Hatched
I-download ang Farsi Persian Subtitle
Impormasyon ng release
Mga Tag
Preview ng subtitle na Farsi Persian
Ang unang 200 linya.
ترجمه: aida ajm
مارک عزیزم بهتره دیگه درو باز نذاری
مارک
مارک
مارک
مارک
مارک؟
مارک؟
بابا؟
مارک
رفته بیرون
جدی میگم مارک بهتره خوب باشه
وگرنه امروز اصلا حال ندارم هیچ راهی نیست
بابا تو گفتی نره اون تو ولی رفت
نه اون نمیره خودش خوب میدونه
بابا اون رفت خودم دیدم
کریستین؟
برگرد عقب فقط همینجا منتظرم بمون
باشه
ازت میخوام که خیلی خیلی شجاع باشی
و ساکت
ببین چی میگم هرچی شنیدی تکون نخور
فقط همینجا بمون باشه؟
کریستین؟
کریستین
این اصلا خنده دار نیست
نه نه نه
بدو برو
بیا بیا دستتو بده من دستتو بده من
این چیه؟
وقتش نیست توضیح بدم بدو بریم
بیا بدو
برو برو برو افرین
بشین تو ماشین مارک حالا
همه چیز درست میشه رفیق نگران نباش
بخاطر من قوی باش قوی باش
همه چیز درست میشه
هیچ اتفاقی برات نمی افته
چشماتو ببند مارک چشماتو ببند
چشماتو ببند نگاه نکن
چشماتو ببند
بابایی
نه!
لعنت بهش
چیشد؟
سایمون
هنوز خبری ازش نیست؟
اون اینجوری نیست حتی جواب
پیامم نمیده
اخرین باری که ازش خبری شنیدی کی بود؟
هفته پیش
فقط قبل از این اخرهفته میخوام مطمئن بشم حالش خوبه
خب چرا نه؟
بعد از اتفاقی که برای مارک افتاد خیلی
از ما و مامان بابا دور شد
اهمیتی نداره چقدر کمکش کنیم
نگران نباش فردا میبینیش
یادت نمیاد اخرین باری که سایمون و بابا
با هم توی اتاق بودن چیشد؟
مطمئنی نمیای؟
اره از این دورهمی های مسخره ی خانوادگی متنفرم
میدونم ولی به کارم میای
خونه کیسی یه پارتی هست
ماهاست داره براش برنامه میریزه
باشه باشه
اونجوری نگام نکن
چجوری؟
باشه خیله خب میام
دوتا شرط دارم
اهمم؟ اولی
کل تایم من جلو میشینم
اوکی
لباسامم میشوری
باشه
حله
عالیه مرسی عزیزم
چرا من باید عقب بشینم؟
چون من جلو نشستم
شور نده به قضیه برنی کلا دو ساعته
سخت نگیر
حتی نمیدونم چرا داریم خودمونو اذیت میکنیم که سایمون بیاد
کلا این قضیه مسخره س
باید از خداشم باشه که میاد مارو ببینه
اونم هر چندوقت یه بار
که ما مجبور نباشیم هرسال جمع کنیم بریم اونجا
بابا لطفا این تنها وقتیه که داریم
تا با هم بگذرونیمش
بعد از اتفاقی که برای مارک افتاد
باید کنارش باشیم
یکسال گذشته
فکر کنم میدونی که ما تلاشمونو کردیم
که از اون و کریستین حمایت کنیم
اما خودشون نخواستن
هرسال همین بساطه
اینهمه راه میریم تا ببینیمش
بعد کریستین بهش میگه که مارو پرت کنه بیرون
باشه پس امسال سال اخره
وای بابا خفه شو لطفا
عذرخواهی کن
نه مامان نمیتونه اینجوری مثل غریبه با سایمون برخورد کنه
بابا اگر میخوای توی زندگیامون باشی
باید حواستو جمع کنی
باشه بیاید توی این سفر ساکت باشیم
نمیخوام درباره ش حرف بزنم
سایمون همیشگی قشنگ یجوری بازه
که هر نوع دزدی ای رخ میده
بابا هیچکس نمیدونه همچین جایی وجود داره
تا مایل ها اونطرف تر کسی نیست
ازش خوشم نمیاد
یه چیزی درست نیست
نه نه بابا تو و مامان بشینین تو ماشین
خیلی وقته نشستم
باید یه تکونی به پاهام بدم
باشه فقط نزدیک ماشین باشین
تو میای؟
اره
چه ساکته
نترس احتمالا فقط یه تصادف بوده
منظورت چیه؟
این دقیقا همون چیزیه که درباره ش حرف میزنم
برن میشه فقط چندروز اروم باشیم؟
کسی خونه نیست؟
یا خدا کیت
خوب میشدا یکم بالاتر بود
اره اما اگر کسی اینجا بود نه
الان میخوام بدونم
هنوزم فکر میکنی همه چی خوبه؟
مرده؟
تلفنم پیشمه
یعنی چیشده؟
نمیدونم ولی بیا از اینجا بزنیم بیرون
بریم سمت ماشین زنگ بزنیم
یا خدا بابا
گفتم بمون همونجا
اینجا چیشده؟
سایمون کجاست؟ نمیدونیم
انگاری اتفاق بدی اینجا افتاده
مامان کجاست؟
پیش ماشینه
سلام؟
سایمون؟
سایمون
چیکار داشته میکرده؟
فکر کنم باید بریم
خاله جوزلین؟
نه نمیشه
خاله چرا گریه میکنی؟
حس میکنم یه روح دیدم
چیشده؟
مارک بابات کو؟
بابارو گرفت
منظورت چیه؟
اون هیولا بابا رو کشت
اوه
نه کریستین
ربکا
مامان؟
مرده مرده
مامان تکون نخور
تکون نخور
برن
مامان
نه نه نه نه
فقط باید تمرکز کنیم چجوری از اینجا بریم
جوز انقد نگاه نکن
چی بود؟ دایناسور؟
چطوری ممکنه؟
جوز چظوری ممکنه زنده باشه؟
سایمون چیزی بهت گفته بود؟
نه شاید دروغ گفته
نه ما هممون رفیتم ختمش مارک مرده بود
هیچی نمیفهمم
نباید از پنجره بیرونو ببینی
اگر مارو ببینن برمیگردن
مارکی؟ چندتان؟
سه تا دوتا کوچیک یدونه بزرگ
چندوقته اینجایی؟
کیت گوشیت کجاست؟
طبقه پایین
میشه بری بیاریش؟
باشه
زنگ بزن پلیس اینجا امن نیست
مارک مامان و بابات چیشدن؟
هیولاها کشتنشون
اون کامپیوتر باباعه
دنبال چی میگردی جوز؟
میخوام بدونم چخبره تو نمیخوای؟
اگر نمیتونیم بپرسیم
خودمون باید سر در بیاریم
مارک اینجا جاییه که بابات کار میکرد؟
اره اونجا
نمیدونم دارم دنبال چی میگردم
شاید این
این چیه؟
دفتر کار بابا
۹۹۹؟
سلام به کمکتون نیاز داریم
مشکلتون چیه؟
شما باورم نمیکنید
یه سری چیزایی که میخوام بگم عجیبه
Hatched subtitles in other languages
Mga Komento
No comments yet. Be the first to leave one.