Mili (मिली)

Hi, my name is Mili Naudiyal.

I am 24 years old.

Um... Uh...

I live with my father.

I am nursing...

I am a BSc Nursing graduate.

I forgot.

You're a traveler I am a traveler

You're a traveler I am a traveler

Down the road together we go

Down the road together we go

You're a traveler I am a traveler

You're a traveler I am a traveler

Down the road together we go

Down the road together we go...

Even if the path's filled With thousands of obstacles

Even if the path's filled With thousands of obstacles

Come what may

Together we go

On this road Full of hardships and separation

And bane that go hand in hand

But you're wrong If you think I'll give up

I will conquer every grief

You're a traveler I am a traveler

Down the road together we go

The tea is in the table.

In means inside.

The tea isn't left inside.

This is where I always get confused.

The tea is on the table.

That's correct.

Not correct.

When you speak correctly without checking the book, that's when you are correct.

It would've been correct if you had sent me to an English school.

This is what you'll get for the fee you paid.

Papa, if you're done with the laughter challenge,

come out of the shower quickly, I am getting late.

Papa?

Yes, child.

Are you smoking in there?

No, I am not.

-You erased the evidence. -Evidence? What evidence?

Don't change the topic.

-Papa... -Yes, child.

-Smoking increases... -Blood pleasure.

That's pressure.

Increases blood pressure and can lead to heart attack and cancer.

And what does that mean?

It means... a one-way ticket to heaven.

You have five minutes to get dressed. Hurry up.

He knows everything and yet does as he pleases.

Leave your phone at least while eating.

Good morning, Uncle Mohan.

Good morning, child.

-Come have breakfast, Mili. -No, I have eaten.

Let me know when mom's medicines get over.

I will, Uncle Mohan.

Why are you never late?

My heart starts beating frantically as the clock strikes nine.

Devki Negi who's undergone labor pains five times, is scared of a needle?

Here. Inject me.

Wasn't that a bit over the top?

Fine. Go ahead.

-Is it done? -Done.

There's magic in your fingers.

Exactly.

Listen, Niranjan was here.

You're out of cholesterol pills, and please come to the point.

Look, he doesn't like you going to Canada one bit.

He's very depressed. He's completely broken inside.

I am not glad to leave Dehradun either.

Our house is called Mili-Home only for namesake.

It ought to be called Debt-Home. The bank's waiting to evict us.

You know all this and yet...

You can find a job out here too, child.

I can make more money there than what a doctor makes here.

And you know all about papa's health.

He can't be running around anymore.

All this while he was wasting time, and now when he's ready,

immediately he'll shout, "Mili".

Mili!

Let's have a glass in the evening.

-There's an audit going on. -Don't give me such excuses.

Make all the arrangements. She is coming.

Uncle Mohan, papa has already had his monthly quota.

I didn't even mention the word peg. He was making gestures.

I said let's have a glass. It could be tea as well.

Whatever it is, whoever did it, your quota's over and that's it.

Finished.

Papa, did you go over to Uncle Mohan's place yesterday?

Uncle Mohan?

-Uncle Mohan's house? -No.

I'll sock you in the back if you lie.

Neighbors often visit each other, child.

And often they forget. There's nothing to lie about.

Taking everyone into account, that makes six people who've talked to me about it.

Mr. Niranjan, can I ask you something?

Yes.

How much money can you make in a month,

by selling insurance policies door-to-door?

Why do you want to know, child?

Why do you think I am doing a part-time job after IELTS classes?

To kill time, what else?

-Papa... -What do you want to hear, child?

You're leaving me behind and going to Canada.

Go on.

In fact, you can go someplace that's even farther.

Didn't you go to Dubai leaving me and mom alone?

I didn't go there to watch camel races.

I'm not going to watch ice hockey either. Look ahead.

I am looking ahead.

Stop here.

Get down.

Rs. 150.

Shall I round it off to Rs. 200?

If you want to have it your way, then why ask?

Papa!

Who is calling?

Mr. Parmar's uncle's daughter, Sameera.

You can make friends in your own circle.

Nothing is ours or theirs, it's all an illusion.

It's your WhatsApp forward.

You think that's funny?

Family is family, child.

I forwarded you this as well. Remember?

Exactly. You're always confusing me.

Is it done yet, or are you rounding it off to 200?

It's done, sir.

Don't make an excuse like yesterday that you didn't see my missed call.

Hope your phone is not on silent mode?

Then take the pill before food when you see the missed call.

And then the rest of the pills.

By the way, how will you continue this missed-call-reminder-system from Canada?

Daytime in Canada will be nighttime here.

Papa, there's also an alarm on your phone.

Let's go, papa.

Yeah, many explained this system to their parents before leaving.

-You mean I'm like them. -That's not what I said.

Then what did you say?

I only said that it's happened before.

What rubbish you spout!

Okay.

Listen. This friend of yours, Sameera, will she buy that new policy?

Sell it to your family. After all, family is family.

-Right. -Absolutely right.

The pluperfect, usually called the past perfect in English,

is a type of verb form.

Examples in English are...

Did you get an exam date?

No. I want to prepare properly this time.

Bye.

I've already failed twice, I cannot repeat that.

Written exams are okay.

But I completely freeze during the orals.

-Watch English movies. -I am not allowed to watch at home.

English movies have adult scenes, apparently.

On TV? How silly...

Madam, give me a look, please?

Just give me a look and I'll drop you home tonight.

Wait. Wait.

Thank you.

We supply to four locations from here. What if we get a call from the superiors?

-I'll get things ready for tomorrow. -Hey...

What did you say?

-Tomorrow? -Today!

Laddoo, from now on, you'll only say "today".

DOON'S KITCHEN

Manager Sudhir Malkoti has deleted the word "tomorrow" from your dictionary.

-Should I explain? -I got it, sir.

Out.

And what is this? Is this how it's kept?

Keep it out like this.

Why are you fiddling around with that stick?

Move back. Up. Down. It's very simple.

Up. Down. Up. Down.

Up. Down. Up. Down.

Up. Down. Remember that.

Even a blade of grass won't move here without Sudhir Malkoti's will.

Punch in.

Welcome to Doon's Kitchen. Can I take your order, please?

Never turn back When you come to a dead end

Keep challenging your limits

Never turn back When you come to a dead end

One can always forge their own path...

What will it take for you guys to learn?

-How to handle the customer-- -Excuse me.

Is your chicken in-house or is it from outside?

Sir, our chicken...

Very soft and crispy.

That's not what I asked.

Sir, he's the right person.

Laddoo.

-Handle him. -Sir!

Is your chicken in-house or is it from outside?

Is there a problem, sir?

I just wanted to know if the chicken is in-house or if it is from outside.

Sir, the chicken are from our own poultry farm.

We don't use anything from outside.

That's good. Your English is very good.

Thank you, sir.