Olga
Lataa Arabic -tekstitys
Arabic tekstityksen esikatselu
200 ensimmäistä riviä.
واحد اثنان ثلاثة.
هيا يا ساشا!
سنفعلها سنفعلها
هيا أيها الأولاد ، الحقوا بالركب!
هيا أولغا!
أنت بطيء جدا! هيا ، أسرع!
ما الأمر يا ستاس؟
لقد غشيتي.
-من هو الزعيم ، هاه؟ -لقد انتهينا منك.
ستكوني أقل ثرثرة في كرة القدم.
هذا صحيح.
ما هي المسألة يا أندريه؟ هل أنت ميت؟
جبان جدا.
ساشا ، أولغا! ماذا تفعلا بحق الجحيم؟
أوي ، فاسيلي.
مرحبا. اختبار التدريب لكلاكما
المركز الأولمبي 2013 كييف
نفذ منا الماء.
سوف أملأه.
-الرذاذ لا يعمل. -ضع بعضها على الشريط العلوي.
انتظري ثانية.
يمكن أن تذهبي.
حظ سعيد.
تفضلي يا أولغا.
تمددي أكثر!
هيا ، افعلي بشكل صحيح.
-راقبي وضعيتك. -استخدمي يديك.
بهدؤ سنفعلها سنفعلها.
أنتي قويه جدا.
راقبي يديك!
جيد.
افردي ظهرك.
أشري على أطراف قدمك!
تمدد أكثر!
عمل جيد.
ساشا ، تفضلي.
أنا لا أستخدم يدي بالكامل.
وأنا لا أمد ساقي.
الشيء نفسه ينطبق على أصابع قدمي.
ستكون خطوتنا التالية هي جايجر
مع الـ جايجر ستفاجئيهم في اليورو.
يمكنك فعلها يا أولغا.
يا امي.
مرحبا عزيزتي.
يجب أن نكون هنا غدًا في الساعة 1:30 مساءً لحضور البطولة.
نعم أنا أعلم.
لقد تحدثت إلى والدي ساشا.
سوف يقلونك في الظهيرة.
ألن تأخذيني؟
لا استطيع.
يجب أن أكون في المكتب غدًا.
أنا أعمل على مقال مهم.
انه الغد...
وبطولتي؟ اليست مهمة؟
بقي اثنان فقط قبل اليورو.
لقد حجزت ليلة الغد لك.
ممتاز.
سنخرج لتناول العشاء ، نحن الاثنين فقط.
حلو
لا أحتاج سهرتك بالخارج.
هذه هي المرة الخامسة. "مقالتي ، مقالتي ..."
ماذا لو ساعدتك بالاعتذار عن البطولة كلها؟
دعينا لا نفسد الليله.
ومنذ متى تحتاجني؟
يا محاربي الذي يفوز بكل بطولة؟
اتركيني
تحصلي دائما على ما تريدي ، أليس كذلك؟
إنهم يبنون بسرعة.
مع كل الرشاوى التي يقدمونها لرئيس البلدية ...
لقد كتبت عن مواقع البناء غير القانونية.
لكن لم يتغير شيء.
الناس لا يهتمون أو خائفون للغاية.
مرة واحدة فقط في العمر ،
يمكنك على الأقل التظاهر بأنك تستمعي.
لكنك تتجولي يا أمي.
هل انتي جوعانه؟
أمي ، ما الذي يحدث؟
أسرعي يا أمي!
أمي ، الترام!
لقد ذهبوا.
هل انت بخير؟
اللعنه
كنت أعرف!
ستكون بخير يا أمي.
انا اسفه جدا.
أهلاً.
أهلاً.
مرحبا أيتها الشابة. -أهلاً.
كيف كانت الرحلة؟ -كيف حالكم؟
عظيم شكرا. أهلاً.
أهلاً. -سعيد بلقائك.
هذا هو المجلد. لديه كل شيء هناك ، بما في ذلك لا والدتك.
لكن لا تترددي في الاتصال بي إذا لزم الأمر.
شكرًا لتأمين هذا لأجلي
نعم ، كل ذلك في المجلد.
ها أنت ذا.
أهلا وسهلا.
اتبعني. دعني أريك غرفتك.
من هنا.
ها هو الحمام.
يرجى التأكد بنفسك من المنزل.
هذا جميل.
ممتاز. أنا سعيد لسماعك.
سأتركك تستقري ، حسنًا؟
شكرًا.
أنا إيلونا.
اترك رسالة وسأعاود الاتصال بك.
وصلت ، اتصلي بي.
أحبك و ستظلي في بالي أمك-
لا تقلقي.
مرحبًا ، ساشا. لقد وصلت للتو إلى وسط المدينة.
أستطعت العودة أخيرًا.
صالة الألعاب الرياضية رائعة حقًا. سأريكي.
انت لن تصدقي. إنه ليس مثل هذا القرف في كييف.
ها هو حصان القفز انظري طوله.
ثم هناك ... القضبان.
في الواقع ، إنه مثل العودة إلى المنزل ،
فقط أكثر كلاسيكية.
نعم جيدا...
بالرغم مني...
سأحاول جايجر. يمكنني أن أريك إذا كنت تريدي.
بخلاف ذلك ، أفتقدك يا صديقتي.
امل أن أراك قريبا.
انظري أيتها الفتاة.
دعيني أريكي من هو الزعيم.
الللعنه
اللعنة ، هل رأيت ماذا فعلت؟
هل انت بخير؟ هل تأذيت؟
لا.
أنا شتيفي.
أوي. أولغا.
أنا كابتن الفريق.
تعالي الي إذا كان لديك أي مشاكل. نعم؟
أولغا.
هل كنت تفعلي الجيجر وحدك؟ -لا.
لا تتدربي وحدك. نعم؟
-نعم. -لا تفعلي ذلك مرة أخرى.
مرحبا بنات كيف حالكن
أهلاً. - أهلاً.
كيف تشعري؟ كيف حال ظهرك يا نويمي؟
-أفضل. -حسنا عظيم.
هل أنت بخير يا شتيفي؟ -نَعَم.
كيف حال هذا الكوع يا كريستين؟ -سوف يتحسن.
أهلاً. - أهلاً.
أهلاً.
حسناً يا فتيات ، كما ترون ،
لدينا لاعبه جمباز جديده اليوم. هذه أولغا.
- أهلاً. - أهلاً.
يمكن أن تنضم أولغا إلى المنتخب الوطني.
ستتدرب معنا للمسابقات.
إنها فترة تجريبية في الوقت الحالي ،
لكني أعتمد عليكم لأجعلها تشعر بالترحيب.
لنبدأ بتمارين الحرق. تحرك.
في الايقاع ، يا بنات.
لنذهب.
ثانية. و اذهب.
خمسة ، أربعة ، ثلاثة ،
اثنان ، واحد ، انطلق.
انتباه!
الا ترى التكملة؟
اذهبي إلى حبل التسلق..
هل تريدي الصعود؟
ستيفي ، اذهبي إلى البار.
تعال ، أولغا ، تعال.
اللعنه
هنا ، هذا ليديك.
شكرًا.
أنت من كييف ، أليس كذلك؟
نعم وأنت؟
من ساتيني بالقرب من ميرين. أنت لا تعرفي أين ، أليس كذلك؟
من الواضح أنك لا تعرفي.
- كيف لي أن أعرف؟ -لا تقلقي.
لا أحد يعلم ، إنه في المناطق النائية ، لا مكان.
توقفي عن ذلك. أنت تبقى في المناطق النائية.
ولكنها الحقيقة.
ما هي "المناطق النائية"؟
من يريد أن يشرح؟
كيف بإمكاني أن أقول؟
لا أعلم. اكتشفها.
دعونا نرى...
-سأعطيك 5 دولارات إذا فعلت ذلك. -انسى ذلك.
انس الأمر ، فهي لا تفهم لغتنا.
نعم ، سوف يرن جرس الباب ...
لا تنسى الاتصال بي.
بلي.
-مستعده. -مستعده؟
-نَعَم. -لنفعلها؟
دعونا نذهب يا فتيات.
تبدو جيدة.
إنه رائع.
أشعر بالهدوء.
أمي ، أنت لا تجيبي أبدًا عندما أتصل.
كنت قلقة حقا.
لا تقلقي ، كل شيء على ما يرام.
اتمزحي معي؟ أنك في خطر.
بالطبع أنا قلقه.
لا تبقى.
لقد عدت للتو من المكتب مع ستاس ،
أنت تعرفي كم هو قوي البنية.
لا بأس ، أنا أتحدث.
Olga subtitles in other languages
Kommentit
No comments yet. Be the first to leave one.