The Post

HAU NGHIA-PROVINSEN VIETNAM 1966

Dan, rifla di.

- Hvem er han langhårede? - Ellsberg.

Jobber for Lansdale på ambassaden. Han observerer.

- Da går vi. - Avmarsj!

Jeg skal passe på den.

Bravo 2-7, Kilo-4-Tango her!

Ildstøtte! Kartrute 2-9-8-4-7-1!

Ligg ned.

Hold ut. De lapper deg sammen.

Dan?

Dan?

Dan.

Ministeren vil snakke med deg. Bli med meg.

Du kan si hva du vil.

Jeg har lest Ellsbergs rapporter. Det er rett og slett ikke tilfelle.

Dan, du kjenner mr. Komer.

Han har fortalt presidenten at vi gjør fremskritt i krigen, -

- men på meg virker det som om det har blitt verre.

Du har vært i felten. Hva mener du om det?

Går det bedre eller dårligere?

Minister, det er mitt inntrykk at situasjonen er den samme.

Det er nettopp det jeg sier.

Vi satte inn 100 000 mann til, uten effekt. Så det går dårligere.

Takk, Dan.

Jeg har ikke forberedt noen tale, men jeg svarer gjerne på spørsmål.

Minister, har reisen gitt deg større eller mindre tro på -

at vi kan vinne krigen?

Jeg kan i dag fortelle dere at våre militære fremskritt dette året -

- overgår all forventning. Det vi ser i Vietnam er svært oppmuntrende.

Det er fremgang over hele linjen. Det var fint å ha med Bob Komer, -

- så han kunne se selv at krigsinnsatsen går strålende.

Derek.

USA OG VIETNAM 1945 - 1967

STRENGT HEMMELIG

- Ha det, Dan. - Ha det, folkens.

Alt i orden, Dan?

Ja, jeg trodde bare jeg hadde glemt noe.

Neste til venstre, ned Melrose.

MILITÆRT PRESS PÅ HANOI NOVEMBER - DESEMBER 1964

KRIGSGRUNNER

Vi har forpliktet oss til å skape -

- en rettferdig og fredelig verdensorden gjennom FN.

3. mai 1950.

Truman bevilger 10 mill. USD i militærhjelp til Indokina.

INTERNE TILSAGN EISENHOWER-REGJERINGEN

Amerikas anseelse avhenger av -

- hvilken innsats vi gjør i verdensfredens interesse.

§ 6 gir en farlig mulighet til å avgjøre parlamentsvalg i Vietnam.

Som hele verden vet vil USA aldri begynne en krig.

11. mai 1961. President Kennedy ber Forsvarsministeriet undersøke -

- om det er mulig å landsette tropper i Vietnam.

Vi sender ikke våre gutter 15 000 km vekk hjemmefra -

- for å løse en oppgave karene i Asia bør løse selv.

Som Kennedy ledet Johnson militæret med tett politisk styring.

STRENGT HEMMELIG

Kan vi gjennomgå tallene en gang til?

- Hvor mange aksjer selger firmaet? - 1,35 millioner aksjer.

- Til hvilken pris? - Mellom 24,5 og 27 dollar per aksje.

- Ikke store forskjellen. - Ikke for dem.

Bankfolk tukler alltid med prisene, men for oss er det drøyt 3 millioner.

Det tilsvarer fem års lønn for 25 dyktige reportere.

Men hvorfor investere i nyheter?

Dere er langt mindre lukrative enn Gannett, Knight eller Ridder.

Gannett, Knight og Ridder eier monopolaviser i småbyer.

Vår lesere er ledere. De er velutdannet og krevende.

Det er derfor vi investerer i dyktige reportere.

Fordi...?

Fordi kvalitet og lønnsomhet går hånd i hånd.

- Se, du kan jo alt utenat. - Herregud, jeg vet ikke det.

Jeg må dra nå. Ellers blir Paul og Arthur for urolige.

- Lykke til. - Takk, Fritz.

- Vi ses. - Er dette nødvendig?

Ja, absolutt. Du skulle hørt språket de bruker på møtene.

Jeg mener børsnoteringen.

Vi har lite penger. Vi er knapt likvide.

- Sånn er avisbransjen. - Vår avisbransje.

Vi trenger børsnoteringen for å holde oss i bransjen, og vokse.

Og familien må beholde styringen hvis vi...

Din morfar ville neppe avgitt noe makt i det hele tatt.

- Hallo? - Mrs. Graham?

Stabssjefen vil snakke med deg.

- Hvem er det? - Haldeman.

Mrs. Graham, det er Bob Haldeman. Vi har et lite problem.

Unnskyld.

Beklager at jeg er sen.

Jeg måtte få med meg alt dette, og så fikk jeg en uventet telefon.

Hva skal du med koffert?

Ben, jeg har jo sagt at vi har møte med banken i dag.

Jeg vedder hver dollar i lommeboka mi på -

- at du er den eneste i styret som har lest langhalmen.

- Og den eneste som trenger det. - Hva syns du om Neil Sheehan?

Vietnam-reportasjene hans er fenomenale. Hvordan det?

Vil du stjele ham fra Times? Vi har nok ikke råd.

Han har ikke skrevet noe på tre måneder.

Tror du han er på sporet av noe?

Jeg traff Abe forrige uke. Han virket svært så fornøyd med seg selv.

Gjør han ikke alltid det?

Hvem var det, denne uventede telefonen?

Det hadde jeg nesten glemt. Det hvite Hus. Haldeman.

Presidenten vil ikke la Judith dekke Nixon-brylluppet.

Herregud...

Men bare send en annen reporter, sa de.

- Det kan de glemme. - Jeg vet det, men...

Jeg kan ikke egentlig klandre presidenten.

Ville du likt at Judith dekket din datters bryllup?

Hun brente sine broer da hun snek seg inn på Julies fest.

- Det er et straffetiltak. - Selvfølgelig er det det.

Hun skrev at Tricia Nixon så ut som en is i kjeks.

Ja, det gjorde hun.

Hvorfor skulle faren hennes la Judith dekke bryllupet?

Er du sikker på at vi treffer den rette tonen?

- Skal vi ta det nå igjen? - Kulturseksjonen...

I sosietetsnytt har de jo stadig stiletten fremme.

- Jeg ser etter en ny redaktør. - Vi har snakket om dette før.

Dere mister kvinnelige lesere, og jeg syns -

dere bør fokusere mer på...

Katharine, ikke pirk på meg.

- Du foreslo disse frokostmøtene. - Ja, og du er utgiver og sjef.

Takk for forslag, men jeg hørte deg de første tre gangene.

Det kunne kanskje dempe gemyttene i Det hvite Hus.

Hvis vi sendte en annen...

Aldri. Jeg sender ikke en annen reporter.

Det er jo bare et bryllup.

Det er ikke bare et bryllup. Dette er presidentens datter.

Vi kan ikke la regjeringen diktere dekningen vår -

- bare fordi de ikke liker hva vi skriver om dem.

Lurer på om Abe er like steil om hans egen bryllupsdekning?

Jeg bryr meg ikke en dritt om hva New York Times mener.

Jo, en liten dritt. En ørliten mikrodritt.

Si det er fra Sheehan. Ikke noe rusling.

Det er fra Sheehan.

Abe, her er det.

Broder skriver om Nixons andre periode.

Osnos skriver om soldater på heroin i Saigon.

Men Ryder er på sporet av FBIs liste over statsfiender.

Spar det til kveldsutgaven. Jeg trenger Chal og Judith.

Fins det en statsfiendeliste?

Ja, Hoover fører en liste med tusenvis av navn.

Det hvite Hus stenger Judith ute. Vi burde skrive en leder om det.

Det hvite Hus mener noe om det. Bør vi ikke heise flagget?

Var Sheehan på Kissingers pressekonferanse?

Nei.

- På den greia til Al Haig? - Nei. Times sendte han nye.

- Du tror Sheehan har noe. - Ja.

- Neil har jo forsvunnet før. - Nei, han er på sporet av noe.

Skal jeg grave litt?

Nei, det er under ditt lønnstrinn. Praktikant!

- Gjør du noe viktig, sjef? - Nei, mr. Bradlee.

Alt vi gjør her er jo viktig, men...

Ta første tog til New York og dra til Times-bygningen.

Ikke si hvem du jobber for, men finn reporteren Sheehan.

- Neil Sheehan? - Ja.

Finn ut hva Neil Sheehan jobber med.

Er det lovlig?

Hva tror du vi lever av her? Husk kvittering for billettene.

- God morgen, mrs. Graham. - God morgen.

Hei. Morn, alle sammen. God morgen, Arthur.

Da har visst alle kommet. Hei, Ray, min Galahad.

Takk.

Jeg pleide å være den eneste som hadde gjort leksene.

Skal vi begynne?

Snek du deg ikke inn på Nixons andre datters bryllup?

- Jeg snek meg ikke inn der. - Nei, bare på mottakelsen.

- Det er noe annet. - Ikke for den som betaler gildet.

Det var da folket som betalte det gildet.

- Judith burde gjøre det igjen. - Jeg snek meg ikke inn.

- Hva vil du kalle det? - En snikreportasje.

Gi dere. Hvordan skal vi dekke Nixon-Cox-brylluppet?

- Hvem andre kommer? - Judith har gjestelisten.

Jeg mener fra pressen.

Times, Sun, Globe og alle de internasjonale.

Da ringer vi alle sammen.

Vi sier Nixon stengte oss ute, og ber om deres notater.

Det vil de da ikke ut med.

Det blir en solidaritetserklæring. Et forsvar for ytringsfriheten.

Vil man bevare trykkefriheten, må man trykke.

TEGNINGSPROSPEKT WASHINGTON POST

Dere sa vi skulle sette prisen til 27 dollar.

Vi sa pluss-minus, og interessen ved presentasjonen var behersket.

Hvorfor ikke sette den til 26 eller 25 dollar?

- Vi føler at 24,50 er nøkternt. - Det er jo bare et par dollar.

Det er ikke bare et par dollar. 1,35 millioner aksjer blir...

Tre millioner.

...over tre millioner dollar mindre. Det er mye for en avis.

- Hvor mange reportere er det? - 25.

- La oss nå ikke grave i detaljer. - Det må være minst et dusin. Fritz?

- Det er 25 reportere. - 25 reportere.

Vi vet det ikke er ideelt, -

- men flere av våre investorer tvilte på firmaet.

- Liker de ikke aviser? - Jo, Gannett, Knight og Ridder.

Men de tror ikke dere får inn noe ordentlig overskudd.

KVALITET SKAPER LØNNSOMHET

Gannett, Knight og Ridder eier monopolaviser i små markeder.

Børsnoteringen skal sikre vekst, som avisen investerer i kvalitet.

Kay og jeg har drøftet det inngående, -

- og vi mener at høyere kvalitet vil gi større lønnsomhet.

- Det var uheldig. - Mer enn uheldig.

Senker ikke bankene ofte prisen av hensyn til investorene?

Familien bør vurdere å avgi en styreplass til.