Father Mother Sister Brother

Pra, si mbijeton saktësisht babi?

Nuk mendoj se ka sigurime shoqërore

sepse nuk më kujtohet të ketë pasur ndonjëherë një punë 'të vërtetë'.

Po, unë...

Nuk jam plotësisht i sigurt.

E di, ai gjithmonë duket se ka projekte.

Ëhëë.

Do të duket i vjetër, apo jo?

Epo, po, mendoj.

Thatë që kanë kaluar dy vjet?

Jep ose merr, po.

Më kujtohet që erdhe përsëri këtu me avion për ta parë.

U takuam në një restorant.

Ai tha se vendi i tij nuk ishte, ëm, i paraqitshëm.

Epo, po. Ndoshta nuk ishte.

Unë ende mendoj për funeralin e mamasë.

Kjo nuk ishte mirë.

Ai ishte shumë i mërzitur megjithatë.

Herën e fundit që më telefonoi,

Epo, herët e fundit që më telefonoi

E di, ai bën një shfaqje të vogël.

Akti i 'Babait', por...

E di, në fund të fundit, gjithmonë bëhet fjalë për para.

I dhe ndonjë?

Jo.

Epo, disa vite më parë e bëra.

Richardi u tërbua kur mori vesh se e kisha dërguar unë.

Por pas kësaj, asnjë mënyrë.

Ti?

Epo, po. Sigurisht, unë kam...

E ndihmova këtu e atje.

Vërtet, as Sheryl-it nuk i pëlqeu.

Ndoshta kjo është arsyeja pse ajo u divorcua nga ty.

Më vjen keq. Nuk duhej ta kisha thënë këtë.

Nuk ka problem. Kishte edhe arsye të tjera.

Më vjen keq, Xhef.

E sheh këtë?

Vëlla, ata fëmijët e patinazhit janë kudo.

Ato rriten si barërat e këqija.

Louis im është patinator.

Ai është anarkisti i familjes.

Sa vjeç është ai tani? Dymbëdhjetë?

Trembëdhjetë.

Ndjeva se duhej ta ndihmoja për ato pak, e dini, urgjenca.

Për çfarë po flet?

Pusi dhe katastrofa septike.

Ti e dije për këtë, apo jo?

Jo.

Epo, ai me të vërtetë kishte nevojë për ndihmë, kështu që...

Dhe pastaj çështja e murit.

Ajo puna me murin?

Po.

Ky mur u shemb,

dhe një pjesë e shtëpisë së tij me sa duket u shemb.

Ose pothuajse e bëri.

Hajde, Emmy. Të telefonoi për këtë, apo jo?

Jo.

Hë. Uau.

Vëlla, kjo ishte e shtrenjtë.

Kohët e fundit më tha se mezi i paguan energjinë elektrike.

Ose faturën e telefonit.

Telefoni i tij fiks?

Po, telefoni i tij fiks.

Shtëpia e babait është pak matanë kodrës tjetër, mendoj.

Ose ndoshta ai i radhës.

Në rregull.

Askund në Skill.

Ndoshta duhet ta gradojmë këtë hyrje për makina.

Në rregull.

I solla disa gjëra atij.

Sigurisht që e bëre.

Kjo nuk duket shumë mirë.

Hej! - Oh, përshëndetje, babi.

Përshëndetje, babi, jemi ne. - Hej, Emily.

Hajde brenda, Xhef.

Hyr brenda.

Po.

Hyr brenda. - Më fal.

Në rregull.

Në rregull, dukesh fantastike.

Dhe nuk dukesh më i vjetër.

Kjo është e diskutueshme, por faleminderit.

Hej, bir.

Hej, kjo është një ngjyrë shumë e bukur për ty.

Oh, faleminderit.

Dhe mbi ty, gjithashtu.

Oh, çfarë pulovre e bukur, Jeff.

Oh, shiko atë.

Oh, po. - Po.

Unë mendoj se është çështje familjare.

Po.

Në rregull, ja ku fillojmë.

Më fal. - Oh, më fal.

Epo, është mirë që të shoh, bir.

Ti gjithmonë ke qenë djali im i preferuar.

Epo, djali juaj i vetëm.

Për aq sa dimë.

Ka të njëjtin sens humori, apo jo?

Ejani brenda.

Në rregull.

Po.

Mirë se vini.

Oh, më pëlqen kjo karrige.

Oh, po. Ajo, ajo është një karrige e veçantë.

Një shoku im e bëri këtë dhe...

Është bukur sepse rrotullohet dhe shikon nga dritarja.

Oh, kjo është vërtet e bukur, babi! - Apo jo?

Shumë i qetë. - Po.

Çfarë është kjo?

Këto janë vetëm disa gjëra që kam sjellë për ju.

Oh, uau. O Zot!

Uau, faleminderit.

Duket si cilësi e vërtetë, e vërtetë këtu.

Epo, ulu, i dashur.

Ndihuni si në shtëpi.

Faleminderit, babi. - Faleminderit.

Hej, mobiljet e tua janë paksa elegante.

Më pëlqen.

Po, është e vjetër.

Vërtet? - Po.

Është ende në gjendje mjaft të mirë.

Në rregull. Faleminderit.

Dua që ju të dini se jam shumë i lumtur që jeni këtu.

Vërtet do të thotë shumë për mua.

Dhe është kaq mirë që ju shoh të dyve.

Dhe, dhe e di që ka kaluar ca kohë.

A mund të të sjell ndonjë gjë?

Pak, si mendoni për pak ujë ose...

A është uji juaj, uji i pusit tuaj?

A është pompa dhe të gjitha këto të rregulluara?

Po. Gjithçka funksionon tani, e di.

Të gjitha funksionojnë falë jush.

Faleminderit, bir.

Le të hedhim pak ujë.

Po akulli? Po akulli?

Mendoj se kam akull këtu përreth.

Oh, jo. Faleminderit megjithatë.

Do të doja pak akull. - Oh, mirë. Po vjen akulli.

Do të doja të kisha pak limon ose diçka të tillë për ta shoqëruar.

Në rregull.

Ja ku vjen uji.

Faleminderit, bir.

Faleminderit. - Po.

Faleminderit. - Po.

Epo...

Le të ngremë një dolli për...

Për nënën tuaj të mrekullueshme.

Për... për nënën tonë të mrekullueshme.

Do të pi për këtë. Për mamin. - Po.

A është në rregull të pjeket bukë e thekur me ujë, megjithatë?

O Zot. Unë, unë mendoj se po.

Është pija më e pastër.

Dhe nëna jote e donte ujin.

Dhe mos harro se ajo ishte një shenjë uji, e di.

Ujori është shenjë uji?

Po. Ujori është shenjë uji. - Po.

Jo një shenjë uji, por një bartës uji.

A e dëgjon atë pikimin?

Çfarë është ajo?

Oh, është...

Është rubineti i kuzhinës.

Me sa duket nuk arrin ta mbyllësh mjaftueshëm fort...

Por ajo zhduket pas një kohe.

Uau. Wilhelm Reich, Psikologjia e Masave e Fashizmit .

Nuk e dija që e kishe lexuar këtë lloj gjëje, babi.

Unë kisha interesa.

Ka kaluar ca kohë.

Noam Çomski.

Diogjeni? Interesante.

Babai i cinizmit.

Kjo është e përshtatshme.

Si janë gjërat në shtëpi, Em? Si janë fëmijët?

Të dy po shkojnë mirë.

Jennifer është në klasën e tretë të shkollës së mesme.

Ajo është shumë e zgjuar dhe e sigurt në vetvete, dhe...

Louis është në shkollë të mesme.

Ai është në një fazë paksa të vështirë, por...

ai po e gjen veten.

Dhe... çfarë ndodh me Riçardin?

I mirë. I fortë si shkëmb.

Në rregull. - Si gjithmonë.

Xhef, si është Sherili?

Dua të them, a vazhdoni të mbani kontakt, apo...

Jo, babi, nuk e bëjmë.

Kjo është e vështirë, vëlla. Më vjen shumë, më vjen shumë keq.

Po puna? A po shkon puna mirë?

Po. Po, faleminderit.

E mora, unë... e mora atë ngritje në detyrë për të cilën të tregova.

Dhe unë... dhe po.

Duke punuar larg.

Në rregull, hej, jam shumë krenar për ty, bir.

Ke bërë vërtet mirë për veten tënde.

Epo, faleminderit, babi.

Pamje e qetë, baba.

Me pellgun, pemët dhe horizontin.

Kaq qetësi këtu.

Po.

Është një hap larg të ashtuquajturës 'bota reale'.

Bëra pak çaj.

Oh... çaj.