Mission: Impossible - Rogue Nation

ミンスク ベラルーシ

ベンジー

ベンジー コピーはどうだ

ベンジー

ああ くそっ

イーサンは？

ああ… いま切れた

パッケージが輸送機だ

分かってる

プランBは難しくなった プランCに変更かな

順調ではなさそうだな

分かってる

イーサンはどこにいる

わからん

離陸前にパッケージを奪わなければ

-わかってるのか？ -努力してる

ルーサー？そこで何を？

マレーシアだろ！

そう 二日間マレーシアだが ベンジーが救助要請した

救援はいらないけど… たまにはいいね

パッケージはまだ機内だ

そんなことは分かっている

-遠隔操作で止める -できるか？

衛星への送信は完璧だ

-イーサンが待ってる -どうやって衛星に？

-ロシアの衛星経由だ -それは許可できない

許可が出ないのは承知だ

不正は認められない

ブツはまだ中だ 俺たちにどうしろと？

ああ… ルーサー

ベンジー エンジンが始動している

見れば分かる

接続中で まだ何もできない

-繋がったぞ -よかった

パッケージはまだ機内だ

燃料ポンプ切断

機能停止

-どうなってんだ? -待って 動くかも

ダメだ… ダメだ…

-油圧 -準備完了

暗号化された

ベンジー輸送機だ

分かってる！

それを奪うんだろ！

ドアを開けられるか？

-イーサン何処にいる？ -輸送機の後ろ

ベンジー ドアを開けられるか？

ああ できるよ… 多分

俺が言ったら開けてくれ

輸送機の上だ さあ 開けてくれ

どうやって中に？

中じゃない 機上だ

ドアを開けるんだ！

ベンジー！ オープン、ザ、ドア！

わわわっ 分かった 分かった

-ベンジー 今直ぐだ！ -やってるんだよ！

さあ ベンジー 開けるんだ！

さあ こい…

そうだ いいぞ… 開いたぞ！

違うぞ！

そのドアじゃない！

他のドア… 他のドア…

分かった ゴメン 悪かった

見てこい

開いたぞ

これでどうだ？

待て！

ロンドン イングランド

もう閉店です

長居はしない

何かお探しもの？

珍しい物だ

当てさせて

クラッシック

ジャズ

-サックス -コルトレーン

-ピアノ -モンク

シャドー・ウィルソンがベースで…

シャドー・ウィルソンはドラマーだ

どうしてシャドーって呼ばれてたの？

光のように軽快だったから

ツいてるわね

初版がある

本当にあなたなの？

話を聞いた

でも信じられない

こんばんは ミスター・ハント

君がベラルーシで見つけた兵器は VXガスだった

大都市を破壊できる量だ

飛行機はダマスカスに着陸し

その日のうちに搭乗員は殺された

全員がチェチェンの分離主義者だった

無名の活動家で

兵器を集めるために輸送中だった

これは疑念を膨らませる

闇の組織が革命を煽り立てるために

西側勢力と親密な国で テロを企てているのかもしれない

IMFはこの闇の組織が

シンジケートと呼ばれている組織と

同一ではないかと疑っている

IMFはおそらく正しい

普段なら君のチームには

組織に潜入し 破壊して貰う

だが それが実現しないよう処置を講じた

なぜなら 我々がシンジケートだからだ

君の正体は知っている

今回の君のミッションは

運命と向き合う事だ

我々を追えば 捕らえられる 我々に逆らえば 殺される

君がいかなる事になっても 当局は一切関知しない

幸運を ミスター・ハント

このメッセージは5秒以内に 自動的に消滅する

議長 IMFによる無謀な活動は 今に始まった事ではありません

CIAに忍び込み 極秘任務のリストを盗んだ事もあります

-最近ではロシアの弾頭が - 無力化された弾頭です

-ロシアの核弾頭が… - 安全です

名物ビルを貫き サンフランシスコ湾に落下したのです

誇張してます

IMFのエージェントが

発射コードをテロリストに渡したからです

そうだったよな？

局長の承認なしには 否定も肯定もできません

同じ週 IMFはクレムリンに潜入しました

以前のクレムリンです

今のクレムリン

局長の承認なしには 否定も肯定も…

できないんだろ

新しい局長が任命されるまでは

何も発言できないんだろう？

規則に従っているだけです

ミッション・インポシブル・フォース(IMF)は

単に腐っているだけではなく 時代遅れなのです

透明性もなく 監視もされない 過去の遺物です

IMFを解散させる時です

そして資産をCIAに移して下さい

IMFは40年間も 監視されずに活動してきました

今さら問題視するのですか？

確かに我々は完璧ではありません

-しかしIMFがいなければ… -平和と秩序が戻ってくる

IMFなしでは...

IMFが世界に貢献してきた事を 議会は理解しています

しかし先ほど CAI長官が言及したような活動は

破滅と隣り合わせの危険なものであり

規則を軽視しています

私から見ると

あなた方の活動は運任せであり

結果は両極端です

運を信じているのでしょう

しかしながら IMFの運は今日で尽きました

ここで何を？

ここで何をって訊いたの

何を考えてるんだろうな

彼は誰だ?

まあどうでもいいか

手錠を外してくれないか

そしたら教えてやる

ヴィンター

俺を知ってるのか？

ヤニック・ヴィンター

骨の医者って呼ばれてる

面白いのは

君は3年前に死んでいる

ところで良い靴だな

彼のじゃない

君のだ

口を割らせないと

殺すのではなく

奴に相応しいやり方でやる

こいつは戦士だ

君に喋るくらいなら死ぬ

取って代わられるのが怖いの？

ひどくなる前に行ったほうが良い

こいつの言う通りだ

出て行け

根性試しだ

ヤニック

初めて会ったんだよな？

ついてきて

銃をくれ

-どうした？ -行けない

連中を殺したんだぞ

私じゃない あなたがやった

私は止めようとしたけど 逃げられた

何者だ？

急いで 幸運を

待て おい！

奴はどこだ？

北通路に入っていった ゲートに向かってる

早く 奴を逃さないで！

-スタック・コム７ -西ヨーロッパが危ない

-誰に繋ぐ -ブラボー エコー 1 1

接続

-ブラントだ -暗号化しろ

いいぞ

ロンドン支部が襲われた 繰り返す ロンドン支部が襲われた

エージェント・プレイスが負傷 速やかに救出を

誰の仕業だ

何か情報は？

顔を見た 何かを欲しがっていたようだ

俺を殺せたのに 殺さなかった