Tokyo Revengers: Tenjiku-hen (Tokyo Revengers: Tenjiku Arc)

الشيطان الأزرق

كفاك بكاءً, سويا

فأخوك سوف يجد حلً للتعامل مع الأمر

ولهذا عدني بأن لا تبكي مرة أخري

أتفقنا؟

...اوي, سمايلي

ما الخطب؟

!أنت شارد الذهن

اوه, فقط تذكرت أمراً من الماضي

ما هو؟

لقد كان يتبعني طوال الوقت منذ ذلك الحين

أتسأل هل سيكون أنجري علي ما يرام بمفرده؟

ماذا لو بدء بالبكاء مجدداً؟

أنت مفرط في الحماية

لا داعي للقلق

فهما قوياً

أجل

...معك حق, ولكن

!هذه العرقلة, كان أخي ليفلت منها بكل سهولة

!تالياً الدور علي قدمك

!حان وقت كسرها

!أنجري

!هه, يالها من صياحٍ يطرب الآذان

!كم هذا مثير

,بعد أن كسرت يده اليمنى وقدمه اليسرى لقد أصبح الأن عديم النفع

,والأن

!قد أصبحت بمفردك, هاكّاي

ما هو نوع العذاب الذي تفضله؟

!أنا أسف, هاكّاي

هذا جيد, ثبته علي هذه الحالة

!لا تفعل هذا

!هذا ليس عادلاً

أنت لست جديراً حتّي بأن تكون !خصمي, أيها الشقي الصغير

الشيء الوحيد الذي سأعترف به هو أنك لست محض غوريلا عادية

!هاكّاي

!هاكّاي

!سوف يقتلونه

,إن أستمر الأمر هكذا

!فسوف يقتلون هاكّاي

!!!فلتتوقفا عن هذا, أيها الأحمقان

!مهلاً, أهو جاد؟

!مريب

هو لطيف للغاية

لدرجة أنه لا يستطيع لكم شخص وكأنه يقصد هذا فعلاً

حسناً, هذا يشبه أنجري فعلاً

ولكن الأمور تختلف عندما يبكي

فعندها تُزال قيوده

ويخرج شيطانه

شيطان؟

عندما كنت في الصف الرابع, تعرض للهجوم من قِبل عصابة في المدرسة الأعدادية

وعندما رأي هذا, سرعان ما بدء في البكاء

,وعندما أستعدت الوعي كانوا كلهم مصابين وتم إداخلهم المشفي

أفعل أنجري هذا؟

أجل

وأتذكر حدوث شيء مشابه أيضاً عندما كنّا أطفالاً

,ولكن بالطبع كانت وحشية الشيطان بداخله أكبر من تلك المرة من الطفولة

ولهذا, جعلته يعدني بألَّا يبكي مجدداً

!لذا فإن بكي, فغالباً ستحدث أشياء لا يحمد عقباها

أنا أسف, أخي

...لقد نكثت وعدي معك

!ماباله ذاك الشخص؟

!يفترض أنني كسرت قدمه فكيف أمكن له السير عليها؟

,عندما يبكي

!يصبح أقوي 100 مرة منّي

!مهلاً يا رجل لا تتحامل علي نفسك

فكما تعلم ذراعك اليمني وقدمك اليسري مكسوران

...أنجري... يجب عليك التوقف

!وإلّا فسوف يقتُلونك

أعتقد أنه ما باليد حيلة

!يبدو أنه عليَّ كسر واحدة أخري

ريندو, لا تقترب منه بإهمال

لا تقلق يا أخي

!فهو لا يستطيع الحركة بشكلاً جيد

أتري؟ سهلاً للغاية

!إنه لا يتزحزح

أخر مرة بكيت فيها كنت في الصف الرابع

,وعندما أفقت

!كانوا جميعاً مرمييّن علي الأرض

...اوه, يا رجل

...وعندها قال لي أخي

"يستحسن بك أن لا تبكي مجدداً"

"...لأنك إن بكيت مرة أخري"

!ريندو, أبتعد عنه حالاً

"فسوف ينتهي بك الأمر قَتِلاً أحد"

!ريندو

!أين ذهب؟

,أنت بطيء للغاية

يا ذا الجدائل

!لقد أطاح بالأخوان هايتاني في لمح البصر

!تمهلوا لحظة أيها الأوغاد

!موتّشي, أنا هو خصمك

!أنتما تمزحان صحيح؟ أيها الأخوان هايتاني

!كيف لكما أنت تخسرا بنفس أساليبكما

ألست أنت ذاك الشقي الذي أطحت به مرة في السابق؟

!ما هو نوع الحيل التي أستعملتها للنيل منهما, هاه؟

موتشي؟

!مستحيل! أأنت حقاً أنجري؟

من منكم يريد أن يكون التالي؟

!هذا غير معقول

!إ..إنه وحش

لقد فهمت

إذاً أنت هو الحصان الأسود الخاص بتومان

موتشو

لن أتساهل معك, سويا

!مُت

!حتّي موتشو لم يسلم منه؟

!ما الذي حلَّ بك بحق الجحيم يا أنجري؟

!لقد سحق أنجري بمفرده نصف نخبة تينجيكو

مايكي

هناك شيء ليس بإمكاني التخلي عنه أبداً

...نحن مازلنا

هذا يكفي, موتشو

لست مضطراً لقول كل شيء

لأنني مازلت

محتاجاً أليك

!كان هذا مذهلاً للغاية, أنجري-كن

أرأيت هذا, تاكيميتشي؟

!ماذا كان الذي حصل تواً؟

..هل أنا

...هل نحن

!قد هُزِمنا تواً؟

أبإمكانك الوقوف, هاكّاي؟

أجل

!من يكون ذاك الوغد؟

!لقد أطاح بالكبار الأربعة في لمح البصر

!أليس هذا هو النصف الأخر من عصابة التوأم الشيطاني؟

!أكان دوماً بهذه القوة؟

تاكيميتشي

أنجري-كن

,هذه المعركة

!نحن حتماً من سينتصر فيها

!!بالطبع

هذا صحيح

!نحن حتماً لا يجب علينا الخسارة من مجموعة الأوغاد هؤلاء

...أنا أقسم أن ذاك المستقبل

كوروكاوا إيزانا

كيساكي تيتّا

,حتَّي لو كلَّفني الأمر الموت

!أنا أقسم بانيّ سأوقفكما