Dust Bunny

Ka diçka nën shtratin tim.

Mos e prek dyshemenë.

Nuk mund të të kapë nëse nuk prek dyshemenë.

Nuk ka asgjë nën shtratin tënd.

Asgjë tjetër përveç lepujve të pluhurit. - E di.

Ai do të të hajë.

Shko të flesh, Aurora.

Natën e mirë, Aurora.

Uroj, uroj, uroj.

Uroj, uroj.

Uroj, uroj, uroj.

Do të doja, do të doja, do të doja...

Aurora?

Po? - Ngjitu këtu lart.

Hajde pra.

Aurora? - Aurora!

Çfarë po bën atje jashtë?

Si dole jashtë? - Hyr këtu brenda. Je mirë?

Hyr këtu.

Nuk më pëlqen që shkon në shtrat kaq e mërzitur, Aurora.

Dua që të mendosh për të gjitha shqetësimet e tua

dhe i futa në xhep.

Gjithçka nga e cila ke frikë.

Gjithçka që ke frikë do të ndodhë.

I fut të gjitha në xhepin tim

dhe do ta mbaj për ty që të mund të flesh.

Hëm?

A janë të gjitha shqetësimet tuaja aty brenda?

Oh. Boop.

Natën e mirë, Aurora.

Mirupafshim, babi.

Je shumë i vjetër për të thithur nyjën e gishtit.

Do të kesh dhëmbë si të drerit.

Natën e mirë, Aurora.

Mirupafshim, mami.

Aurora?

Aurora? Çfarë po ndodh aty brenda?

Aurora?

Mami?

Mami?

A janë të mjaftueshme këto para?

Për çfarë?

Për të siguruar shërbimet tuaja.

Nuk e kam numëruar.

Si e dini fjalën "prokurë"?

Kalendari fjalë për ditë.

Si quhesh?

Apo është "A" emri juaj?

Aurora. Si quhesh?

Kam 327 dollarë dhe...

42 cent këtu, Aurora.

Ku i gjete të gjitha këto para?

Kam grabitur një kishë.

A mjafton kjo për të vrarë një përbindësh?

Çfarë të bën të mendosh se unë vras ​​përbindësha?

Të pashë të vrisje një.

Çfarë patë?

Në lagjen kineze.

Pas një restoranti dim sum.

Pashë një dragua.

Dhe e vrave.

Më pe të vras ​​një dragua?

Si e vrava, Aurora?

Ti rrëshqite nën barkun e tij...

nxirre nga zorrët si një peshk.

Dhe pastaj ia pret kokën.

Ke pak imagjinatë.

Kam dy sy.

Përbindëshat nuk janë të vërtetë.

Po, janë.

Mos u bëj sikur.

Të rriturit nuk pretendojnë.

Të rriturit bëjnë sikur nuk kanë frikë.

Por ata janë. Gjatë gjithë kohës.

Kjo është kryesisht e vërtetë.

Erora... - Aurora.

Elora.

Aurora. - Vajzë e vogël...

A u ke thënë prindërve të tu se unë vras ​​përbindësha?

Ndalo.

Çfarë mendojnë prindërit tuaj për përbindëshat?

A u besojnë atyre?

Ata e bëjnë tani.

Tani e bëjnë?

Më parë nuk e bënin, por tani po.

Është e vështirë të mos besosh në diçka

kur të ha ty.

Të hëngri.

Një përbindësh i hëngri prindërit e tu?

Po.

Si ai që mendon se më pe

rrëshqet nën barkun dhe zorrët e tij si një peshk?

Po.

Dhe ky përbindësh jeton nën shtratin tënd?

Po.

Më trego.

A e pe që i hëngri prindërit e tu?

Isha nën batanije.

Sapo i dëgjuat duke i ngrënë?

Sapo... dëgjova që po i kapnin.

Ajo është dhoma e mamit dhe babit tim.

Mendoj se u përpoqën të fshiheshin aty.

Nuk ka gjak.

Në përgjithësi, kur hahet diçka, ka gjak.

I hëngri të tëra.

A kishte armë nëna ose babai yt?

Dikush kishte një armë.

Dëgjon një armë të shkrepëtijë?

Ta thashë kështu.

E gjithë kjo duket sikur ka bërë zhurmë.

Prindërit e tu nuk thirrën për ndihmë?

Ke fqinjë.

Askush nuk e dëgjoi këtë?

Ha gjithçka.

Madje i ha edhe britmat e tua.

A do ta hajë "Ta thashë unë" tënde kur të më hajë mua?

Do të të them "ta thashë unë" tani,

dhe kur të hanë,

do ta dish që ta kam thënë tashmë.

Pse nuk shkove në polici?

Pse nuk shkon në polici tani?

Nuk di çfarë do t’u thoja atyre.

Shiko?

Mund t'u thoja atyre, ëh, ka një vajzë të vogël

e cila është braktisur nga prindërit e saj.

Mund t’ua thuash këtë. Pasi ta vrasësh.

Po përpiqem ta kuptoj këtë në mënyrën që e kupton ti,

vajzë e vogël.

Përbindëshi që mendon se më pe të vras...

E di, të pashë që e vrave.

Përbindëshi yt, është kështu?

Kjo është arsyeja pse të punësova.

Unë nuk kam pranuar të punësohem.

Nuk e di çfarë pe pas atij restoranti dim sum

por unë nuk vrava asnjë përbindësh.

Unë nuk vrava asgjë.

Kjo është arsyeja e vërtetë pse nuk do të shkosh në polici.

Vrasja e gjërave është kundër ligjit.

A ke vrarë shumë gjëra?

Duket sikur ke vrarë shumë gjëra.

Sipas përvojës sime, lloji i përbindëshit

që mund ta hajë një person të tërë dhe të mos derdhë asnjë pikë

nuk e bën këtë rastësisht.

A mbarove së pretenduari tani?

Unë i shoh gjërat ashtu siç i sheh ti.

Pse do ta hante një përbindësh familjen tënde?

Ata prekën dyshemenë.

Nëse përbindëshi yt është si i imi,

Nuk i ha njerëzit sepse ecin në dysheme.

Pse përbindëshi yt donte të të hante?

Sepse unë vras ​​përbindësha.

Hëm.

Po. Shko në shtëpi, vajzë e vogël.

Ka diçka nën shtratin tim që do të më hajë.

Pastaj mos e prekni dyshemenë.

Nuk mendoja se do të të shihja përsëri.

Do të të përqafoja, por siç e di,

Unë me të vërtetë nuk bëj përpjekje për gjëra të tilla.

Porosite një sanduiç? - Po.

Do gjysmën?

Po përpiqem ta liroj nofullën.

Është në një gjendje të përhershme bllokimi,

kështu që më duhet të...

Hë, liroje atë...

që të mos më dalë nga koka

kur marr një kafshatë ushqimi.

Mmm.

Mmm.

Mmm, mm.

Mm, mm, mm.

Mm, mm, mm, mm, mm.

Znj.

Njohur ndonjë nga këto?

A duhet të jenë?

Ata janë fqinjët e mi.

Profesionalisht u zhduk.

I ke takuar vërtet fqinjët e tu?

Jam në dijeni të tyre.

Vajza ishte në shtëpi kur ndodhi.

Ajo e sheh?

Ajo e dëgjoi.

Mendoi se ishte një përbindësh poshtë shtratit të saj.

Po kërkoni një përbindësh?

Përbindëshi po më kërkon.

Dhe mendoj se ai përbindësh mori apartamentin e gabuar.

Përbindëshi është me fat që mori apartamentin e gabuar.

Duhet të kenë ndërhyrë dhe ta kenë kuptuar gabimin e tyre.

Duhej të vrisja prindërit që i kishin parë.

Ajo vajzë nuk pa asgjë. E lanë të jetonte.

Do t'i hedh një sy këtyre.

Si e di që vajza e vogël nuk pa asgjë?

Ajo më tha se nuk kishte parë asgjë.

Ajo të pa ty.

Ka një vajzë të vogël që e njeh fytyrën tënde.

Ajo e di çfarë bën ti?

Ajo nuk di asgjë.

Ajo pa përbindësha. Ajo beson te përbindëshat.

Je një përbindësh.

Ajo beson tek ty?