The Hunting Wives

Kertaus edelliseen osaan The Hunting Wives...

Tässä ovat Sophie ja hänen miehensä Graham.

He muuttivat juuri tänne Bostonista.

Miten en tiennyt, että olet naimisissa...

ja vielä noin söpön tyypin kanssa?

Oletko nähnyt Bradia?

Hän on varmaan sisällä kaksosten kanssa.

Käyn katsomassa.

Brad...

Oh.

Lopeta, lopeta.

Teimme sen ennenkin.

Herra Jumala, poista

tämä halu sydämestäni, ja Herra Jumala,

poista tämä halu myös Bradin sydämestä.

Olen pahoillani, rouva Banks.

Se ei toistu enää.

Parasta olla toistumatta.

Jotkut teistä ovat saattaneet kuulla huhuja,

että tavoittelisin kuvernöörin virkaa.

Jos lähdet ehdolle, kaikki muuttuu.

Haluatko todella, että ihmiset tonkivat sitä, miten me pidämme hauskaa?

Se olet vain sinä ja ase, yksi kokonaisuus.

Näytät aivan yhdeltä Mandyltä, jonka tunsin joskus.

Painuisitko helvettiin täältä?

Mikä sinun juttusi on?

Minun juttuni?

Ymmärrän, ettei pidä juoda ja ajaa,

mutta sinä et tee kumpaakaan.

Jouduin auto-onnettomuuteen muutama vuosi sitten.

Olin ottanut muutaman.

Isukki!

Papi!

Täällähän on kuin Allman Brothers.

Heillä on kaksi rumpalia.

Todellakin kaksi rumpalia.

Mitä me täällä teemme?

Tämä on hullua.

Kun pomo kutsuu mukaan kirkkoon,

silloin mennään kirkkoon.

Jee!

Vau.

Te todella laulatte ylistystä Hänelle.

Mitäs sanotte Holy Horizon Worshipista?

Annettaisiinko heille isot suosionosoitukset?

Eivätkö he olekin upeita?

Ja vaimoni.

Te kaikki tunnette ihanan vaimoni Jillin.

Voi. Hei kaikille.

Hän on todella omistautunut Project Lifelle

ja naisten seurakuntapiirillemme.

Mutta eniten ihailen sitä,

miten hän on avannut kotimme koko yhteisölle.

Joten nyt haluaisin yrittää

olla yhtä vieraanvarainen kuin vaimoni,

ja kutsua kaikki ensikertalaiset tänne

nousemaan lavalle...

– Ei, ei. – Ei.

...jotta voimme kunnioittaa teitä.

Tulkaa vain!

Juuri niin.

Tulkaa ylös.

Voi luoja, Graham. Mene, mene.

– Ottakaa hänet! – Menkää hakemaan hänet!

– Jack, kaveri. – Juuri niin.

Älkää olko ujoja.

Tulkaa, tulkaa.

Tulkaa jo.

Annettaisiinko kunnon Holy Horizon -tervetulotoivotus

uusille seurakuntalaisillemme?

Juuri niin. Juuri niin. Tervetuloa kaikille.

Kiitos, kun tulitte ylös.

Tänään puhumme

Psalmien kirjan kuudennesta luvusta.

"Minä kastelen vuoteeni kyyneleilläni."

Nuo ovat Daavidin sanoja.

Tiedättekö, miksi hän kirjoitti ne?

Hmm?

Koska Daavid oli tehnyt syntiä.

Daavid oli aiheuttanut tuskaa.

Daavid oli tappanut.

Ja hän vihasi itseään sen tähden.

Olemme kaikki tunteneet niin, eikö vain?

Minä ainakin olen.

Sitä tuntuu, ettei voi jatkaa.

Ehkä ajattelet, ettet ansaitse jatkaa.

Ehkä luulet, ettei sinua voi rakastaa.

Mutta olet väärässä.

Sillä Jumala on tehnyt liiton meidän kaikkien kanssa, eikö vain?

Juuri niin.

Ja mikä tuo liitto on?

Se liitto on rakkaus.

Se liitto on armahdus.

Se liitto on armo!

Eikö se kuulostakin hyvältä?

Kyllä.

– Hei. – Hei.

– Hei. – Olen Starr.

Hei, olen Sophie.

– Hauska tutustua. – Samoin.

Toivottavasti ei haittaa, että sanon tämän,

mutta näytit niin onnelliselta siellä ylhäällä...

siis todella rauhalliselta.

Hyvä. Joo, joo.

Kiitos.

Rauha on hyvästä.

Niin on.

Ai, hei.

En tiedä suunnitelmistasi,

mutta jos haluat tulla auttamaan Project Lifeen,

sitä vetää pastorin vaimo, joka...

Sophie. Hei, sinä siellä.

Tulepas tänne.

Ovatko nuo uudet kengät?

Nuo ovat niin söpöt pienine hopeasolkineen.

– Tulehan käymään. – Nähdään taas.

Selvä.

Olet näköjään saanut uuden ystävän.

Joo, siltä näyttää.

Hän vaikuttaa tosi mukavalta.

Mm, suloinen kuin mikä.

Mitä pidit kirkostamme?

Tämä on upea.

Tiesin, että rakastaisit sitä!

Näytit siellä ylhäällä suorastaan uudestisyntyneeltä.

Jeesus rakastaa syntistä.

Syntiä? Kuka täällä tekee syntiä?

Mistä jäin paitsi?

Minut kutsuttiin juuri

sellaiseen kuin Project Life?

Älä huoli.

Siellä vain kootaan vauvanhoitopakkauksia.

Ei siellä klinikoita pommiteta.

Ei, koska meidän ansiostamme

klinikoita ei ole enää jäljellä.

Ei ainakaan Texasissa.

Sophie, eikö tuo ole poikasi?

– Oi, oho. – Oho!

Sori, anteeksi. Jack.

Jack, ei, ei.

Sinulla on kyllä siinä melkoinen pieni vauhtiveikko.

Olen pahoillani. Anteeksi.

Kuulehan, kaupungilla liikkuu huhu,

että pyhäkoulun opettajalla on donitseja.

– Pidätkö donitseista? – Joo.

Selvä. Hienoa.

Menehän etsimään se täti, jolla on vaaleanpunainen laatikko.

Okei.

Vaikka rakastankin Herran kanssa seurustelua,

ehkä on aika vaihtaa hieman säveltä.

Mitä jos tulisitte meille illalla,

niin tutustutaan kunnolla?

Ehdottomasti.

Ehdottomasti.

– Nyt aletaan puhua asiaa. – Joo.

Tehdään niin. Kuulostaa hauskalta.

Hän on selvästi käynyt salilla.

Yök, Nina!

Hän on pastori.

– Brad, lopeta. – Tulkaahan jo.

– Hei! Pojat. – Brad.

T-miinus tres semanas meidän lähetysmatkaamme Meksikoon.

Sanoittehan, ettette leiki kiveshippaa

minun pyhäkössäni.

Anteeksi, pastori Pete.

Yritin saada heidät lopettamaan.

Minä myös.

Joo, siitä puheen ollen,

minulla on se koripalloleiri Baylorissa.

En taida päästä lähetysmatkalle.

Miksi luulin leirin olevan vasta sen jälkeen?

Se on heti perään.

Äitini sanoi, ettei hän halua aikataulujen menevän niin täpärälle.

Varmasti sanoi.

Meidän täytyy valmistautua autopesuun, eikö niin?

Varainkeruuta.

– Selvä. – Anteeksi, pastori Pete.

– Kiitos. – Teemme oman osamme.

Brad.

Varainkeruuta.

Moi.

Sain isäni uuden veneen avaimet meille.

Ooh.

Nähdäänkö illalla?

Tietysti.

Hei Nina, ottaisitko Tinsleyn

ja auttaisit poikia etsimään siivousvälineet?

Miten vain sanotte, pastori Pete.

No...

kuulostaa siltä, että Meksikoon lähdemme vain nosotros.

No, ja tietysti muu nuorten lähetysryhmä.

Joo.

Onko kaikki hyvin, Abby?

Öö, täysin.

Älä viitsi.

Tarkoitan, etten minäkään ole aina ollut näin hurskas mies.

Minulla oli vaikeuksia...

...kiusausten kanssa.

Se on todellista.

Se voi olla haastavaa, mutta Jumala voi auttaa sinua.