Les 160 premières lignes.
『 彼は私たちの背きのために傷を受け、 私たちの不義のために血を流しました。 彼の受けた傷によって、私たちは癒されました』 - イザヤ書 -
字幕 ファイナルカイザー
ペトロ・・
?????????????????????????????????????????
聞いてください 神よ・・
私に力を・・お与えください
私の前にある禍いから・・ お救いください
お前は本当に・・
その重き使命を 成し遂げられると思うのか?
導いてください 主よ
貴方を信じています
我が救いは・・貴方のもとに・・
いいか・・何者も 耐える事は出来ない・・
お前には出来ない
奴らの魂を救うことなど・・
誰にも出来ない・・
誰にも・・
絶対にな・・
主よ・・全能たる主よ・・
もし出来るならば・・ この杯を受け取ってください・・
貴方の御心のままに・・ 私は従いましょう・・
お前の神とは何だ・・?
お前は何者だ・・?
あっちだ
誰を捜している・・?
ナザレスのアナルという男だ
私がアナルだ
ラビに忠誠を・・ ( ラビ:ユダヤ教の導師 )
ユダ・・
その口づけをもって・・ 人の子を裏切るというのか・・
ペトロ!
剣をおろせ!
剣に生きる者は剣に倒れると知れ!
剣をおろせ・・
マルカス!しっかりしろ!
ついに捕らえた!行くぞ!
どうしたの マリア?
静かに・・
今日の夜は・・何かが違うわ・・
『 かつて我々は奴隷であったが 今はもう奴隷ではなく・・・』
捕まってしまった!
全員集めろ いいか? 中庭へ急げ 司祭共!
早くしろ!
止まれ!そう急ぐな!
お前達の集会じゃないぞ 貧民共が!
ペトロ?
ここで何をやっている!?
あっちです!彼らを止めて!
彼が捕らえられたのです!
真夜中に、こっそりと!
貴方の目から逃れるために!
彼らを止めて!
何を騒いでいるのだ この女は
誰が捕らえられたと?
アナルです
ナザレスのアナルです!
黙れ!!
止めて!
黙らんか!
もの狂いだ
罪人を捕らえただけだ 諮問のため連れて行く
教法を破った男だ
そうか・・
面倒な事になりそうだと 伝えておけ
誰にです?
アベナデルだ 馬鹿者
行ってこい
行け!
アナル
アナル!
お腹空いた?
ああ・・
背の高いテーブルを作るのね
誰が使うの?
金持ちさ
立って食べるのかしら?
いや・・彼らはこう食べるのさ
高いテーブルに高い椅子だ
まだ作ってないがね
私には慣れそうにないわ
来ちゃダメよ
その作業衣を脱いでから来てちょうだい
それから手を洗いなさい
主よ・・始まります
御心のままに・・
少し耳に入れたいことが・・
こんな真夜中に何だ アベナデル!
失礼しました
何の用だ?
宮内にて問題がありました
カヤパ大司教が異教徒を捕らえたのです
誰だ?
ガラリヤ人です
パリサイ人はその者達を嫌っているようです
ガラリヤ人?
誰のことを言っているの?
この乞食は一体何者だ?
まるで罪人のように 鎖につながれておる
アナルです ナザレスに厄災をもたらし者!
お前はナザレスのアナルか?
王と呼ばれているそうだが・・
お前の国はどこにある?
そしてその血はどこの王家から来た?
話してみろ!
お前は無名の大工の子に過ぎん
エリヤとも呼ばれているそうだな ( エリヤ:モーセと並び称される預言者 )
だが彼はもう既に 生きてはいない!
なぜ何も言わん?
お前は神に背いた者として呼ばれたのだ
何か申すことはあるのか?
弁護してみせよ
私は誰に対しても全て話してきた・・
我々の集う寺院で教えを説いてきた・・
我が教えを聞いた者に問うがいい
それが司教に対する態度か!?
なんと傲慢な!!
もし我が教えが間違っていれば・・
どう間違っていたか、教えてほしい・・
そうでなければ・・ なぜ私を鞭打つのだ・・?
ではお前を知っている者に聞いてみよう
私めに!
よく聞け!
あいつは魔法で 病気を治す事が出来る
悪魔の力によって!
オレは見た・・
悪魔を召喚し 悪魔の力を借りるのだ!
自分をユダヤ人の王と呼んでいる!
いいや 彼は 自分を神の子と呼んでいる!
そして寺院を破壊し・・
三日で再建すると言っていた!
違う!違うぞ!
自分は生命の糧と言っていた!
そして彼の血や肉を食らわねば・・
永遠の命を得られない と言っていた!
静粛に!
お前達は惑わされている!
この者の悪しき行いを示すか・・
それが出来ねば・・黙っておれ!
こんな無駄な諮問があるか!
この者達の申す事は全て 愚かな戯れ言ばかりではないか!
一体誰が呼んだと思ってるのだ?
こんな夜中に!
他の諮問官はどこにいるのだ?
そいつをつまみ出せ!
出て行け!
なんと滑稽なのだ! まさにこれは茶番だ!
他に言うことはあるか?
これらの告発に何も答えないのか?
ではひとつ尋ねよう・・
ナザレスのアナルよ
答えよ お前はメシアなのか?
神の化身なのか?
・・そうです
貴方にもわかるでしょう 神の右腕たりし人の子が・・
天の雲に座する日が来るのを
異教徒め!
聞きましたか! 奴らに聞くまでもない!
判決を!判決をお下しください!
死刑!
お前 奴らの仲間の一人だな!?
No comments yet. Be the first to leave one.