Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time

What do you want?

Lord Sesshomaru…

We shall have your fang.

Fang?

That isn't the one.

That sword has no feeling of destruction.

Go and find the right one.

The powerful sword which can break this seal… Tetsusaiga.

Gramps!

Breakfast!

Gramps, breakfast!

Oh, Sota!

Look!

The flower buds are growing!

I see them! They're amazing!

It's been 500 years since this sacred tree bloomed!

Now then, Sota, the origin of this sacred tree is…

Kagome, your soup will get cold.

Mom, where's the sugar?

By the window.

Oh, here.

You sure you don't need any help?

Nope. Omelets are my specialty.

Don't overheat the frying pan.

I know! I know!

Shucks! Forgot to oil the pan!

Until then, the ancient sacred tree

would blossom every year at this time.

However, after this evil

half-demon was sealed to the tree,

not once have there been flowers.

How's that? Learned something?

So the flowers bloom again…

because I released Inuyasha from the seal?

Ow!

Hurray for me!

Done!

Looks delicious!

Doesn't it?

You're terrific, Sis!

Can't have any.

Stingy!

Sota, you're becoming a nuisance lately!

My name is Kagome Higurashi.

Until just recently, I was an average ninth-grader.

But I discovered that I could travel back in time 500 years…

through the ancient well in this shrine.

AFFECTIONS TOUCHING ACROSS TIME

What is that?

I'm positive that it's a poisonous insect

from the Mainland known as a scorpion.

What's it doing here?

Who cares!

As long as I know that it possesses a Sacred Jewel shard!

Don't be rash, Inuyasha!

I warned you.

Reckless as usual.

Kirara, let's go!

'Kay! Me too!

I'm just a little kid.

What the heck!

The Feudal Era is full of monsters and demons.

It was during this period that

Inuyasha was bound to the sacred tree.

Oh… Inuyasha's father was a demon and his mother was human,

making him a half-demon.

He's rough and spoiled and ill-tempered…

and gets SO jealous! He's hopeless!

Well, he does have a few redeeming qualities.

Inuyasha was looking for the Sacred Jewel of the Four Souls.

But Priestess Kikyo sealed him to this tree fifty years ago.

They had been very close until something tore them apart…

But that's a separate story.

The Sacred Jewel of the Four Souls is able to…

increase the power of demon creatures.

I'm to blame that it was shattered

into hundreds of fragments.

That's why Inuyasha and I are collecting the Jewel shards.

We have some very dependable friends.

Help!

A fox demon child named Shippo who uses Fox Magic.

Hiraikotsu!

An amazingly strong Demon Slayer named Sango.

Sango!

And notoriously flirtatious Monk Miroku,

who has a Wind Tunnel in his palm

which can suck up everything.

You're not hurt?

Thank you, Miroku.

You saved…me!

Keep your hands to yourself!

It's not what you think!

I was just making sure that your flawless skin wasn't harmed.

Don't bother!

And also, Sango's reliable companion, Kirara.

Oh yes. I forgot one more.

Old Myoga, the Flea Demon.

He's very knowledgeable, but…

Huh? Kagome!

Hey!

Smushed!

Kagome! What have you been doing?

Master Inuyasha is already in battle.

Which means, Myoga, you ran away again.

Huh?

Fool! I just came to get you since you were so slow!

You're always the first to disappear when danger strikes.

Why you!

Are you all right, Inuyasha?!

I just can't get into the swing of it!

You are hopeless when Kagome isn't around!

Say that again!

Inuyasha! Everyone!

Kagome!

Kagome!

Kagome!

What've you been doin'?!

I got delayed making bento lunches.

Hah! This isn't a picnic!

That's a woman for you!

I apologized!

That's right!

Are you all right? – I'm okay.

Kagome, where's the Jewel shard?

Umm…

I see it!

On its tail! At the tip.

Awright!

Hiraikotsu!

Take this! Tetsusaiga!

You did it!

Kagome!

Leave the rest to me.

Wind Tunnel!

We did it!

Oh dear…

What're you doing?

Hurry and get the Jewel shard.

But…

Weakling!

Thank goodness!

You're amazing, Kagome.

The demonic aura has been purified.

Finally found it!

Ruri. – Yes?

Hari. – Yes?

The time has come.

We are ready. – We are ready.

Now then… I made special lunches for us today.

Hey, that's wonderful!

How fortunate! Eating your home-cooking in such a place.

Hmm… Never seen some of this stuff before. Is it edible?

How rude! Eat and find out!

Kagome! This octopus has only four legs!

And it has no face.

That's a weiner.

This rice ball is good.

That's because Kagome puts such care into her cooking.

We must partake of everything with gratitude.

Huh?

We haven't had anything decent lately.

How is that omelet? It's my specialty.

Will you shut up?

Now, now!

Don't be so mean to one so little.

Happy, Shippo?

I like this octopus.

Well, how was it?

Huh?

Did it taste good?

By the way, didn't you bring that?

"That"? What do you mean?

That!

Oh, here it is!

Kagome! Let's boil some water.

Inuyasha…

Sit!

Sit! Sit! Sit! Sit! Sit! Sit! Sit! Sit! S-I-T!!!

Just forget it!

That's the most intense "sit" I've heard yet.

Punishment for not considering Kagome's feelings.

What's the matter, Kirara?

She's burning with fever.

It must be the toxin from the giant scorpion.

Let me see. I'll suck out the poison.

Kirara!

Wait!

Kirara's acting strange. I'll follow Sango.

That Sango… I can't believe she

carries this with her all the time.

They're so restless.

I'll say.

That stupid Inuyasha!

I'll NEVER make him lunch ever again!

Jeez… Nothing good is happening to me today.

Kirara?

Kirara!

She's…

Yours, right?

She's reacting to insect poison.