One Piece (ワンピース)

Saat ini, adalah era terbesar bajak laut.

Bajak laut legendaris,

Gold D. Roger, meninggalkan harta karun terbesarnya, One Piece.

Sehingga, bajak laut yang tak terhitung jumlahnya berperang untuk mendapatkannya.

Anak lelaki yang memakan buah Gomu-Gomu dan berubah menjadi manusia karet,

Monkey D. Luffy, berlayar menuju lautan demi menjadi Raja Bajak Laut selanjutnya.

Luffy dan teman-temannya telah melewati banyak sekali petualangan.

Seiring berjalannya waktu,

Pemerintahan Dunia mulai menaruh perhatian lebih kepada mereka.

Benar-benar mendebarkan!

Petualangan seperti apa yang sudah menunggu kita, ya?!

Saat ini, mereka telah berangkat menuju dunia baru.

Dan hari ini juga, terus menambah kecepatan dimulai dari Grand Line!

Setelah menyadari artinya pertemanan.

Luffy kembali menuju Marineford atas saran dari Mei'O Rayleigh.

Dari berita yang tersebar tentang tingkah Luffy yang aneh,

seluruh teman-temannya pun menyadari bahwa itu adalah pesan yang dikirimkan kepada mereka.

Luffy tidak mungkin bisa melalukan hal seperti ini.

Pasti ada sesuatu disini.

Aku mengerti Luffy!

Aku mengerti!

Gitu, ya! Gitu, ya!

Jadi, begitu maksudmu!

Begitu, ya...

Luffy!

Aku mengerti Luffy!

Dasar kamu ini!

Tidak memikirkan perasaan kami, berlaku semaunya sendiri saja!

Jadi gitu!

Ah, jadi itu ya!

Aku mengerti!

Sampai jumpa dua tahun lagi di Kepulauan Sabaody!

Latihan Luffy Dimulai! 2 Tahun Lagi Menuju Tempat Yang Dijanjikan

Beberapa hari yang lalu Calm Belt

Dia datang.

Jinbei terimakasih banyak, ya!

Tidak perlu, akulah yang seharusnya berterima kasih!

Meskipun aku yang memintamu untuk membebaskanku dari Impel Down,

aku merasa malu kepada diriku karena masih bisa hidup.

Maaf merepotkan!

Aku 'kan sudah bilang untuk berhenti bicara seperti itu.

Kalau tidak ada kau, Jimbei,

mungkin aku takkan sanggup mencapai Markas Besar Angkatan Laut.

Jadi, angkatlah wajahmu.

Kau benar.

Mulai dari sini, masih banyak yang bisa kulakukan untuk membantumu lagi.

Kalau begitu,

sampai jumpa di Pulau Manusia Ikan dua tahun lagi!

Aku tunggu kehadiranmu bersama teman-temanmu disana!

Pasti!

Jaga diri, ya!

Sampai jumpa!

Luffy, aku senang kamu bisa kembali kesini dengan selamat.

Tangan itu,

senyuman itu,

semua gerakan yang kamu perlihatkan itu...

...membuat hatiku cenat-cenut tak karuan!

Jika terus begini,

mungkin aku akan mati karena perasaan cenat-cenut ini!

Kepalaku pusing...

Hm?

Kau baik-baik saja, Hancock?

Tak perlu khawatir.

Kami harus segera ke tempat latihan.

Bisakah kau membawa kami kesana sekarang?

A-Aku mengerti!

Segeralah berlayar menuju Ruskaina!

Baik, Hebi-himesama!

Sebelah Barat Laut Pulau Nyouga Ruskaina

Pulau ini sempurna.

Tempat ini begitu keras.

Punya 48 musim setahun jadi silih berganti setiap minggunya!

Eh...

Gitu, toh...

Luffy...

Hah?

Aku akan membawakan makanan setiap harinya, langsung dari pulauku!

Wogh!

Serius nih, Hancock?!

Nah, kalau gitu bisa bawakan aku gorgon apalah yang spesial itu?

Itu enak sekali!

T-Tentu saja!

Puja, Hebi-himesama!

Aku akan membawakan sebanyak-banyaknya semua yang kamu suka!

Lalu,

itu adalah kesepuluh kalinya kamu memanggil namaku!

D-Dengan begini kita sudah bertunangan!

Bukan!

Lagipula, kenapa kamu makin menjauh begitu?

Padahal kamu bilang tadi kalian sudah menikah!

Hancock.

Berhentilah memanjakan dia seperti itu!

Selama Luffy-kun berlatih,

para wanita dilarang berada disini!

Apa?!

Kenapa kamu bilang begitu?!

Siapa yang memberimu wewenang untuk memutuskan hal itu, Rayleigh?!

Akan kurubah dirimu menjadi batu,

tergantung dari jawabanmu!

Kalau soal makanan kami bisa mencarinya di pegunungan, hutan dan lautan!

Jangan tarik hidungnya!

Hentikanlah, Hebi-hime!

Kalau dia tak sanggup bertahan hidup seperti itu,

maka tak pantas untuk jadi seorang bajak laut!

Ini semua demi kebaikan Luffy-kun!

Kamu bilang, "Demi kebaikan Luffy"?

Benar.

Demi kebaikan Luffy...

Kalau begitu aku akan bersabar!

Nyoo~

Tetapi Rayleigh,

pulau ini benar-benar berbahaya!

Kalau terjadi sesuatu...

Maka dari itu dia harus berlatih!

Jika kau khawatir, berdo'a saja!

Ayo, Luffy-kun!

Siap!

Berjuanglah, Luffy!

Pasti!

Luffy...

...jaga dirimu baik-baik!

Kau harus mengingat pohon ini.

Bahkan binatang liar pun menghindarinya,

disini adalah tempat teraman di pulau ini.

Eh...

Bentuknya aneh banget!

Nah...

Hanya kita berdualah manusia yang ada di pulau ini.

Liatlah alam liar yang terbentang luas ini!

Kudengar zaman dulu ada sebuah negara disini.

Tapi, para manusia tak bisa bertahan hidup.

Alam disini tanpa belas kasih,

tanahnya pun sangat keras!

Aku bisa mencium bau petualangan besar!

Disini ada banyak hewan buas!

Tak terhitung jumlahnya!

Ada kira-kira sekitar 500 jenis makhluk hidup,

yang kemampuannya jauh diatasmu.

Kau harus lebih kuat, atau takkan bisa tidur dimalam hari.

Kenapa kau tahu banyak tentang mereka,

sampai-sampai jumlahnya?

Kau tak perlu tahu kenapa.

Kau juga harus mendapatkan kekuatan ini.

Hah?

Kekuatan yang disebut dengan Haki!

Haki?

Ada yang muncul! Ada yang muncul disana, Om Rayleigh!

Om! Lihat dibelakangmu, Om!

Dengar, Luffy-kun.

Haki adalah kekuatan mutlak yang harus dimiliki mereka di dunia baru.

Gede banget!

Gedenya lima kali lipat dari gajah biasa!

Gajah apaan nih?!

Keberadaan,

semangat juga,

gertakan...

Itu tidak ada bedanya dari indera yang dimiliki oleh manusia normal.

Hanya saja,

banyak dari mereka yang tidak menyadari akan kekuatan tersebut,

atau tidak tahu bagaimana caranya mengeluarkan kekuatan tersebut.

Tanpa ada keraguan!

Itulah yang akan membuatmu kuat!

Awas!

O

Gear Second

Gear Second

Gear Second

O

Jet Pistol

Jet Pistol

Kampret...

Gajah sakti, tidak hanya kuat tapi juga cepat!

Perhatikan baik-baik!

Ada dua tipe Haki yang paling menonjol!

Awas!

Tenang saja.

Dia mencoba menyerangku dari kanan menggunakan hidungnya.

Ini adalah kekuaan yang mampu merasakan keberadaan sesuatu dengan kuat.

Aura Pengamatan

Ini adalah Kenbun-shoku no Haki.

Hebat!

Jika kau dapat meningkatkan kekuatan ini, maka kau bisa mengetahui keberadaan lawanmu yang tak terlihat,

dan berapa jumlah mereka atau bahkan dapat menebak gerakan mereka selanjutnya.

Tendangan kaki kiri.

Mantra.

Di pulau langit, Skypea,

kemampuan ini disebut dengan Mantra.

Waduh!