Ang unang 200 linya.
... আমরা খুব নিবিড় নজর রাখছি
গত কয়েক দিন ধরে চলা টাইফুনের উপরে
এটি একটি অত্যন্ত শক্তিশালী, তীব্র টাইফুন হওয়ার পূর্বাভাস দেওয়া হচ্ছিল,
এবং এটি ঠিক সেরকম দুর্যোগেই পরিণত হয়েছে,
এবং আপনি এটি এই স্যাটেলাইটে পরিষ্কারভাবে দেখতে পাবেন।
অবশ্যই চোখটি খুব ভালভাবে দেখা যাচ্ছে,
এবং চোখের চারপাশে,
আমরা খুব তীব্র বাতাস দেখতে পাচ্ছি
এটি অবিশ্বাস্য ক্ষতি সাধন করছে
বাতাসের গতি ঘণ্টায় প্রায় ৩২০ কিলোমিটার পর্যন্ত উঠেছে,
এবং এটি আরও বেশি গতিতে স্থলভাগে আঘাত হানতে পারে,
এবং সেই বাতাসের ঘূর্ণি
চারপাশে বড় বড় বস্তু নিক্ষেপ করছে,
যা কাঠামোগত ক্ষতি,
এবং ব্যাপক ধ্বংসের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে।
এবং এটি এখনও শেষ হয়নি।
টাইফুন এখন বেশ দূরে অবস্থান করছে,
ঘূর্ণির চোখের চারপাশের বাতাস হয়ত
ঘন্টায় ২০০ কিলোমিটার গতিকেও অতিক্রম করতে পারে
টাইফুনটি ১২ ঘন্টার মধ্যে স্থলভাগে আঘাত হানতে পারে
এখন সকাল ৭টা স্থানীয় সময়.
আপনাদের অন্যত্র চলে যাওয়া দরকার
যদি আপনি টাইফুনের গতিপথে থাকেন
নীল
নীল
নীল, তুমি ঠিক আছ?
নীল
হানি
নীল
ওহ খোদা।
এই রুমটা দেখো
ওহ খোদা। নীল, আমরা দেরী করে ফেলেছি!
নীল, সিরিয়াসলি, উঠ!
... বড় এবং হিংস্র টাইফুন
দক্ষিণ চীন সাগর পেরিয়ে তার পথ তৈরি করে এগিয়ে আসছে।
...রবিবার ভিয়েতনামে আঘাত হানতে পারে
সামনের কয়েক দিন অনেক সাবধানে থাকতে হবে
আপনাকে ধন্যবাদ মাইকেল। টাইফুন এখন বেশ দূরে আছে
তবে, আপনি যদি এখানে এই অঞ্চলে বাস করেন,
আপনাদের সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত.
ওহ, এটি দেখতে ভাল লাগছে না।
... সম্ভবত এটি সরাসরি আঘাত করতে পারে।
টাইফুনটি ১২ ঘন্টার মধ্যে স্থলভাগে আঘাত করতে চলেছে...
রক্ত নাকি?
গত রাতে কি ঘটেছে?
আপনি যদি টাইফুনের গতিপথে থাকেন,
আপনাকে অন্যত্র চলে যেতে হবে, নিরাপদ কোথাও থাকতে হবে
তোমার কি মনে হয় আমরা নৌকাটা ধরতে পারব?
হ্যাঁ, আমরা পারব।
তুমি কি এটা আমাকে কিনে দিয়েছ?
আমি জানিনা
আসলে এটা আমাদের পছন্দের সাথে যায় না।
আসলে, আমি কিছুই মনে করতে পারছি না
আমরা কীভাবে গতরাতে রুমে ফিরে আসলাম। তোমার মনে আছে?
না। আসল ব্যাপার হল আমরা ফিরে আসতে পেরেছি, যা আমাদের জন্য ভাল।
ওহ, দাঁড়াও, দাঁড়াও। দাঁড়াও, দাঁড়াও।
এটা ঠিক রাস্তা না।
ফেরি ধরতে গেলে ওকে পানির দিকে যেতে হবে।
স্যার আহ...
পাই টাইং কোয়া...
ফেরির দিকে
তিনি কি বলছেন?
ফেস্টিভ্যাল সম্পর্কে কিছু একটা।
আপনি কোন ফেস্টিভ্যাল সম্পর্কে জানেন?
সান খাবুগা, তবে এটি সামনে দুই সপ্তাহের মধ্যে হবে না
ওহ, তাহলে মনে হয় তিনি ভাড়া বেশি হবার জন্য রাস্তা ঘুরে যাচ্ছেন
হ্যাঁ, ইয়া, ইয়া
হেই, হেই, হেই, হেই
দারাও, দাঁড়াও, দাঁড়াও
রে...
রে কা পে সেই সাম র্যাপ
ঠিক আছে? হ্যাঁ?
আমরা আপনাকে ডাইরেক্ট যাবার জন্য অতিরিক্ত টাকা দেব
আপনি প্লিজ আসতে যাবেন? আমি-আমি...
হায়, বন্ধু, শুনুন... মী মে চা সাকাল।
ঠিক আছে, না... কোন ফেস্টিভ্যালে যাব না
ঠিক আছে? ফেস্টিভ্যালে না
হ্যাঁ, ফেরিতে যাব, ফেস্টিভ্যালে যাব না
ফেরি - দাঁড়াও।
সে কি করছে?
তোমরা বের হয়ে যাও!
না না না. স্যার, স্যার, আমরা দুঃখিত।
আমাদের ফেরিতে উঠতে হবে, ঠিক আছে?
আপনি যদি আরও টাকা চান তবে আমরা আপনাকে দিব।
না না না না না.
লাকা তোস চানমী নুএই।
হ্যাঁ?
তোমরা বের হয়ে যাও!
বের হয়ে যাও!
আমার পাসপোর্ট আর মানিব্যাগ এখানে আছে।
- তুমি নিশ্চিত? - তোমার পাসপোর্টও
আর আমার বালের ফোনটা কোথায় ?!
কি... - হেই, ম্যাডাম,
আইডি ছাড়া যেতে পারবেন না
না না না. কাম অন
দুঃখিত
নেক্সট প্লিজ!
ঠিক আছে, আমরা মনে করার চেষ্টা করি আসো।
তোমার পাসপোর্ট শেষবার কখন ছিল তোমার কাছে?
আমি রাতের খাবারের জন্য টাকা দিলাম যখন, মনে পড়ছে,
এবং তারপর আমি এটি রেখে দিলাম
আমি আর কখনও এটি স্পর্শ করিনি।
ওহ না. আমি কি রুমে রেখে আসছি?
ঠিক আছে. এ নিয়ে দুশ্চিন্তা করবে না.
- আমি এত বোকা. - আমরা এর সমাধান করব.
ঠিক আছে.
আ-আমরা কোন একটা উপায় বের করব।
আমি দুঃখিত, তবে আমরা ইতিমধ্যে দেরি করে ফেলেছি
আপনি যদি আপনার আইডি খুঁজে পান তবে ৭টার সময় অন্য একটি নৌকায় করে আসতে পারেন
আচ্ছা, ঝড়ের কী হবে?
এখানে তো মাটি
না, আমি টিভিতে দেখেছি।
এখানে হারিকেন বা টাইফুন আসছে।
না না না. গত ২০০ বছরে,
আমাদের এখানে কখনই টাইফুন বা হারিকেন আসেনি
২০০ বছর।
হ্যাঁ আমি জানি. আমি ব্রোশিওর পড়েছি।
এখানে আরও একদিন উপভোগ করুন, ঠিক আছে?
ধন্যবাদ
বেশ মিষ্টি।
দাঁড়াও। লাগেজ কোথায়?
দাঁড়াও!
দাঁড়াও, দাঁড়াও, দাঁড়াও! আমাদের লাগেজ!
দাঁড়াও! এক মিনিট!
“ওদের থামাতে পারবেন ?!
আ-আপনি কি নৌকায় কাউকে ফোন করতে পারবেন?
তাদের কাছে আমাদের লাগেজ আছে। তারা আমাদের লাগেজ নিয়ে গেছে
নৌকায় কোন ফোন নেই।
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?
চিন্তা করবেন না.
এটি অন্যপ্রান্তে আপনার জন্য অপেক্ষা করবে।
পাসপোর্ট গ্যাছে
তোমার ফোনও গ্যাছে
কেন আমরা সৈকতে হাঁটব না?
শিথিল ড্রেস কোড
সাদামাটা
তাই তো হবে,
কারণ তারা আমাদের বেশিরভাগ লাগেজ নিয়ে গেছে
নীল, আমাদেরকে পাসপোর্ট খুঁজে বের করতে হবে।
আমাদেরকে ৭টার ফেরি ধরতে হবে
আমরা ক্রেডিট কার্ড বাতিল করতে পারি।
যখন আমরা মূল ভূখণ্ডে ফিরে যাব
আমরা দূতাবাসে যেতে পারি
মানে, তারা অবশ্যই এই ধরণের সমস্যার সমাধান করে
সব সময়, তাই না?
ঠিক আছে.
হেই, হানি, রিল্যাক্স
হেই
এই সব কি?
আমি ভাবছিলাম
আমি কাল রাতে কিছু ছবি তুলেছি হয়ত। ঠিক আছে.
ঠিক আছে.
চলো দেখি কি হয়েছিল তা আমরা বের করতে পারি কিনা।
এটা দেখে পরে খারাপ লাগতে পারে।
আরেব্বাহ।
এটা তো হ্যাং-সেনের ওখানে ডিনার ।
দেখে তো সংযত মনে হচ্ছে ।
পিং-পং এ ড্রিংকস।
এই জায়গায় নাচছিলে, দেখতে খুব সেক্সি লাগছে।
দেখেছো, আমার সব মনে আছে।
হো।
আমি অনেক মাতাল ছিলাম।
তুমি এইগুলো মুছে ফেলবে।
শিট, একটি ভিডিও আছে,
আড়াই ঘন্টা লম্বা।
ঠিক আছে, আমি হচ্ছি নীল অলিভার
আপনাদের নিয়ে যাচ্ছি অচেনা এক জায়গায়।
আমরা থাইল্যান্ডের উপকূলে একটি বারে আছি।
ড্রিংকস ।
তুমি কি ভালভাবে দেখলে, নীল?
ওহ, থামো তো।
এখানে! - আপনি কি করছেন?
- আমাদের ১৮ ঘন্টার ফ্লাইট আছে। - ... তীব্র ছিল।
- আপনি কি নিশ্চিত? - ওহ, একদম।
শশশ!
সুন্দরী ওয়েট্রেসটা আমাদের একটি পানীয় অফার করার চেষ্টা করছে।
ওহ! - আমি মাডি।
হাই, মাডি!
তবে তারপরও এটি ১৮ ঘন্টার ফ্লাইট।
তাহলে থাকুন।
কেন এই স্বর্গ ছেড়ে চলে যাবেন?
হ্যাঁ আসলেই, কেন স্বর্গ ছেড়ে চলে যাব?
ওহ, আপনি কি আমাকে বলবেন
আপনি ওখানে কি ঢালছেন?
ওহ।
ওহ। ওহ বেশ।
মনে হচ্ছে এটা যেন অস্বাভাবিক একটা অভিজ্ঞতা ।
এর কোনোটাই আমার মনে নেই।
আর তোমার জন্যও একটা।
- না আমি ঠিক আছি। ঠিক আছি। - কাম অন বেবি।
নাও, বেবি - না, না
আচ্ছা। বেশ...
এটি স্যাংসোম, তাই না?
না, সিয়াসলা
একে দ্বীপের যাদু বলে ।
ওহ, এটা বেশ ভালো। ধন্যবাদ
এটা কি?
ওও। - আহ!
কি সুন্দর.
একটি উপহার.
No comments yet. Be the first to leave one.