John and the Hole

Kto następny?

Jan?

TAk.

Wstań proszę.

Dobra.

Jaki jest pierwiastek kwadratowy z 225?

Nie wiem

John, byliśmy mówiąc o tym

dla ostatniego...

Podejdź bliżej.

Bliższy.

Dobra.

I przestań mówić OK.

Dobra.

Rzuć na to okiem.

Rozumiesz to?

TAk.

- Jan. - TAk.

Jaki jest pierwiastek kwadratowy z 225?

Nie wiem

Tak, wiesz, John.

- Piętnaście. - Piętnaście?

- Jesteś pewny? - Nie.

Tak, piętnaście.

Jak przyjechałeś do tego wniosku?

Nie wiem

Nie wiesz?

Piętnastka ma rację.

Mogę usiąść?

TAk.

Dobra, więc teraz jeśli zwrócisz uwagę na...

Dobranoc, kolego.

Dobra noc tato.

muszę się zatrzymać biuro jutro,

ale jeśli nie wrócę późno, może uda nam się uderzyć w kilka piłek.

Ćwicz to dwuręczny bekhend?

Dobra.

Dobry.

Och, hej, kolego?

Co?

Kiedy był ostatni raz zajrzałeś pod swoje łóżko?

Myślę, że lepiej zajrzyj pod swoje łóżko.

- Wszystko w porządku, kolego? - Coś nie tak kochanie?

Nic.

Tylko zmęczony.

Czy możesz podać mi wodę?

Zabierasz drona na lot?

Tak.

mam nadzieję, że przeczytałeś instrukcje.

Zawsze czytaj instrukcje.

Posłuchaj, że dron ma kamerę.

Facet w sklepie powiedział miał całkiem niezły.

4K.

To najlepszy dron, jaki mieli.

- Dziś rano go zgubiłem. - Co?

Straciłeś to?

- Szukałem tego... - Zgubiłeś drona?

Och, jest tutaj.

Kto tu jest?

Kto tu jest?

- Josh. - Kim jest Josh?

Następnym razem poproś go, aby zapukać i przedstawić się.

Dobra, zrobię. Jest po prostu bardzo nieśmiały.

- Kim jest Josh? - PA, kocham cię!

Też Cię kocham kochanie!

- Wiedziałeś o tym? - O czym?

O tym... Josh?

TAk.

Znalazłem dziurę.

Co?

Dziura.

Po drugiej stronie drzew.

Masz na myśli bunkier?

Znalazłeś bunkier?

Jaki bunkier?

Dziura...

Opuszczona konstrukcja.

To miało być bunkier.

- Bunkier? - Mm-hm.

Co to jest bunkier?

Czasami ludzie...

Oni je budują domy podziemne.

Czemu?

Na wypadek, gdyby stało się coś złego.

Coś złego?

Tak, jak wielka burza.

Jak bunkier jest domem pod ziemią

gdzie możesz się ukryć od wielkiej burzy.

Dokładnie.

Zaczęli go budować...

Kiedy to było?

- Ale po tygodniu... - Miesiąc.

Pracowali nad tym przez co najmniej miesiąc.

Nie sądzę. Tam prawie nic nie ma.

Nie, pracowali nad tym przez miesiąc,

a potem skończyły im się pieniądze lub coś.

Nie dostali ich pozwolenia zostały zatwierdzone.

Jak dawno temu?

- Hmm, kilka lat. - Co najmniej pięć.

Już pięć?

Mój Boże!

Skończą to?

Nie wiem jestem prawie pewien nadal posiadają ziemię.

Kto jest właścicielem ziemi?

Nie wiem kolego.

Brak pomysłu.

Wszystko w porządku, kochanie?

Tak.

Jestem po prostu zmęczony.

Zgięte kolana.

Chodź, John.

Zakończ huśtawkę.

Masz to.

Proszę bardzo.

Obejrzyj to.

Zgięte kolana, John, chodź.

Wiesz o tym.

Dobra, skończ tę huśtawkę, Podążaj przez.

Skupiać.

Czy możesz przestać?

Czemu?

Jak to dlaczego"?

- Zatrzymać! - Dlaczego?

To irytujące.

Dobra.

- Dobra co? - Przestanę.

Nie bądź dupkiem, John, Próbuję czytać.

- Co? - Co co?

Co próbujesz przeczytać?

Biografia, Aleksander Wielki.

Ile mamy poduszek?

Co?

Dlaczego to czytasz?

Klub Książki.

Mogę ci pomóc.

Tak, nie możesz nawet przestać pieprzona piłka!

nie mogę. To nie to Nie chcę, nie mogę.

Musisz poprosić o to moje ciało.

Dosłownie nie mogę.

Cześć, Charlie.

Hej, John.

Co ty robisz?

pielęgnuję.

- Pielenie? - Tak.

Co to jest?

Usuwanie chwastów.

Czemu?

Cóż, oni...

obrabuj inne rośliny w glebie

składników odżywczych i wody że potrzebują.

Lubisz lemoniadę?

Tak.

Więc...

Jak się czujesz?

- Przepraszam? - Jak się czujesz?

Dobry.

Dobry.

Bardzo dobrze?

Wspaniały.

Masz pająka na plecach.

- Co? - Pająk...

Na Twoich plecach.

Oh.

To jest...

To pająk ogrodowy.

Zwany także złotym pająkiem, Pająk pisania, Pająk kukurydziany.

To dobry pająk.

Utrzymuje ogród w czystości.

- Czysty z czego? - Szkodniki.

- Szkodniki? - Tak.

- Jak szczury? - Nie.

Pierdolić!

Pierdolić.

Przyniosę więcej lemoniady.

Przestań uderzać w...

Jestem tam. Przestań uderzać piłkę.

To Twoja wina.

- Nie! - TAk! Proszę bardzo.

Biegnij za tym. Zobacz, jak twoja energia znika.

Idź się pieprzyć, Pete.

A teraz drop shot. Widziałeś to?

Oczywiście, że to widziałeś. Grasz przeciwko mnie.

Nie gram przeciwko tobie. Kopie ci tyłek.

Nie na długo.

Z ostatnich 377 gier,

to jest numer 378,

Wygrałem 312.

- To nie może być prawda. - Prawda.

- To nie może być prawda. - Prawda.

- Liczyłeś? - TAk.

- To smutne, John. - Jesteś smutny, Pete.

Pokrojony chip bekhendowy. Teraz ładuję. Punkt załamania.

Boston jest smutny.

Smutny Boston teraz, kiedy tam mieszkasz.

- Pierdol się. - Pierdol się!

- Pierdol się. - Pierdol się!

- Przepraszam mamo. - Przepraszam mamo.

Pierdol się. Pierdol się dwa razy.

Chcesz zagrać w kolejną?

Pewny.