Doctor on the Edge

Doctor on the Edge (닥터 섬보이)

I-download ang English Subtitle

Season 1

Impormasyon ng release

Doctor on the Edge S01 1080p DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264
Komentaryo ni Cino

Mga Tag

webdl
Na-publish noong: 2026-07-07
Mga Download: 157
May Kapansanan sa Pandinig: No

Preview ng subtitle na English

Ang unang 200 linya.

DOCTOR ON THE EDGE

THIS IS A WORK OF FICTION SOME SCENES WERE GENERATED USING AI

CHILD ACTORS AND ANIMALS WERE FILMED SAFELY

You lying bastard!

What are you gonna do about my precious money?

What are you gonna do about my 15 million?

Oh, no. What do we do?

Oh, no.

Are you okay?

Mr. Park! What are you doing?

The insurance company told me that I have angina,

not myocardial infarction!

And they won't cover angina.

- You did this just because of that? - "Just because of that"? Wow.

So 15 million is a joke to you?

When angina progresses, it becomes a myocardial infarction.

Exactly!

So it wasn't a myocardial infarction!

You should've just given me antacids like I said,

so I could've gone to the hospital next morning!

Why the hell did you cause such a scene with the chopper?

I'm out 15 million and can't even get my insurance payout.

If I had prescribed you antacids and let you wait to go to the hospital,

you would've gotten it.

As a life insurance payout.

- What are you saying? - What?

No…

Life insurance?

You goddamn quack!

Mr. Park! Let's talk it out!

- Let go! - Let go of…

- You… - Mr. Park.

There seems to be a misunderstanding.

We'll check on the situation first

and…

We're really sorry! Just a second!

Hey!

Where do you think you're going?

You lying quack!

Give me back my 15 million!

EPISODE 3 GETTING THROUGH ANOTHER DAY

Oh, my. This is bad.

Mr. Park's normally such a gentleman,

but once you get into a fight with him, he never lets it go.

He's like a bulldog gnawing on a bone.

Anyway, you're really in for it, Dr. Do.

CLIFFSIDE RAW FISH RESTAURANT

- Auntie. - We're here.

Goodness.

I'm sorry to tell you this…

What is it?

We're all out of ingredients.

- You're… - What?

You're all out of ingredients?

You told us to come over for pork cutlets just 20 minutes ago.

Exactly.

I swear everything was fine 20 minutes ago, but…

- Hello, Mr. Park. - Hello.

That's just how the world works.

Isn't it? :Cue.

Just a week ago, I myself would have never guessed that I'd be down 15 million.

You know?

I think it's because of me, so I'll eat on my own.

We're good now, right?

- Enjoy your meals. - I'll go with him.

I'll see you later.

Oh, dear.

GENERAL GOODS FOR SALE

Gosh.

Why did you come with me?

What if Mr. Park starts gunning for you?

Maybe I'll be the one gunning for him.

Don't worry.

Do you regret it?

Do you wish you'd just pretended not to notice and let him go?

Whether I regret it or not is irrelevant.

Because like him or not, lacerations are lacerations?

I'm sure Mr. Park just lost his temper momentarily

because of the sudden massive bill.

I'm sure he'll let up soon.

What more could he possibly do?

Hmm?

Turns out

there was more he could do.

Goodness me.

Thank you all for your hard work in the rain.

You're here?

Please don't mention it.

This is the kind of work we should be doing for our residents.

Well, lookee here.

Dr. Do Jiui.

You're a proper garbage man.

Sure would've been nice if you had just done that from the start.

That way I'd still have 15 million.

Right.

I can't take this anymore.

Are you okay?

What was that for?

- I thought a fight was going to... - What?

Do you have something to say?

It's nothing. You take care now.

Of course, he has nothing to say.

Nothing to say, right?

Just try to bear with it.

I'm sure he's just frustrated.

Why do you keep telling me to bear with it?

What did I do wrong just now?

This is the least we could do for them. They're the residents, after all.

No.

I won't stand for this anymore.

I have no reason to!

PUBLIC HEALTH CENTER

Goodness. Look how inconvenient things are for the both of us,

because you'll only prescribe me three days' worth of medicine.

Your cough isn't getting better.

Maybe because the doctor is bad at his job.

Do you take any other medication or have you fallen ill before?

Let's see…

No.

Let me take a look in your mouth. Would you say "Ah" for me?

I'll also take your temperature.

For the love of…

What's with all the prodding and poking?

Chronic coughs are a bad sign.

It might be good to go to the mainland and get an X-ray...

Why are you so eager to send patients off to the mainland?

I'm not a sucker like the chief!

I couldn't afford that in my wildest dreams,

so just give me my meds now!

I'm not a vending machine that just dispenses your medicine!

What? :Cue.

Go wait outside.

Okay.

Allow me to explain...

Hello, ma'am. What brings you in today?

It's the same problem as always. My knees.

Your knees?

That's why I've captured these and brought them with me.

I heard these are amazing for aching knees.

Oh, ma'am!

What are…

What are those?

What do you think?

I brought them for bee sting therapy. You know how to administer it, right?

Gosh, ma'am.

You're not meant to administer bee sting therapy using actual bees.

You're supposed to refine the venom extracted from a honeybee

and inject it using a needle.

So please put that away.

Well, damn. That was a total waste of time and effort.

Ma'am, you'll have to take this with you.

What use would I have for that? It's not like I can eat it.

But I can't eat it either…

- Ms. Eom? - Yes?

Go take a seat and wait, please.

What is it?

Would you mind putting this away for me?

You want me to put it away?

Why's that?

You think a country bumpkin like me can handle bees with my bare hands?

N-Not exactly.

Fine. Your wish is my command, your highness.

Ooh…

Cut it out.

Seriously! I told you to cut it out!

Just get out! What's wrong with you?

Come on!

It stings!

It stings!

I'm sorry, Ms. Eom.

What's going on?

- Run! - Oh, you see…

What is it?

Run for your lives, everyone!

PUBLIC HEALTH CENTER

- That stings! Get out! - The door!

Run!

- Stay away! - Hurry!

- Hurry! - Stay still!

- Here! - Stay still!

Stay still!

That stings!

Why are there bees in the center?

- How on earth did this happen? - Well…

Hold on a minute.

- What about Dr. Chiyeon? - What?

- Dr. Chiyeon. - Huh?

Huh?

EXAM ROOM 2

:Cue.

That stings. Come on.

Stay still.

Seriously.

Are you kidding me? Look what they've done to my cute face.

This is ridiculous.

We got bees unleashed on us,

but Ms. Sinhye's telling us to just stay put.

Of course, we should.

We're civil servants.

"Civil servants"?

More English subtitles for Doctor on the Edge

Mga Komento

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left