Driven

EXMEN

"900 مليون مشاهد"

"400 كيلومتر بالساعة"

"20 سباقاً"

"بطولة واحدة"

"(لونغ بيتش)"

"بطل عالم السنة الماضية، "بو براندنبورغ

.يفوز بأول سباق في الموسم الجديد

"(براندنبورغ) يفوز بـ(بورتلاند)"

...براندنبورغ"، من أجل النقطة"

القصة الكبيرة لجائزة "ميامي" الكبرى

هي حول المركز الثاني الذي أنهاه وبشكل مفاجئ

."الصاعد غير المعروف "جيمي بلاي

،"من هو "جيمي بلاي

ومن أين أتى؟

.عالم السباقات لديه معشوق جديد

"(المكسيك)"

."بلاي"، صاحب المركز الثاني في "إنجلترا"

.أصبح "بلاي" منافساً جدياً

"الفتى الذهبي الجديد للسباقات"

.جيمي بلاي". إنه موهبة"

.نحن في "ريو" من أجل السباق الـ6

"(البرازيل)"

."فوز مدهش للصاعد "جيمي بلاي

"بلاي) يفوز، (براندنبورغ) الثاني)"

.خسارة "براندنبورغ" الأولى هذا الموسم

!الخيبة المذهلة الثانية

!"جيمي بلاي" يفوز في "ميتشغن"

.براندنبورغ" يخسر مجدداً" .ليس معتاداً على ذلك

"(أستراليا)"

نحن في "أستراليا" من أجل .السباق الـ11 لهذا الموسم

"(انتصار صعب في (فرنسا"

.خسر "براندنبورغ" 3 مرات على التوالي

"براندنبورغ) في ورطة؟)"

.بلاي" و"براندنبورغ" متعادلان في البطولة"

"إي إس بي إن)، مواجهة)"

.يبدأ "بلاي" بإظهار التوتر

.تبدأ الشروخ بالظهور

.ذلك جزء من كونك صاعد

سيكون مثيراً للاهتمام لنرى كم من الوقت

.سيستطيع هذا الشاب الصغير الاستمرار في ذلك

ديميل"، لقد وعدت بتصريح" .لأخبار الرياضة الليلة

."تحدث لهذه السيدة فقط يا "جيمي

.لهذه المراسلة فقط

أيمكننا الإعلان عنها يا "ديميل"؟

.انتظر لحظة. تعال إلى هنا

.فكر

.دعني أوضح لك أمراً

.هؤلاء الناس يحبونك. يشترون التذاكر

،الناس الآخرون، الذين يحملون آلات التصوير

.يساعدون ببيع التذاكر

.أحتاج إلى التفكير في يوم غد

.إنه الغد. إنه جزء من اللعبة

،في 5 سنوات، عندما يكون اسمك علامة تجارية

.ستشكرني

،"لقد واجهت المتاعب في السابق يا "بو

.ولكنك لم تتصرف هكذا أبداً

.الأمور تتغير

لم لا يمكنك فقط أن تحترمي رغباتي؟

،يمر عليك موسم سيئ

وتطردني من حياتك؟

.هذه حياتي

.هذه ليست حياتك

.هذا ما تفعله لكسب لقمة عيشك

.أنصتي

،إن كنت سأفوز .أحتاج إلى التركيز هناك، وليس هنا

.لذا، الآن، هذه حياتي

.هذه حياتك

من أكون؟

من أكون؟

.تشتيت

.أنا آسف

"(حلبة سباق (شيكاغو"

نحن في الدورة رقم 193 .من 225 دورة في هذا السباق

"المدافع عن لقب بطل العالم "بو براندنبورغ

،في المركز الأول

يقود بشكل أفضل .مما رأيناه يقود خلال الموسم كاملاً

،كريستيان فيتيبالدي"، في السيارة السوداء"

.يقبع في المركز الثاني

والصاعد "جيمي بلاي" يقبع خلفه .في المركز الثالث

بدا "بلاي" مهزوزاً .في السباقات القليلة الأخيرة

.يا له من نجم واعد

.لديه موهبة خام فحسب

،إن استطاع "كارل هنري" أن يجعله مسترخياً

.لن يوقفه شيء

.الدورات تشرف على النهاية

.إنها معركة شرسة جداً في المقدمة

يحاول "بلاي" أن يقوم بحركته

."على رقم 11 "فيتيبالدي

"سيارة "موتورولا .في الجهة الداخلية من المنعطف

!وها قد فعلها

."تجاوز جميل من قبل الصاعد "بلاي

.تقوم بعمل عظيم

."اقترب من "براندنبورغ

.الجميع يريد معرفة ذلك

يبدو حقاً أن "بلاي" يواجه مشكلة

.في الثبات والتركيز على هذه الحلبة اليوم

.رغم ذلك، يجد نفسه الآن في المركز الثاني

،تفصلنا 10 دورات عن نهاية السباق .و"براندنبورغ" في الصدارة

."تبدو أمورك جيدة يا "بو

.أمورك جيدة، هناك

.خبرة "براندنبورغ" تظهر هنا اليوم

.يعرف كيفية تخطي تلك المنعطفات

،يصل "جيمي بلاي" إلى المنعطف

.لديه الميل للإبطاء

."الكثير من الضغط على السائق الصغير "بلاي

تجاوز بحق السماء. ما الذي تخاف منه؟

."اتبع مسار "براندنبورغ

أتتبع مسار "براندنبورغ"؟

.لا يمكنني اتباع مساره أيمكنني أن أتبع مساراً آخر؟

."اتخذ مسار "براندنبورغ

يقبع "بلاي" في الخواء

."خلف سيارة "براندنبورغ

،لكن كل مرة يخرج فيها من ذلك الفراغ

.يصادم حائط هواء

.ذلك يبطئه. ويؤثر على زخمه

."اقض عليهم يا "جيمي

.يجدر بك أن تفوز بهذا. فز

.أو ستبدو كأحمق لعين

،يقترب "بلاي" من داخل المنعطف

.يحاول أن يجد مكاناً بجانبه

لقد اقتربوا منه كثيراً

.بوصولهم إلى المنعطف

أيستطيع "بلاي" تجاوزه هنا؟

.ستكون النتيجة متقاربة

.الوضيع. ليس مجدداً. سيفعلها

.يقوم "بلاي" بحركته، يزيد من سرعته

.لقد تلامسا و"بلاي" في مشكلة

أيمكنه تفادي الحائط؟

.إنه ينزلق إلى الداخل

.بلاي" يفقد السيطرة"

.اللعنة

وبهذا يظفر بالفوز

.المدافع عن لقب بطل العالم

."إنه يوم "بو براندنبورغ

إنه الانتصار الأول .لـ"بو براندنبورغ" في 3 سباقات

.يجب أن يكون سعيداً بذلك

براندنبورغ" يعود إلى الصدارة" .في السباق على بطولة العالم

."كراشر"، حان الوقت لاستدعاء "جو تانتو"

مرحباً؟

لن يأتي اليوم الذي تصل فيه إلى الأعلى قبلي .يا صاحبي القديم

كيف حالك يا "كارل"؟

.أشعر بالحنين فحسب

هل تسمعني؟

أتعتقد أنه يمكنك بلوغ الحدود القصوى؟

.أجل أعتقد ذلك

والخوف؟

.لقد ذهب

.الخوف لا يذهب أبداً

...أجل، ربما أنا

ماذا عن "ميمو"؟

.أنا أقوم بالتغيير

.ميمو" في الخارج. أنت ستحل مكانه"

."ستقود من أجلي مجدداً يا "جوزيف

.أهلاً بعودتك إلى العرض الكبير

إذن، ما الذي تعتقد أنه يجري يا "جيمي"؟

لأن الوضع المزري الذي تمر به

.يأتي في وقت سيئ جداً

.لذا، تكلم إلي

.قلت إنه لا يوجد شيء

ما هذا؟ ماذا أكون، قطعة خشب؟

.أنا أتكلم معك

.اسمع، لا يمكنني فعل هذا. لا أستطيع تحمله

إنهم يدفعون بي في 10 اتجاهات مختلفة .في الوقت نفسه

،اعتقدت أنه يمكنني التعامل مع الأمر .لكن لا يمكنني ذلك

.تستطيع، وستفعل. انتظر لحظة

.لا يهمني إن دفعوك في مئة اتجاه

سنتعامل مع الأمر، اتفقنا؟

،حسناً، إذن .توقف عن الضغط علي وكأنك واحد منهم

انتظر، "هم"؟

وكأنني العدو؟ "هم"؟

...هذا رائع. ذلك

،من اليوم الأول ،عندما بدأت بركل مؤخرتي بكل شيء له عجلات

.أصبحنا نحن

".قلت، "أخي لديه اللمسة. وأنا لا أملكها

.ولا بأس بذلك

.لكن ما أملكه هو ولائي لك

.لذا، لا تشك بي. لا تفعل ذلك

لقد رأيت هذا الطفل الأبله المظهر ذا الـ8 سنوات

على عربة أطفال كقطعة خردة

،جاء من الخلف بعد أن كان متأخراً بـ3 دورات .ليهزم أناساً في ضعف عمره

.لقد انتعشت حينها، صحيح؟ إذن، فلتنتعش الآن

.الجميع يعاني من التقلبات

.الأمر يتعلق بسرعة نهوضك

.لذا، انهض يا "جيمي". انهض بسرعة

"تشغيل المحاكاة"

خطأ - سرعة زائدة" "تخفيف الوقود 5 بالمئة لمدة 29 ثانية

"(سباق (تورونتو مولسون إندي"

لقد حصلنا على تصريح

"من معسكر "كارل هنري "أن "جو"، "المطرقة"، تانتو

"سيحل محل "ميمو مورينو

"كزميل في فريق "جيمي بلاي ."في سباق "تورونتو مولسون إندي

"3 أيام قبل بدء السباق"

.المعذرة

ما رأيك بإمضاء يا متبلد العواطف؟

ما الذي تفعله بعودتك إلى هنا يا "جو"؟

.يسرني أنك ما زلت متحمساً كعادتك

.لقد عدت لأنضم إلى الفريق

.يظنون أنك بحاجة إلى بعض المنافسة

!"ها أنا أرى وجهاً مألوفاً. "صوفيا