My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)

...فهمت

...يا لشيمورا تلك

.مع أنّها ماتت، إلّا أنّها كانت لا تزال تبكي

.أنا من كان عليه قتله

.آسف بشأن ذلك

.لا تكن عنيدًا جدًّا

.هناك أوقات حيث تضطرّ لقتل أحد لإنقاذ الغير

.لا تنس ذلك

...مهما قرّرت فعله

.اذهب وسوّ الأمور مع عصبة الأشرار

،إنديفور، هوكس، بست جينيست

...وأولمايت. نحن نتعاون

...من أجل منع سقوط المزيد من الضّحايا

...من أجل إيقاف أول فور وان

...أنا

في عالم لا يعرف الأبيض أو الأسود

كرهت من أعماق كراهيتي

لا يمكننا التوقّف، بل علينا المضيّ قدمًا

قدمًا أبعد من ذلك

تصرّفتُ بقلّة صبر بنفسي

قدري الّذي حملته معي حتّى الآن

تواجه صعوبةً حتّى في المشي

أما زالت هناك طريقة لإنقاذك؟

عندما تشعر وكأنّك على وشك أن تستسلم

سأسرع إليك أينما كنت

لن نتخلّى على أيّ من مشاعرنا أيضًا، ولا أيّ منها

،حتّى إن قلت أنّ الأمر لا يعنيني ما زلت أريد أن أكون بجانبك

هذا ما يعنيه أن تكون بطلًا

لن أخسر أيًّا من الأصوات الّتي اجتمعت أيضًا

سأنهض مجدّدًا بقدر ما أحتاج

هيّا بنا نخاطر بحياتنا

روحي تصرخ استجابةً لمشاعرك

لن أتردّد بعد الآن، هيّا بنا

إلى نهاية الجدارة الحقيقيّة

...عليّ أن أذهب

!عليّ أن أسرع

!إنّها هناك! الوحش

!لـ-لا

!توقّفوا

!لم أفعل أيّ شيء

...كنت خائفة فحسب

...توقّفوا... رجاءً

تحاولين خداعنا فقط لكي تهجمين علينا، أليس كذلك؟

!يمكننا كشف خداعكم جميعًا

!انقلعي من هنا بسرعة

!توقّفوا

.اهدؤوا رجاءً

،أتفّهم توتّركم من هجوم شرّير في ليلة ممطرة كهذه

ميدوريا إيزوكو الميزة: وان فور أول

.لكن انظروا جيّدًا رجاءً

.لا تظهر أيّ إشارة للعداء

.دعوها لي رجاءً

.رجاءً

!هـ-هذا خطؤها لأنّها تسير ليلًا وهي ترتدي هكذا

!لا تفعلي شيئًا محيّرًا هكذا

هل أنت بخير؟

لمَ تسيرين في الخارج في ليلة ممطرة كهذه؟

...تأخّرت في الإجلاء

.لم تتغيّر هذه البلدة كثيرًا في البداية

.لذا ظننت أنّ الأوضاع ستهدأ إن اختبأت في البيت فحسب

،لكن وقعت حوادث في كلّ مكان

.فاعتراني الخوف وخرجت ظنًّا منّي أنّ عليّ الذّهاب إلى ملجأ

...أنا آسفة. خفتُ فجأةً فحسب

.أظنّ أنّ الجميع خائفون أيضًا

هل... ستعود الأمور إلى طبيعتها؟

.سأحرص على ذلك

.آسف. عليّ الذّهاب

هل أنت بخير؟

.أولمايت

أول... ماذا؟

.خذها إلى ملجأ رجاءً

.لا أستطيع البقاء معها

!انتظر

.خذ هذا معك

:بطل محترف أولمايت الميزة: وان فور أول

.ثمّة شرائح لحم خنزير في الدّاخل، ستمدّك بالطّاقة

.شكرًا جزيلًا

...الشّاب ميدوريا

...هذا الدّمار

...وكأنّنا عدنا بالوقت

،محاولة عدم لفت انتباه الأشرار

...الاختباء كلّ يوم

.الأمر كما كان عندما ظهرت القوى الخارق أوّل مرّة

...شيغاراكي وأول فور وان

...دابي، النّومو

...عصبة الأشرار

.ما زلنا لا نملك أيّ تلميح عن مكانهم

،الشّرطة مشغولة بالسّجناء الهاربين

.ويبدو أنّ التّحقيق تأجّل

.إنّهم يفعلون أيّ ما يحلو لهم

،شيغاراكي، الّذي زرعت به ميزة أول فور وان

قويّ جدًّا لدرجة أنّني لا أستطيع إيقافه .بمساعدة إنديفور وأيزاوا-سينسي

.عليّ أن أستخرج كلّ ما في جعبة وان فور أول

.وإلّا لن أستطيع إيقاف أيّ شيء

.من الأفضل أن تبدآ أنتما الاثنان في المساعدة أيضًا

نحن بحاجة إلى مساهمتكما

.لإطلاق العنان كاملًا لوان فور أول

،نعتمد عليكما

.يا بطلانا

،أوّلًا، أطلق بانجو قوّته

،ثمّ، شينوموري

...ثمّ وافقت شيمورا وإن أيضًا

...من أجل إطلاق قوّة التّاسع الكاملة

!يا فتى

!استغلّ هذا الوقت للاعتياد على الميزات الأخرى

!لا سيّما قوّة شينوموري وإن

!هكذا، يمكنك أن تتخيّل استخدامها بسلاسة عندما تستيقظ

.هذه فكرة جيّدة

.عشنا في أحلك عصر

،أثناء ذروة قوّة أول فور وان الجسديّة

.حيث بسط حكمه لوحده

.من كان تحت سيطرته لم يدرِ أنّه كان متحكّمًا به

كان قائدنا قلقًا بشأن المستقبل

،ومن أجل التغلّب على سيطرة أول فور وان

.قاد مجموعةً لقتاله

.كنت هناك أيضًا، لذا ينبغي أنّك رأيت ذلك

.نعم

،من أجل النّيل من أخيك

.اضطررنا للتّضحية بحياة الكثيرين

،وفي نهاية معركتنا، كلّ ما كان يهمّ هو الفوز أو الخسارة

.العيش أو الموت

هل يفترض بنا الآن أن نترك الأمر لواهم مجنون

يقول أنّه يريد أن ينقذ عدوّنا؟

...واهم مجنون

...هذا محزن

...إذًا لماذا في ذلك اليوم

...ذلك اليوم

لمَ مددت يدك لي؟

،لولا أنّك أخرجتني من تلك الغرفة

.لما بدأ أيّ شيء

،أساسًا

.ليس لدينا خيار سوى ترك الأمر له

أدركت هذا. ولهذا السّبب ظهرتَ هنا، أليس كذلك؟

هل تظنّ حقًّا أنّ كلّ شيء سينتهي مع ذلك الصّبي؟

.نعم. أصل وان فور أول كان رغبتي لعدم الاستسلام لأخي

،لكن ولأنّك مددت يدك لي حينها

.بدأت وان فور أول

!المسرح جاهز

...من أجل هزيمة أول فور وان

...ما ربطناه

...اجمعوها هنا

...قوّة وان فور أول

!أطلقها كلّها

!اسمع يا ولد، سنتسارع الآن

!نعم

مسدّس مستأجَر

!غبيّ، أسرع واهرب

!نحن في مواجهة إنديفور

قاذف مسامير؟

.قوّته طاغية جدًّا لأن تُستعمل للبناء العاديّ

.اللّعنة على ديتنيرات لتوزيعهم مثل هذه الأشياء

!هوكس؟

!وبست جينيست أيضًا؟

:بطل محترف بست جينيست الميزة: المتحكّم بالألياف

!إطلاق الألياف

!السّهم المشتعل

:بطل محترف إنديفور الميزة: نيران الجحيم

ما هذا يا إنديفور...؟

...عندما تفكّر في الأمر ...كلّ هذا خطأك

.معك حقّ

.ولهذا أنا هنا

...السّجناء الهاربون

.كما العادة، لا شيء يربطهم به

.لم نستطع الحصول على أيّ معلومات قيّمة

.مع ذلك، علينا الاستمرار في فعل هذا

!ارحل يا جالب النّحس

!اترك هذا المكان فورًا

،لو أنّك أمسكت بشيغاراكي والبقيّة ولم تسمح لهم بالفرار

!لما كان السّجناء الهاربون هنا الآن

!أعد لنا بلدتنا وحياتنا

.هيّا بنا يا إنديفور

سمعت من الصّحافة

!أنّ شيغاراكي يسعى خلف أحد غيرك

!وأنّكم ما زلتم تخفون أشياء عنّا

!جبناء

!كانت عائلات الّذين حرقهم دابي على التّلفاز! هل رأيتهم؟

!ابنك فعل هذا

!ارحل من هنا

!يعتريني اليأس كلّما رأيتك

!أيّها المزيّف

!لا نريد رؤيتك ثانيةً أبدًا

.حقًّا؟ فهمت

.نعم. مفهوم

.واصل التّحقيق في أمر جبهة التّحرير رجاءً يا إدج شوت

:بطل محترف هوكس الميزة: الجناحان الضّاريان

لا تقدّم...؟

هل نبتعد بكيلومتر أو اثنين من مجموعة أولمايت؟

،إن عرفت الصّحافة أنّنا نعمل سويًّا