Frozen II
I-download ang Korean Subtitle
Impormasyon ng release
Riia Lee
Komentaryo niRiiaLee
정성껏 만들었습니다.
원본을 해치지 않으려는 선에서 최대한 자연스럽게 하려고 노력했습니다.
실제 영화도 서너번 봤지만, 원본도 틀린 번역이 많고, 과한 의역도 많았습니다.
최대한 직역하되 자연스러우려고 노력했습니다.
에러가 있으면 말씀 남겨주세요.
It's my first translated a subtitle.
I tried to be as natural as possible, and protect the original.
I watched a re
Mga Tag
other
Na-publish noong: 2020-01-28 14:15
Mga Download: 51
May Kapansanan sa Pandinig: No
Frozen II subtitles in other languages
English (52)Arabic (33)Indonesian (27)Farsi Persian (24)Chinese-bg-code (12)Spanish (11)French (11)Malay (10)Dutch (8)Danish (6)Vietnamese (6)Bengali (5)Romanian (5)Portuguese (5)Croatian (4)Turkish (4)Thai (4)Swedish (4)Slovenian (4)Russian (4)Greek (4)German (4)Brazillian-portuguese (3)Norwegian (3)Japanese (3)Italian (3)Finnish (3)Big 5 Code (2)Serbian (2)Lithuanian (2)Latvian (2)Icelandic (2)Hebrew (2)Estonian (2)Polish (1)Hungarian (1)Czech (1)Malayalam (1)Slovak (1)
More Korean subtitles for Frozen II
- Frozen II 2019 WEBRip iTunes · 63 downloads · 2022-02-01
- Frozen 2 2019 WEB-DL DSNP · 59 downloads · 2022-01-05
- Frozen II 2019 2160p BluRay x265 10bit HDR TrueHD 7 1 Atmos-TERMiNAL · 116 downloads · 2020-11-15
- Frozen II 2019 720p BluRay x264-YOL0W · 80 downloads · 2020-04-13
- Frozen 2 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO · 66 downloads · 2020-02-12
- Frozen 2 2019 1080p WEBRip x264-RARBG · 82 downloads · 2020-02-11
- Frozen 2 2019 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO · 77 downloads · 2020-02-11
- Frozen2 2019 DVDScr XVID AC3 HQve-CM8 · 58 downloads · 2020-01-24