One Piece (ワンピース)

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Your dream is like a monster

kimi no yume wa monsutaa kyuu de

Every time it breaks the cage in your heart

mune no ori bukkowashitewa

Jump into the paradise on which is written "Go to Hell"

tobikomu yo "Go to Hell" to kaita paradaisu

It's always, Dangerous! Dangerous!

itsudatte Dangerous! Dangerous!

"We like it!"

"We like it!"

Serious! Serious!

Serious! Serious!

"Oh!"

"Oh!"

Someday, the dream that's covered in cuts and bruises

kizu darake ni natta yume wa itsuka

will become your one and only treasure

daiji na takaramono ni naru sa

Magical excitement connects friends

fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

Living your life to the fullest

kenmei ni ikiru koto

Shall we call it an adventure?

bouken to yobou ka

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Believing in a great dream together

saikou no yume shinjiau

The bond with your rival

raibaru tono kizuna

Even failure is strangely charming

shippai mo myou ni chaamingu

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

To that planet where love combines with tears

ai ga namida to mazaru hoshi ni

The future gently brings a morning

sotto mirai wa asa wo hakobi

It shines on our silly but dear world

oroka de itoshii boku tachi no sekai terasu yo

Fight! The most formidable enemy is yourself

tatakae! saikyou no teki wa jibun sa

Always and forever...

eien ni...

Magical excitement connects friends

fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

Living your life to the fullest

kenmei ni ikiru koto

Shall we call it an adventure?

bouken to yobou ka

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Believing a great dream together

saikou no yume shinjiau

The bond with your rival

raibaru tono kizuna

Even failure is strangely charming

shippai mo myou ni chaamingu

Yes! We've got Super Powers

Yes! We've got Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

Yes! We're the Super Powers

عصر بزرگ دزدان دریایی

در حال تغییر و تحولاتی فرای انتظار .دولت جهانی است

و شخصی که در مرکز توجه این ...تغییر و تحول عظیم میباشد

!مانکی دی لوفی است

!و کلاه حصیری‌ها

،برای رسیدگی به عصر بزرگ دزدان دریایی

.پنجاه رهبر هر چهار سال یک کنفرانس جهانی برگزار میکنند

.کنفرانس روری در شرف وقوع است

.دوره به شدت در حال تغییر است

!یک موقعیت حاد !یونکوها به دنبال لوفی

...رینگ رینگ، رینگ رینگ

.رینگ رینگ... کلانک

!کایدو ساما

چی شده!؟ باز من دارم حالی میکنم میخوای مزاحم بشی!؟

!نه! چنین جسارتی نمیکنم

...راستش

جزیره‌ی هول کیک

چی میخوای!؟

.درباره کلاه‌حصیریه

...داره میاد سمت تو

که چی؟

!خوب گوش کن، نبینم بهش کاری داشته باشی

من خودم میام کشور وانو .تا خودم سرش رو از تنش جدا کنم

!داری شوخی میکنی!؟ برو بابا

.هیچ ربطی به تو نداره

!یا باید سرشو از تنش جدا کنم یا آبروم میره

!یه چیزی هست که میخوام ازش پس بگیرم

!به منم ربطی نداره

.فکر کنم یکی بهم بدهکاری

بدهی؟

یادت میاد، مگه نه؟ژ

.اون مال خیلی وقت پیشه

.ولی تا آخر عمرت بیخ ریشته

تنفر من از اون بچه زپرتی، کلاه حصیری !بیشتره

کایدو قبلا تن‌ها اسمایل، میوه‌های شیطانی ،مصنوعی که دوفلامینگو تولید میکرد، میخرید

تا یک گروه بزرگ از دزدان دریایی .همگی با قدرت میوه‌ی شیطانی بسازد

...اما

!این کارخونه‌ای که به شما تونتاتاها این همه بدبختی داره

!نابودش کنید

کارخانه‌ی تولید اسمایل در دروسروزا .توسط کلاه‌حصیری‌ها نابود شد

!کلاه‌حصیری! ترافالگار لا

فهمیدم! اونا از اون نسل هستن،‌ آره!؟

عوضیا فکر کردن یه شیچیبوکای رو شکست دادن خیلی خفنن؟؟

!باید متوجه باشن که به تجارت من گند زدن

!تف بهشون

!هوی تو !به اون احمقای نسلت بگو

!بهتره بزنید به چاک» «!ما فقط داشتیم ادای دزد دریایی در می‌آوردیم

!یوستاس «کاپیتان» کید

!من خودم اون جوجه رو می‌کشم

!اگه تو هم بیای، می‌کشمت، لینلین

.سعیتو بکن. زنگ نزدم که نظرتو بپرسم .زنگ زدم هشدار بدم

!فهمیدی؟ من سرشو از تنش جدا میکنم

!بیا با هم دوست باشیم... درست مثل قدیم

!بیگ مام اقدام کرده

مقر فرماندهی نیروی دریای، مارینفورد جدید

!انگار میخواد بره کایدو رو ببینه

!دارن از یک کانال حفاظت نشده استفاده میکنن

!نگران شنود ما نیستن میخوان ما رو تحریک کنن؟

...بیا دوست باشیم

،این یونکوها، بیگ مام و کایدو ...فقط ادمیرال‌ها و شیجیبوکای‌ها

.میتونن جلوشون رو بگیرن

میخوای من بهش رسیدگی کنم، ساکازوکی؟

...صبر کن، بورسالینو

،کشور وانو جنگجوهای قوی .و عجیبی داره

سامورای رو میگی؟

بندرگاه قرمز

!اه! گارپ چان؟

کایدو و بیگ مام دارن میرن ...سراغ نوه‌ت

!لوفی کلاه‌حصیری ...

!مسخرس

!اصلا هم مسخره نیست

واقعا میخوای دو تا یونکو هم‌دست بشن؟

(گیون (موموساگی معاون ادمیرال مقر فرماندهی نیروی دریایی

خب، چه خوشمون بیاد چه نیاد .الان وقت رِوِریه

هر کسی که توان ایستادگی جلوی اونا رو داره !الان داره اشرافی‌ها رو اسکورت میکنه

...ولی اگه کاری نکنیم

!می‌بخشید، خانم

...داریم درباره بیگ مام صحبت می‌کنیم

...می‌دونست نیروی دریایی کمبود نیرو داره

(توکیکاکه (شاتون یک معاون ادمیرال مقر فرماندهی نیروی دریایی

!اونم به خاطر رِوِری

...درست میگی ولی

رئیس ساکازوکی چی میگه؟

میگه، کشور وانو منطقه‌ی مستقله .پس تو حوزه‌ی ما نیست

!منم موافقم

!بهتره الان دخالت نکنیم

...ولی گارپ کون

،اگه بیگ مام و کایدو نقشه‌ای داشته باشن

هینا - معاون دوم ادمیرال مقر فرماندهی نیروی دریایی

.نمیشه همین طور نشست و کاری نکرد

...چون اون دو تا

دلیل این هستن که به تو میگن ...قهرمان نیروی دریایی

راکس، هان؟

.سهینا، تو جوونی چطور این موضوع رو میدونی؟

،قبل از راجر !قبل از راجر !دوره‌ی اونا بود

.ولی اون 40 سال پیش بود ...گذشته دیگه گذشته

،حتی بعد از اینکه کاپیتانشون رو از دست دادن .همچنان دارن قوی میشن

.هینا نگرانه