Blended

Ya. Uh-huh.

Aku tidak bercanda.

Disanalah tempat dimana "Si hebat" ini membawaku.

Ya, kau sudah dengar aku. Hooters .

Ini adalah kencan pertama yang kulakukan sejak perceraianku.

Dan pria ini membawaku ke Hooters .

Apa Tyler sedang tidur?

Tidak sepanjang waktu./ Dia sedang apa?

Kaos ini terbakar.

Mengapa dia menyanyikan itu!?

Harus selamatkan planet Bumi.

Bukan apa-apa, semuanya baik.

Sudah selesai. / Apanya yang selesai?!

Ya Tuhan, aku akan pulang.

Ada penyusup.

Ya, mungkin itu bukan ide yang buruk.

Baik, begini rencananya. Kau akan meneleponku dalam 10 menit...

...jadi aku bisa bilang pada si tolol ini aku dalam situasi darurat.

Bisakah kau memandikan aku sekarang?

Jadikan 5 menit.

enk zone

Aku memesankanmu, buffalo shrimp dengan saos disampingnya.

Aku biasa memesan itu disini. Aku tidak tahu yang biasa kau konsumsi, jadi...

Kau sadar kau tidak sedang menatap wajahku sekarang.

Pertandingan sangat ketat sedang berlangsung disana, aku tidak ingin melewatkannya.

Kau harus mengayunkan kapaknya dengan keras untuk memecahkannya,

kenai sedalam mungkin...

Hai, Jim./ Hai, Jim.

Hai, Jim.

Cheese sticks dalam bentuk hati.

Dariku, Bunny, Bethany, dan Britney.

Terima kasih, Bubbles. Itu sangat baik.

Selamat bersenang-senang./ Sampai nanti.

Baiklah.

Hei, aku perhatikan kau melakukan kontak mata dengan para Boobies ,

Tapi aku tidak yakin mata mereka yang kau lihat.

Jadi kau menata lemari untuk biaya hidup.

Ya.

Apa sulit menemukan orang yang dapat menata lemari mereka sendiri?

Bagaimana kerjanya?

Bukannya mereka tidak bisa mengerjakannya sendiri.

Ini karena mereka tidak punya waktu atau mereka tidak melakukannya secara efisien.

Apa awalnya kau mulai dengan menata kotak sarung tangan...

...dan lama-kelaman meningkat dari situ, atau...?

Dengar. Maaf. Aku tahu ini tidak berjalan lancar.

Aku tidak pernah berkencan lagi selama 20 tahun.

Aku tidak pernah berkencan lagi sejak kuliah.

Kau menikah waktu kuliah??

Ya./ Aku juga.

Benarkah?/ Ya.

Apa ini bukan perasaan yang paling aneh di dunia saat ini?

Seperti Weird Al yang membintangi Weird Science .

Ya. Aku suka itu. Itu langsung terlintas dipikiranmu?

Ya.

Sangat bagus.

Kau tahu, kurasa aku akan menyantap buffalo shrimp ini.

Dan aku akan menyantapnya dengan sausnya.

Sempurna.

Ya Tuhan.

Oh.

Itu pedas./ Ya Tuhan! Siapa yang membuat saus sepedas ini?!

Aku hanya...

Kau minum birku?!

Tidak, tidak. Kupikir kau yang minum.

Boobles! Buddy! Britney!

Bisakah kau ambilkan air?!/ Ini, cobalah sup bawang perancis.

Kau tahu, aku penasaran.

Dengan kemungkinan begitu banyak alasan...

...yang mana salah satu sebab istrimu meninggalkanmu?

Kanker.

Maaf. Aku...

Pada dasarnya menganggap kau bercerai.

Tidak apa-apa.

Aku pada dasarnya menganggap suamimu menembak dirinya sendiri.

Jadi kita impas.

Aku harus menjawab ini.

Halo.

Tenang!

Ada longsor di halaman belakang kita.

Aku akan pulang segera.

Ini situasi darurat. Maaf.

$20 harusnya cukup untuk bagianku.

Dia gunakan alasan darurat padamu.

Seperti dialah yang harus kabur.

Seperti aku sungguh mengerikan.

Yah, semua orang punya cerita buruk tentang kencan buta mereka.

Dan pecundang ini ceritamu.

Siapa yang mengaturnya?

Salah seorang ibu di kelas Tyler.

Setiap kali aku bertemu dia, dia bercerita tentang temannya "Jim".

Dan "oh, aku harus bertemu Jim."

Dia pembohong dan idiot.

Kau harus menjambak dan mencukur rambutnya.

Dick? Hai.

Tidak, aku bisa bicara. Aku di tempat kerja./ Bagus.

Aku tahu. Aku sangat terluka.

I "L" kau juga.

Baik. Sampai nanti. Dah.

Apa kau baru saja menggunakan huruf "L" dengan Dick?

Kami mengatakan itu tadi malam.

Jen! Itu bagus! Mengapa kau tak beritahu aku?

Yah, kau tahu. Kau akhirnya pergi berkencan dan berakhir mengerikan.

Aku tak ingin membuatmu merasa lebih kesepian dari yang mungkin sudah kau rasakan.

Aku baik-baik saja, sebenarnya. Dan aku tidak kesepian.

Aku punya 2 laki-laki hebat dalam hidupku.

Brendan dan Tyler.

Brendan butuh pacar dan Tyler butuh Ritalin .

Kau menyarankan seks dan narkoba sebagai penyembuh perilaku anak-anakku.

Ya Tuhan. Ini gaun yang selama ini aku inginkan.

Apa? Tidak.

Siapa yang punya uang sebanyak itu?/ Dick.

Coba pakailah. Ini benar-benar gaun ibu-ibu seksi.

Kita tidak mencoba pakaian pelanggan. Itu salah satu moto kita.

"Kami tidak akan mengenakan pakaian dalam anda disaat kami menata lemari anda."

Cuma mengingatkan.

Kembali bekerja.

Kupikir tepat di bagian bawah rak ini,

kita bisa masukkan beberapa sepatu lagi dan menyimpan...

Jen!

Kanye , kemarilah dan gantikan popok bayinya.

Sebelah utara basah aku tak ingin memperlihatkannya di depan kamera lagi.

Baik. Lepaskan itu.

Tidak! Lihat, seluruh isi rak ini masih ada label harganya.

Secara teknis, Dia belum punya hak kepemilikan.

Dan selain itu, dia di klub tenis.

Sekarang, cobalah pakai ini.

Gaun ini bisa mengubah seorang wanita dari jenis yang di tinggal selingkuh pria...

...ke jenis yang di ajak selingkuh pria.

Aku akan buang air kecil.

Mahal. Mahal.

Ooh, paling mahal.

Wow, aku tidak menyangka kau akan terlihat cantik mengenakannya.

Oh, sayang! Ada apa?

Aku seharusnya berusaha lebih keras.

Aku seharusnya berpakaian lebih seksi.

Kau tidak melakukan kesalahan. Mark orang brengsek.

Tapi anak-anak tidak mengetahui itu.

Mereka hanya...

Mereka ingin kami bersama kembali.

Dan aku tidak tahu bagaimana caranya menjelaskan itu pada mereka.

Sekarang saatnya bagi mereka untuk belajar bahwa ayah mereka adalah orang brengsek.

Aku merasa tertekan. Aku harus memakai sepatu hak tinggi yang seksi.

Berhenti lari di tempat./ Ini membantu.

Ini membuatku takut.

Lihat aku. Aku konyol.

Kemarilah.

Jen mendukungmu.

Sekarang aku mengerti mengapa mereka menyebut kalian "ratu lemari".

Instagram./ Facebook.

Ya!/ Ya!

Itu mengerikan. Tidak ada kecocokan sama sekali.

Aku sangat senang ketika kau muncul dengan hal "longsor".

Itu menyelamatkan hidupku.

Dan cara dia berpakaian seperti asisten kepala atau apalah.

Aku merasa seperti aku berada di tahanan.

Aku punya gadis untukmu./ Ya?

Wanita berambut pirang. Dari kelas tari perutku.

Sedikit kelebihan berat badan.

Tapi ketika dia bergerak, semua yang bergoyang-goyang bisa membuat sesuatu terjadi.

Tidak baik.

Gadis besar itu akan memangsa Hooters seperti badai.

Agh! Ayam... Steak... Gorengan... Dan Diet Coke.

Baiklah! Cukup!

Aku berhenti. Tak ada lagi kencan buatku.

Waktu dan uang harus aku habiskan dengan anak-anakku.

Lihat siapa itu.

Hai, Larry!

Jagoanku! Berikan tos.

Hilary, ayah, yang mana yang cukup buruk.

Kau akan biarkan aku menggantung?

Boom. Coba tebak?

Tenda Kodiak yang baru, baru saja tiba.

Waktunya untuk liburan musim semi.

Kita akan berkemah di halaman belakang kita lagi tahun ini?

Mengapa? Kau terlalu tua untuk itu?

Tidak. Hanya saja beberapa anak di kelasku akan Florida...

...atau Colorado atau bahkan Swiss.

Ada banyak anak kaya di sekolahmu.

Apa yang kau harapkan dariku? Kita tidak punya uang sebanyak itu.

Aku tahu, akan menyenangkan jika saja bisa pergi ketempat lain.

Kau tahu di mana kau bisa membawanya ketempat yang murah?

Kelas tari perutku.

Oh. Singkirkan itu. Serius.

Permisi, Pak? Aku kesini untuk mengambil seragam basketku.

Apa kau baru saja memanggilku "pak"?

Ya./ Aku seorang gadis.

Itu salah satu gadis yang tak menarik.

Hei, bung, itu putrinya.

Hai, sayang! Bagaimana hasil PR matematika-mu?

Apakah salah satu guru les tersebut membantu?

Apakah ibu pernah pergi kencan?

Kencan? Siapa yang bilang Aku pergi berkencan?

Kau harus mengubah password email-mu, little Miss 072099.

Itu terakhir kalinya aku gunakan tanggal ulang tahunmu sebagai password.

Tak kusangka kau membaca email-ku.

Brendan, aku menyayangimu...

...tapi kita harus belajar menghormati privasi satu sama lain di rumah ini.

Siapa Jim?

Bukan siapa-siapa, sayang. Seorang badut.

Percayalah. Tak terjadi apa-apa.