sada sam Bravo 1, i sledim Bravo 1.

Alpha 1 je sada na Fokstrotu. Ja sam u poteri.

Neprijatelj s juga,

napreduje ka tvom položaju.

Bravo 1 je sada u pokretu. Ima pojačanje. Prekini poteru.

Radije ne bih.

Hajde. Moj pištolj!

Komandante, vrati se nazad. Sada se približavamo limitu

prenosa uživo.

Zdravo, momci.

Naredba za trenutni prekid. Komandante, potvrdi.

Doviđenja.

Vežite se!

Otrov od lonomija stonoge je

unutar vašeg krvotoka, G. Beder.

Imate 90 sekundi do srčanog udara.

Ja, međutim, imam protivotrov ovde.

Možda biste želeli da mi kažete šta vaši prijatelji

u sindikatu planiraju.

More Serbian subtitles for Grimsby

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left