Ang unang 200 linya.
"NETFLIX تقدم"
لا.
"مطعم (ميموريا)"
ومعها سلطة.
بالطبع.
مرحبًا. أهلًا بك.
هل لديك حجز يا سيدي؟
"غرايس"، باسم...
- في الموعد تمامًا. - معذرة؟
ألم يصل بعد؟
لديّ حجز باسم "غرايس".
سررت بلقائك حقًا.
ويسرني لقاؤك.
أُُعلن اختفائه من سفينة محطمة في المحيط،
ليعود حيًا بعد قضاء 5 سنوات ونصف على جزيرة منعزلة.
منذ أن قرأت قصتك لأول مرة وأنا أتوق إلى تحويلها إلى كتاب.
شكرًا على مجيئك.
أنت أكثر وسامة في الحياة الواقعية من صورك.
لم تتناول الغداء بعد، صحيح؟
- ليس بعد. - هذا جيد. طلبت الطعام مسبقًا لكلينا.
شكرًا.
لتناقش في الأمور الأساسية بينما ننتظر قدوم الغداء.
هل تمانع إن سجلت حديثنا؟
لا، لا بأس.
صحيح.
كيف حالك منذ عودتك؟
مشغول على ما أظن.
التأقلم مع حياة المدينة مجددًا كان صعبًا بعض الشيء.
حقًا؟
هل هناك عادات غريبة لا يمكنك التخلي عنها
من حياتك في البرية؟ كصيد الحيوانات الأليفة وأكلها
أو الركض في المدينة مع رمح وقطعة قماش على خاصرك؟
لا، ليس الأمر هكذا على الإطلاق.
الأمر فقط أن التواجد حول هذا العدد من الناس لم يكن هينًا.
أجل، بالطبع.
حسنًا، أقدر لك حقًا إجراء هذه المقابلة.
سمعت أنك كنت ترفض كل من طلب مقابلتك.
حسنًا، كنت حائرًا بشأن ذلك.
كنت قلقًا من ألّا يصدق أحد ما مررت به.
ليس كل شيء.
لكن هناك بعض المخلوقات الصغيرة المذهلة
التي يجب أن يعرف العالم بها.
مخلوقات مذهلة؟ لكن ألم تكن عالقًا على الجزيرة بمفردك؟
كنت بمفردي ومع ذلك لم أكن وحيدًا.
اكتشفت بعض الأصدقاء المميزين.
أي نوع من الأصدقاء المميزين؟
يبدو الأمر غامضًا جدًا.
بعد أن غرقت السفينة،
طفت في طوق نجاة على شكل بطة حتى رأيت جزيرة.
جزيرة منعزلة صغيرة جدًا.
استغرقت 5 خطوات للسير من طرف إلى آخر.
وبعد 6 أشهر طويلة وحدي على الجزيرة،
حدث شيء ما.
"النجدة"
مرحى! حان وقت الإنقاذ.
أتضور جوعًا.
عجبًا! هل هذا سمك؟ يا للقرف!
توقفا مكانكما.
أسرع.
لا.
توقف.
لكن محال أن تكون الحشرات حقيقية.
يصعب تصديق ذلك.
أفهم ذلك.
في الواقع، لم أصدق الأمر في البداية أيضًا،
أن تنقطع بي السبل على جزيرة مع حشرات غريبة مثلها.
أيمكنك أن تصف مجددًا كيف كانت الحشرات تبدو؟
بالإضافة إلى ذلك، هل أسميتها؟
هل قلت أسماء؟
أجل، بالطبع.
الحمراء التي كانت غاضبة دائمًا هي "ريد".
والطويلة الممدودة اسمها "يلو".
- "يلو". - وهم معًا أناديها...
أناديها "يرقات".
"يرقات".
أجل. كانت هناك حشرتان،
- وكان يناديهما... - مهلًا.
لم تكن هناك حشرتان فحسب.
كانت هناك أخرى ثالثة.
حشرة ثالثة؟
أجل، حشرة بدائية تعيش في الأدغال،
مثل حشرة كهف، أو...
"طرزان" الحشرة.
بعد ذلك، كانا معًا دائمًا.
كان "ريد" مولعًا بها.
اتضح أن الحشرات مثل الأشخاص الصغار اللزجين تمامًا.
أرى أنك لا تصدقيني أيضًا.
مهلًا، أنا لم أكذبك.
تحدث أمور لا يمكن تفسيرها طوال الوقت في هذا العالم.
حقيقة أنك تقطعت بكل السبل وعدت هي قصة مذهلة في حد ذاتها.
أجل، أظن أن هذا حقيقي.
إذَا كنت أنت وتلك الحشرات الـ3 عالقين على الجزيرة معًا طوال الوقت؟
في الواقع لا، لم أكن أنا والحشرات فقط.
أشتاق إليك يا "كلارا".
"كلارا".
"كلارا".
"كلارا"؟
"كلارا"؟
"كلارا"؟
كلارا".
لست "كلارا".
"(كلارا)"
"كلارا"؟
"كلارا".
"كلارا".
أجل.
تشقلبي الآن يا "كلارا".
أحسنت.
الآن ارقصي.
هذا صحيح.
حسنًا. تعالي يا "كلارا".
"كلارا".
"كلارا"؟
"كلارا".
لا.
"كلارا"؟
يرقات.
هذا جيد يا "كلارا".
تعالي يا "كلارا".
أجل. هكذا.
"كلارا".
"كلارا".
"كلارا".
"كلارا".
"كلارا".
اتركا تلك الزعنفة.
"كلارا"، إلى أين تذهبين؟
"كلارا"...
"كلارا".
هذه غلطتكما بالكامل.
هل تهمهم؟
"كلارا".
توقفا أيتها الحشرتان القذرتان.
"كلارا"...
"كلارا".
"كلارا".
هل أنت جاد؟ فقمة تغني؟
أجل، كلما سمعت أغنية "كلارا"،
شعرت بالسعادة والدفء.
يا لها من قصة!
حشرات تتصرف كالأطفال وفقمة تغني؟
ما التالي؟
هل يزور فضائي الجزيرة في سفينة فضائية؟
- بما أنك ذكرت الأمر... - ماذا؟
كان هناك فضائي هناك.
كائن فضائي حقيقي.
ممتاز. حسنًا.
شجرة صغيرة.
ربما يمكنني أن...
هل تمازحني؟
مخيف.
كنت مهووسًا بالموسيقى.
ماذا تكون؟
مخيف.
مهلًا، هل أنت...
"كرابس فورمر"؟
اكتمل.
أجل. الإنقاذ.
هذا ساخن.
ساخن.
قاربي.
لم ننسجم في البداية، لكن أظن أنني مدين له،
لأنه ساعدني في بناء القارب الذي أعادني إلى المنزل.
أجل، الـ"كرابس فورمر".
غداءكما جاهز.
تفضلا.
إن هذا...
إنه سلطعون.
لم أظن أن...
ألا تريدين القليل؟
ما المانع؟
إنه لذيذ حقًا.
أحب لحم السلطعون جدًا.
رائع. يسعدني جدًا سماع ذلك.
مهلًا.
ما نوع الأشياء التي أكلتها على الجزيرة لتعيش؟
كان الأمر صعبًا.
كنت جائعًا طوال الوقت.
سأخبرك شيئًا عن السمك.
لا تكترث إن اصطدتها بنزاهة.
حسنًا.
وها هي قهوتك.
شكرًا على ذلك.
مع ذلك، ساعدت "اليرقات" على توسيع قائمة طعامي.
أجل.
ما هذه الرائحة؟
الرائحة المالحة للأعشاب البحرية تغلغلت في جسدي كله.
كان الأمر أشبه بالرقص مع الأمواج.
وذلك الشريط من الحلاوة عليها يجعل كل حواسي
ترقص من البهجة المطلقة.
- هذا رائع. - أجل.
إنها...
إنها الجزيرة.
على طبق.
نحن على وشك تناول جزيرتنا بأكملها.
أجل. أنا منتعش جدًا.
أنا وهذه السمكة كيان واحد.
أجل. اضربيني بقوة حياتك.
لكن ثمة نكهة أعمق، كنز حقيقي.
موجود فقط في سرة الحوت الأحدب.
No comments yet. Be the first to leave one.