Shakti: The Power

Shakti: The Power

Télécharger le sous-titre en English

Informations sur la version

Shakti The Power 2002 WebRip 720p Hindi AAC 2 0 x264 ESub - mkvCinemas -Telly
Un commentaire de Mkvcinemas
Shakti The Power 2002 WebRip 720p Hindi AAC 2.0 x264 ESub - mkvCinemas -Telly

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
mkv
Publié le: 2023-08-14
Téléchargements: 163
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres English

Les 200 premières lignes.

Quiet.

-Nandini! -Nandini!

-Nandini! -Nandini!

Let me sleep.

Not eight o'clock, it's 8:30, brother.

Keep quiet.

Happy birthday, brother.

Happy birthday.

-Here's some gajar ka halva . -It's your favorite, isn't it?

-Please have some. -Help yourself!

He's upset.

-Nandini's marriage. -Oh!

I don't know what I should do. I tried my best to convince her.

But she doesn't like anyone.

Speak to him about Patel's son.

He's an imbecile!

He's a fool.

Quiet!

What should we do?

We made a promise to brother and we must keep it.

Had he not helped me,

I would've led a life of a destitute in Canada.

-He's so great... -Should we get her married to a monkey?

How could he be a monkey? He has no tail!

A tail...

-No! No! I... -Did you hear that?

It's your papa's birthday today.

It's 10 a.m! You haven't gone to the restaurant yet!

Both of you are so preoccupied with my wedding plans

that you're neglecting your work!

Come on! Hurry up! Come on!

-Yes, we're going. -What about your wedding?

I am going to complain to papa!

-Did you see that? -No! No!

We are going! We are going!

Shekhar!

Where have you been?

Do you know how hard it was to get tickets to the concert?

Don't worry, they're at the restaurant.

Just come over.

Okay, so what's the serious issue you need to discuss?

You are a partner in our restaurant business.

You've been managing it for the last seven years...

And never been paid for that!

You have nobody in this world to call your own.

Shouldn't you be thinking about your future?

Well, I have both of you to worry about me.

So we've decided you should marry Nandini.

Have you gone mad?

Mad! We know you love Nandini.

You like Nandini, don't you?

I like her but as a friend.

I never considered marrying her!

No harm in thinking about it now.

Nandini won't find a better guy than you.

You have no one to call your own in this world.

If you marry Nandini, both of you will be happy!

-Brother will be very pleased! -Yes.

That's true. Nandini is a very good friend of mine.

If I propose marriage to Nandini,

-I don't want my friendship... -In jeopardy!

Both of them mean the world to me.

How can I get married and just go away?

I can't do that.

Hey!

How can I marry someone I don't even know?

Someone will marry me and take me away.

Remember the movie we watched the other day...

Dilwale Dulhaniya Le Jayenge .

So you'll never get married?

No. Let's see.

Will you marry me?

Will you marry me?

Will you marry me?

The heart called out to you

The heart called out to you My darling, come to me

I've yearned for you Don't keep me waiting

Come to me I won't be lonely anymore

Nothing seems good without you Where are you?

Come to me

Come to me

Come to me

The heart has called out to you My darling, come to me

I've yearned for you Don't torture me

Come to me I won't be lonely anymore

I feel lonely without you Where are you?

Come to me

Come to me

Come to me

I always dream about you You're always in my thoughts

Only you can make me that restless

I always dream about you You're always in my thoughts

Only you can make me that restless

My sweetheart, come to me

My heart has called out to you My darling, come to me

I've yearned for you Don't torture me

Come to me I won't be lonely anymore

I feel lonely without you Where are you?

Come to me

Come to me

Come to me

Everywhere I see only you

You are my destiny

Everywhere I see only you

You are my destiny

My sweetheart, come to me

My heart has called out to you My darling, come to me

I've yearned for you Don't torture me

Come to me I won't be lonely anymore

I feel lonely without you Where are you?

Come to me

Come to me

Come to me

My heart has called out to you My darling, come to me

I've yearned for you Don't torture me

Come to me I won't be lonely anymore

I feel lonely without you Where are you?

What?

Where?

-How did it happen? -What happened?

Stuck! Where?

-Stuck? -But what's wrong?

-Uncle? -Don't you worry.

I'll be there right away.

-What happened? -What happened?

My uncle was supposed to visit me.

The Los Angeles police have arrested him.

It's an immigration issue. I'll have to leave immediately.

-I'll come along. -No! I'll go with him.

I have some contacts there.

Ballu's uncle had a problem with immigration.

-What is he saying? -You should check at the immigration.

But he was staying at your place, wasn't he?

-What? -What?

-Hasn't he contacted him yet? -One moment.

He didn't contact you for the last 2-3 days!

Yes? Hello?

One minute! One minute!

What is it?

Hello! Ravi? How is mother?

Yes?

This is Shekhar from Canada.

How is mom?

I can't hear anything. How is dad?

This is Shekhar here from Canada!

How is Mom? Dad?

Dad? Hello...

Dad...

Shekhar!

Ravi! how is Mom?

Ravi! Ravi, how's mom...

Idiot, this is Shekhar here from Canada!

Shekhar, who are you calling?

What happened?

Ravi, please go there and check!

Hello! Shekhar here! Hello! Can't you hear me?

Yes? Yes? Ravi, go and check on mom!

-Shekhar! -Ravi, go there right away!

Shekhar, who are mom and dad?

Why do you need this money?

What's wrong, Shekhar?

Tell me, what you're looking for.

Passport! Why do you need your passport?

Where are you going?

Where are you going? I'll also go with you!

No!

Shekhar!

Shekhar...

Nandini... Mom...

My... mom...

My mom...

Shekhar!

Shekhar!

Let's go. The train will depart in five minutes.

My love, listen to me

I'll win you over

Come with me

My love

Hey, Shekhar!

-My darling nephew! -Uncle!

The apple of my eye! I'm so excited to see you!

-Where have you been? -I was in Canada.

Meet my wife and this is my son.

He is very cute.

-He's my uncle. -My daughter-in-law

is very pretty.

She is very attractive! She's got that thing.

We should leave.

We might miss the bus. It's getting late.

-All right. Go! -Okay.

Do come home for a visit.

Man, she is hot.

When I touched her cheeks I felt like I touched a hot iron.

She'll be great in bed.

Her skin is as soft as cream.

Where is Beeja?

Behave yourself, please.

Damn!

Scoundrel! Get down!

-Let go of him -Rascal, get down!

Shakti: The Power subtitles in other languages

More English subtitles for Shakti: The Power

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left