Minor Premise

Estoy atrapado.

Me has dejado sin trabajo.

Ethan, detente.

Si estás decidido en irte, vete.

Buena suerte.

Pero no obtendrás ningún crédito aquí, y ningún apoyo de mi parte.

Lo harás tú solo.

Así que, esto es sobre mi trabajo de conciencia.

No el tuyo.

Todo lo que se genera aquí pertenece a la Universidad.

¿Quieres decir tú?

Así es como funciona esto.

Cada pensamiento, cada idea a medias dentro de tu cabeza...

comienza conmigo.

BORRADO DE LA MEMORIA PROGRESO DE LA COLIMACIÓN

A veces él no lo abre durante semanas.

Si es urgente, la gente llama.

De acuerdo, lo juro, no puedo con él.

Se moriría de hambre si no le digo que coma.

- Así que... - Espera, ¿has abierto mi correo?

- Lo hice. - No puedes hacer eso.

Dr. Ethan Kochar, estamos agradecidos por la oportunidad...

de considerar su artículo.

Nos complace informarle...

- Lee la línea final. - Sé...

que su artículo sobre el plegado de proteínas y memoria

será el foco de la publicación del 5 de marzo en "Nature".

¿Qué? ¿En serio?

Muy bien.

Ves, debería abrir tu correo más a menudo.

Lo crean o no, esto no es un anuncio de telenovela.

Es un recuerdo...

de cuando hice la portada de Nature.

Entonces, ¿cómo lo capturamos?

Recordarán que los recuerdos existen...

como huellas físicas en el cerebro.

El R-9X identifica estos engramas...

basándose en sus expresiones proteínicas...

y transfiere esos datos de nuestros discos duros internos...

a los externos.

Pero hacer que esos recuerdos sean legibles es un desafío...

en sí mismo.

Recuerdan Berkeley, 2011.

Antes de que tomara el mando, el R-9X no podía mostrar imágenes...

más claras que eso.

Entonces, ¿qué creen que faltaba?

¿Emociones?

Gracias, Rachel, sí.

Euforia, miedo, lujuria.

Cada recuerdo está ligado a una sección emocional de nuestro cerebro,

incluso los que enterramos profundamente en nuestro subconsciente.

Un sonido, un olor, una forma...

es todo lo que se necesita para recordar.

Mierda.

Así que, para llegar a los recuerdos legibles,

sabía que el mapeo de las emociones era la clave.

16 de mayo de 2019.

Hallazgos anteriores muestran que el R-9X puede descargar las memorias.

La experimentación actual es una progresión de ese trabajo.

Nuestra mayor premisa, el vínculo entre nuestras emociones...

y nuestros recuerdos acumulados regula la conciencia humana.

Una premisa menor, el R-10 puede aislar las secciones...

del cerebro que impactan en las emociones y el comportamiento.

En conclusión, el R-10 es capaz...

de controlar la conciencia humana.

¡FALLA EN LA COLIMACIÓN!

Entonces, ¿por qué importa esto de todos modos?

Es decir, es agradable poder ver nuestros recuerdos...

como videos caseros, pero, ¿con qué fin?

¿Qué hay sobre afectar a la conciencia?

Las emociones ligadas a los recuerdos...

existen a lo largo de las vías sinápticas, ¿verdad?

¿Y si nuestro yo ideal es sólo una cuestión...

de encender y apagar los correctos?

¿No es eso poco ético?

Ahí está.

Bien, ¿cómo es eso, Mitchell?

Estamos hablando de alterar...

lo que te hace ser tú.

¿Alguien más encuentra la terquedad de Mitchell, entrañable,

o soy sólo yo?

Hablo de una máquina, calibrada para el individuo.

Una máquina que puede borrar el "PTSD" de un veterano,

que suprime el centro de atención para un adicto a los opiáceos,

y que podría aumentar su intelecto.

Estoy seguro de que algunos de ustedes podrían beneficiarse de eso.

Imaginen, la conciencia construida a su gusto.

Recuerdos restaurados a un estado deseado.

Y sí, tal vez,

cambiándose a sí mismos para mejor.

De acuerdo, bien, es suficiente por esta semana.

Asegúrense de leer mi ensayo sobre el yo y la secuencia temporal...

para la próxima clase.

Que tengan una gran semana.

Aún luchando con la iniciación.

Pero he descartado los distribuidores,

así que, debe ser la ecuación.

Nota al margen, tuve otro desmayo esta mañana.

Tiempo indeterminado, pero cada vez son más frecuentes.

Aún tengo la esperanza de que el R-10 pueda localizarlo.

Un hombre cuyo viaje a la mente...

es la base de todos los que vienen después.

Su trabajo, totalmente realizado en el R-9X,

es quizás el descubrimiento más innovador

de este siglo.

Con aplicaciones desde la educación hasta la seguridad nacional.

Así que, antes de presentar la placa para nuestro nuevo laboratorio...

le he pedido al compañero del Dr. Kochar que diga unas palabras.

El co-creador del R-9X, el Dr. Malcolm Bloom.

Gracias, Decana Myers, y gracias a todos por venir.

Todos tuvimos la suerte de conocer al Dr. Kochar.

Pero para un estudiante de Doctorado,

un puesto en su laboratorio era una suerte estúpida.

Nunca cuestioné su juicio, nunca tuve que hacerlo.

Hasta que me pidió que fuera su compañero.

Se puede decir que conocía a Paul mejor que la mayoría.

Nadie podía igualar su brillantez.

Kendall, Kahneman, Einstein, esos son sus equivalentes.

Será difícil ver la influencia del Dr. Paul Kochar...

igualada en nuestra vida.

Ahí está el niño prodigio.

Eres un hombre difícil de rastrear.

¿Cómo va todo?

- Bien. - Bien.

Es bueno oírlo.

Lo suficiente para mañana.

Pensé que lo habías reprogramado.

Lo hice, para mañana.

No, no.

Vamos, Ethan, trabaja conmigo,

y podré quitarte al comité de encima.

Sí, bueno, tú lo haces mejor.

Bueno, tengo práctica.

Ethan, mira, estás pasando por mucho.

Lo entiendo, todos extrañamos a tu padre.

Te reemplazarán por otra persona si no cumples.

Pensé que ya lo habían hecho.

Luché duro por tu crédito,

pero el R-9 comenzó con tu padre y conmigo.

¿Quieres uno?

No, lo dejé.

¿En serio?

Todos quienes importan saben que terminaste el R-9.

Olvida lo del patente.

Por favor, Ethan.

No está listo.

Entonces, hazte a la idea.

Lo que sea en lo que estés trabajando, preséntalo.

Ethan, necesitamos esta renovación.

Te necesitaré a las 09:30.

Necesito que estés allí mañana.

- Sí. - A las 09:30, ¿de acuerdo?

¿Señor?

Señor.

¿Está seguro que quiere otro?

Sí.

Bien, este es el último.

¿Qué es eso?

Es...

No es nada, es un copo de nieve.

¿Qué?

Agradecido de no haberla perdido por esos de Stanford.

¿No puedo estar agradecido?

Hablaremos de ello más tarde.

Lo siento mucho.

Está emocionado de que hayas regresado de Stanford.

Sí, no es un problema.

Y Joe me dijo que estás en conversaciones sobre el laboratorio Kochar.

Felicitaciones, debes estar emocionada.

Gracias, Lauren, fue genial verte.

Que tengas una buena noche.

Bien, claro.

Gracias.

Hola.

Hola.

¿Quieres uno?

Estoy bien.

¿Cómo estás, Ethan?

Estoy muy bien.

Te vi hablando con Malcolm antes.

¿Cómo te fue?

Supuse que te lo había dicho.

Sólo el horario para mañana.

¿Estás listo?

¿Sería mejor si no lo estuviese?

¿Por qué no te llevo a casa?

¿Trata de llevarme a la cama, Dra. Fischer?

Si la memoria sirve, no sirve de nada en su estado actual.

Vamos, fui una de las primeras programadoras, ¿recuerdas?

Déjame ayudarte a prepararte.

Trabajo mejor cuando no tengo... que guiarte con las cosas.

Es sólo que...

- Preferiría... - Está bien.

¡Este es mi trabajo!

¡Si me harás elegir, no lo haré!

¡No te pido que elijas, Ethan!

No soy yo o el trabajo, puedes tener ambas.

No sé qué más decirte.

Si quieres irte, vete.

Podrías decirme que me quede.