Fear of Rain

Hei! Berhenti!

Hei!

subtitle by rhaindesign Palu, 6 Februari 2021

Berhenti! Dia datang.

Tahan.

- Dia datang! - Biarkan aku pergi! Tidak!

Hentikan! Kau membuatnya lebih buruk!

- Jangan mengikatnya! Hentikan! - Lanjutkan.

Obat membuatnya jadi zombie.

Tentu saja dia akan mencoba melepaskan diri darinya.

Ini tidak masuk akal.

Ini daftar periksamu, Rain.

Sudah bertahun-tahun, dan itu hal terbaik yang bisa kau lakukan?

- Ya. - Kau seorang dokter.

Membiarkan emosinya tidak membantu.

Aku minta maaf, Ini bukan salahmu.

Hanya saja... Dia bilang dia sudah merasa lebih baik.

Kami mengawasinya secara teratur dengan skizofrenia.

Pasien meminum obatnya, merasa akan lebih baik

dan kemudian mereka bisa melepaskannya.

Tapi itu tidak bisa disembuhkan.

Dia akan menjadi dewasa.

Lalu bagaimana, Kami harus menguncinya di kamar

- selama sisa hidupnya? - John.

Apa? Disana...

cara lain? bagaimana?

Tanpa memasukkannya ke fasilitas psikiatri...

- Tidak! - Sama sekali tidak!

Psikiaternya dapat mencoba

mengalihkannya ke antipsikotik atipikal,

yang mungkin punya lebih sedikit efek samping.

Halo sayang.

apa yang terjadi?

John, dia sudah bangun.

Halo sayang.

- Bertahanlah. - Ya, Baik.

Sekali lagi, untuk staf pemeliharaan,

hubungi ekstensi 405.

Sekali lagi, untuk staf pemeliharaan, hubungi ekstensi 405.

Boleh aku minta sesuatu?

Rain?

Rain?

Bukankah kau bilang ingin membuat sketsa?

tunggu.

Boleh aku minta pensil?

- Kita tidak bisa memberikan... - Hanya pensil sketsa lembut.

Aku akan memberimu beberapa krayon.

Dr. Lin, kau mendapat 447, Dr. Lin, 447.

aku tidak tahu harus ngomong apa.

Apapun yang terlintas dalam pikiran.

Tidak ada?

Terlalu banyak.

Baiklah, mari kita mulai dengan apa yang kau ingat.

kau ingat sesuatu yang memicunya?

Aku tidak ingat...

naik ke atas dan kemudian naik bus.

Tapi kau tidak pernah meninggalkan rumahmu.

Tapi aku ada di hutan.

Ada seorang pria yang mengejarku.

Rain, tahapan ini menjadi semakin buruk

setiap kali kau mencoba berhenti minum obat.

Kau tidak mengerti, aku...

aku mengerti obat itu bisa membuatku.

lebih stabil atau apa pun, tetapi...

Itu membuatku merasa seperti zombie.

Aku tidak bisa melukis, Aku tidak bisa merasakan apapun.

Kita bisa mencoba bereksperimen sampai kita menemukan

- Hubungan yang tepat... - Bereksperimen?

Aku bukan tikus laboratorium.

Tidak meminumnya bukanlah pilihan.

Satu lagi salah langkah,

negara akan melembagakanmu, Rain.

Itu tidak adil.

Orang melihat dan mendengar Tuhan.

Tidak ada yang menganggap mereka gila.

Itu bukanlah hal yang sama.

Kenapa tidak?

semuanya baik-baik saja?

Ya, monyet. Semuanya baik.

Orang yg serba tahu.

Ya, Master of none.

Bu, ada apa?

Ini minggu yang berat.

- Aku minta maaf. - Tidak.

Itu hanya... ayahmu dan aku menangani sesuatu secara berbeda.

katakan jika kau butuh sesuatu.

Menantikanmu kembali ke kelas, Rain.

Nenek dan kakek?

Siapa lagi?

Tidak berhasil.

aku akan membiarkanmu itu.

Dan untuk apa maksudnya,

mereka mengirimiku balon keberuntungan saat aku memberi tahu mereka

aku mau membuka restoranku sendiri.

Ya, lihat bagaimana akhirnya.

Habis terjual.

Rain?

Halo sayang, Ini akan baik-baik saja.

Hentikan!

Hei.

Jangan khawatir semua ini, oke?

Aku akan memperbaikinya.

Tidak apa-apa, monyet. Tidak apa-apa.

Hei, Mengapa kau tidak tinggal di kamar tamu,

sampai aku memperbaiki semuanya kembali.

Benar?

Ini salahku.

kau belum kehilanganku, saudara.

kau suka buah delima, stroberi? kau keren dengan itu?

Ya, PBJ biasa saja. Itu cukup, Ayah.

Itu normal, itu dirapikan.

- Ayah, aku yakin tidak apa-apa. - Aku berikan sentuhan ajaibku padanya.

Hei...

- Aku tahu kau... - Aku melewatkan ini.

... kau dalam perjalanan keluar dari pintu dan sebagainya.

- Ayah. - Tapi aku ingin kau tahu itu

- Kau perlu bersantai... - Ayah.

-... dan mungkin pergi ke sekolah... - Ayah.

... kau mungkin merasa sedikit...

Ayah, aku mencintaimu dan aku mengerti kau khawatir...

tapi aku baik, kau harus membiarkanku mencoba, oke?

Baik.

Ini tidak seperti aku menggunakan obat-obatan atau apapun.

Jeli terbaik yang pernah aku miliki.

Itu selai, terbuat dari daging buah.

Semoga harimu menyenangkan, sayang.

- Aku menyintaimu, Sampai jumpa. - Sampai jumpa, aku menyintaimu.

Kita punya banyak hal untuk dibahas jika ada di antara kalian

memiliki harapan di neraka melewati finalmu.

Selamat datang kembali, Rain.

Mau bergabung dengan kami? Ayolah.

Jadi, aku harus melihat lebih banyak kutipan dalam esaimu.

Kau jangan hanya mengatakan "Heathcliff seorang psiko."

Maksudku...

baiklah...

kau tidak bisa berkata, Heathcliff orang sadis karena

dia habiskan seluruh hidupnya untuk merindukan cinta masa kecilnya

dan berkomplot melawan pria yang akhirnya dinikahinya.

aku tidak setuju denganmu.

Tapi mendukung klaim-mu.

Mari kita tekstual.

Baik? Mengerti?

kita melihat kepala yang mengangguk? Ya, tolong.

Baiklah, Mari kita pergi.

Ayam dan guacamole.

Maaf, ini hanya...

aku memiliki diet ketat, Barang medis.

Entahlah, aku minta maaf...

Hei, aku mencoba meneleponmu beberapa hari yang lalu.

Aku suka kalungmu, Ini keren.

Itu kalung.

kau keberatan jika aku duduk dengan kalian?

Tidak ada ruangan, Maaf.

Tidak untuk semua kepribadian itu.

- Bukan itu... - Hati-hati.

Dia mungkin akan menyalahkan kita semua.

Wah.

Ya, kau tidak akan percaya semua hal-hal yang telah aku lihat.

aku dengar dia mencoba bunuh diri.

Dia hanya butuh perhatian.

Hei.

Aku Caleb, kau mau memilih kartu, kartu apa saja?

aku tahu ini klise, tapi ayolah.

lakukan saja.

Ayo, Rain.

Ambil saja...

Ini Tarot, jadi sedikit lebih sulit.

kau mengingatnya?

kembalikan ke tempatnya.

Benar-benar harus berhenti bicara.

aku tidak suka sihir.

kau beruntung karena ini bukan sihir, ini keahlian.

Ketuk bagian atasnya, Berikan sedikit...

ini bagian yang sangat interaktif

di mana aku mengalihkan perhatianmu,

dengan cara itu kau benar-benar terkesan

saat aku menukarnya dan kau membalik kartumu dan itu milikku.

Itu bukan milikmu?

Tidak, aku bercanda. aku tahu itu.

aku baru saja memberimu yang itu sebagai hadiah,

menyeimbangkan milikmu, yang ada di bawah botolmu.

Dari mana asalmu? Mengapa aku belum pernah melihatmu?

Apa ini, 20 pertanyaan?

Lima, sejauh ini sebenarnya.

aku sedang sakit.

Kau baru, berasal dari mana?

Texas, Louisiana, Arizona, Arkansas, New Mexico.

Payah, meninggalkan temanmu.

aku harus merias wajah.

Karena aku telah keluar. Maaf, Aku harus pergi.

Baiklah. hei, jika kau bisa,

kapan-kapan ingin nongkrong

dan secangkir kopi, itu akan...

Aku tidak bisa minum kopi, Kafein membuatku...

Yah, aku juga tidak. Jadi, ya..

jika kau mau nongkrong dan mengambil secangkir non-kopi,

Itu pasti menyenangkan.

Rain?

Rain?

Aku baru saja menyapa.