The Storm of Violence

Prošlo je vremena od bitke na Bibinu.

Pobjegavši od Jurove vojske,

Nawaam je povećao svoj utjecaj i moć

dok nastavlja zauzimati teritorije diljem galaksije.

Nakon gubitka Jura, oslabljeni Jediji kreću se od mjesta do mjesta

dok vode gerilski rat protiv Nawaamove vojske.

No neprijateljskih izvidničkih droida ima posvuda, presreću komunikaciju

i tjeraju Jedije u sve nepovoljniji položaj.

U međuvremenu, lokacija Lah Kare,

koja je svjedočila tome Jurovom padu pred Nawaamom,

ostaje nepoznata.

Čekaj!

Zhima.

Zhima!

Epizoda 5: OLUJA NASILJA

Gdje je lord Nawaam?

Lorde Nawaam.

Pozdrav, lorde Gennoh.

Drago mi je opet čuti tvoj glas.

Služi li te tijelo koje sam ti dao?

Hvala vam na brizi.

Moram se iskupiti za svoj neuspjeh i sramotu

tako što ću uhvatiti Zhimu koji je uspio pobjeći.

Nema potrebe za tim.

On nam više nije potreban za ostvarenje planova.

Što?

Ali bez njega će kyber top ostati nepotpun.

Čak i odavde mogu osjetiti tvoj bijes.

Zasad je presudno da potisnemo

pobunjeničke elemente koji i dalje truju našu galaksiju.

Osim toga, top od kyber kristala bit će ubrzo dovršen.

Trebao bi biti potpuno operativan nakon što se vratim s ove kampanje.

Zasad se usredotoči na povrat svoje snage.

Razumijem.

Nawaam je ovdje.

Molim vas. U zadnje vrijeme baš i nema posla.

Slušajte!

Najstroža kazna čeka one koji se usude opirati Nawaamovoj vojsci.

Ako vi ili netko drugi nešto znate o tim izgrednicima, prijavite nam to!

U suprotnom ćete vi i vaše obitelji snositi posljedice!

Ne nasjedajte na laži koje perpetuira to pobunjeničko smeće!

I ne zaboravite da vaš mir ovisi o zaštiti koju vam mi pružamo!

Shvaćam.

A Dunbai još nije odgovorio?

Kako je prošlo?

Stigli su lovci na Jedije.

Samo je pitanje vremena kad će pronaći ovo mjesto.

Moramo se premjestiti.

Reci svima da odmah odlazimo.

Opet Nawaam.

Planira li nas ganjati do samog kraja galaksije?

Otkako je poslao izvidničke droide,

ima oči i uši u svakom kutku galaksije.

Čuo sam da je svrgnuo čak i generala Shozana.

Vlastitim rukama.

Porazio je generala Shozana?

Stvarno? Ne mogu vjerovati.

Zar više nema nikoga da se suprotstavi Nawaamu?

Hej!

Prestanite se tako mrštiti.

Pobjeda nad tom vojskom bila je samo predstava.

Cilj joj je slomiti nam borbeni duh.

Ako klonete duhom, samo ćete mu ići na ruku.

Ali, Kwana…

Ne možemo samo bježati.

Barem ne zauvijek.

Homene!

Drago mi je da vas vidim.

Dobre vijesti. Javio nam se pokret otpora s ruba galaksije.

Kažu da se žele pridružiti našoj borbi.

To je ta skupina kojoj si poslao šifriranu poruku?

Kako si nagovorio vođu Delphidianaca da pregovara s tobom?

Nisam siguran.

Možda je pristao pomoći jer se mladi Jedi

poput mene rijetko nađe u borbi.

To je odlično!

Čujem da mu je vojska puna žestokih boraca.

To će biti jako povećanje naše borbene moći.

Diljem galaksije ima toliko drugih sličnih nama

koji žele nastaviti borbu.

Držite se, a ja ću se pobrinuti da ih sve pronađemo.

Kakav odvažan klinac!

Ti nam pokušavaš preoteti svu slavu?

Moramo saznati gdje je Kara.

Nema joj ni traga ni glasa.

Bez brige.

Živa je. Osjećam to.

Tamo je negdje.

To je Kara. Bit će ona dobro.

Molim te da zahvališ majci u moje ime, Eesha,

ali ne treba mi ovoliko.

Radije sačuvajte ovu vrijednu hranu za nekoga kome je potrebnija.

Može?

Dobro. Onda ću sve ja pojesti.

Hoćeš li i ti malo?

Dobro.

Znači li ovo da me se više ne bojiš?