Ang unang 127 linya.
Cruz, ¿dónde estás?
Señor, creo que estamos a punto de encontrar
este burdel giratorio que estamos buscando.
Bueno, será mejor que tengas razón esta vez.
Acabamos de encontrar a nuestra cuarta víctima.
Mismo patrón. -
El cuero cabelludo le arrancó la cabeza.
Aproximadamente el 70% de su piel falta
y manchas blanquecinas en el resto de su cuerpo.
Es él de nuevo.
La cuna.
Sí, otra prostituta.
Mismo tatuaje.
Estas chicas fueron marcadas por el mismo empleador.
Y este hombre no trabaja solo.
Necesitamos profundizar más.
Creo que tiene un proxeneta ayudándolo.
Estar alerta.
Este maníaco es capaz de infligir un dolor real.
Envíame la ubicación.
Amigo, te ves como una mierda.
Eso es todo.
Revisemos nuestras cámaras. - ROCCO: Sí.
Recuerde, busque una mujer albina cuando lo encontremos.
Entendido.
Entra.
Buenas noches, caballeros, y bienvenidos a The Silk Club.
Que tus sueños más salvajes y eróticos se hagan realidad.
Hola.
¿Ves el escritorio principal de allí?
Ve a pagar mis honorarios y te darán una moneda roja.
Tráemelo de vuelta
y te llevaré adentro para un paseo de 15 minutos.
¿Cuántos años tienes?
¿Por qué preguntas?
¿Estas enamorado de mi?
Deberías salir de aquí.
¡Déjame ir!
Tony, vamos, hombre.
Será mejor que controle a su amigo loco.
Voy a echar un vistazo.
¡No! ¡No!
No me jodas más!
Baboso!
Quieres un blowjob, papi?
¡FBI! ¡No te muevas!
¡Pon tus manos sobre tu cabeza ahora!
Deja ir a la chica.
Estas bajo arresto.
Congela, no te muevas.
Sí, necesito que envíe refuerzos al 3955 East 5th Street.
Con la mano derecha, quítese las gafas de sol. ¡Ahora!
Hazlo lento.
¡Tony!
¡Tony!
¿Qué le está pasando a este hombre?
¡Tony!
Oye - Oye.
Solo dame un segundo.
Tony! ¿Qué pasa? Es bueno verte, hombre.
Mírate. Te ves genial, te ves genial.
Adelante. Todos están aquí.
Hola, Johnny. - Oye, hombre, ¿dónde has estado?
¿En algún retiro budista o algo así?
No, en serio, hombre, ha sido como,
Diez meses desde que dejó la Oficina.
¿Que esta pasando?
Yo no me fui. Me dejaron ir.
Eh, lo que sea. ¿Encontraste otro trabajo?
No tengo prisa. - ¡Ah! ¿Por qué estarías tú?
Oye, ven aquí, déjame traerte un trago.
Ahora, tengo que disculparme, ¿verdad?
Mi chica se olvidó de la cerveza, así que estamos todos atrapados ahogándonos
en este rosa invento suyo.
Es su cumpleaños, así que no puedes quejarte, ¿verdad?
Johnny, no deberías estar hablando de mi cóctel
a mis espaldas. - ¡Cariño!
¿Cómo fue que pudiste ser?
tener una conversación con tus amigos
y seguir escuchando lo que decimos?
Permítanme reformular: esto es delicioso.
Mmm.
Conoce a Doris. Esta es mi cumpleañera.
Ahora ten cuidado, ella es psiquiatra,
así que probablemente te esté mirando mientras hablamos.
Hola, Tony.
¿Entonces ustedes se conocen?
Dra. Doris Baxter.
Enciéndelo, apágalo.
¿Qué es esto? Enciéndelo, apágalo.
¿De ustedes están hablando? - HOMBRE: ¡Oye, Johnny!
Oh, cerveza. ¡Llegó la cerveza!
Muy bien, chicos, escuchen. Chicos ... y oye, ten cuidado.
Esta es la mujer que amo.
Entonces, dos sesiones ...
y nunca regresaste. ¿Por qué?
Digamos ... bajé a Machu Picchu.
Espero que hayas encontrado la paz que buscabas.
Creo que sí. Perdí mucho dinero intentándolo.
Oh, me alegro.
¿Acerca de? ¿Que perdí mi dinero?
Estoy feliz por ti. Yo ... estaba preocupado.
Yo ... pensé que seguro que tenías esto seguro ...
Estoy totalmente recuperado.
Sigo adelante con mi vida.
Mírame. Estoy aquí.
¡Doris, tengo que irme!
Quédate ... quédate hasta que cortemos el pastel.
Un segundo.
Hola a todos, vamos.
Reunámonos y cantemos feliz cumpleaños a mi mujer.
¡Vamos!
¡¿Doris ?! - ¿Qué es?
Míralo.
Han revisado cada parte de tu cerebro.
Los marcadores de proteínas para
los tres cánceres de cerebro más prevalentes
resultó negativo.
El nivel de timina en sangre era normal.
Y no hay signos de tumor en la tomografía computarizada.
Los resultados de la prueba fueron concluyentes.
No pueden ayudarte con tu problema, Tony.
Pero yo puedo.
Tiene un trastorno psicológico llamado nictofobia.
Es miedo a la oscuridad.
Es parte de un trastorno de ansiedad generalizada,
y es más común en niños, rara vez en adultos.
No comments yet. Be the first to leave one.