Still Up

சாவிகளை எடுத்துக்கொண்டாயா?

ஆம். எடுத்துக்கொண்டேன்.

இரவு 11:27

ஸ்னூஸர்ஸ்

ஹேய்.

வந்துவிட்டாய். நீ தூங்கியிருப்பாய் என நினைத்துவிட்டேன்.

இல்லை. இன்னும் விழித்திருக்கிறேன், எப்போதும் போல.

தூக்கத்திற்கான ஆப் எப்படி வேலை செய்கிறது?

அது, அன்றிரவு அதை மீண்டும் முயற்சி செய்தேன்.

அவன் நாம் தூங்கும் வரை பேச வேண்டும், சரியா? ஆனால் அவன் குரல் செக்ஸியாக உள்ளதால்,

எரியும் எண்ணெய்க் கிணற்றிலிருந்து அவன் என்னைக் காப்பாற்றுவது போல கனவு காணத் தொடங்கிவிட்டேன்.

அது நல்லதுதான், ஆனால் உறக்கமற்றவராக இருக்கும்போது பயனற்றது.

அதை எப்போதாவது முயன்றுள்ளாயா?

இல்லை.

ஹிப்னாட்டிசம், அக்குபஞ்சர், அவை எதுவும் வேலை செய்யாது.

நான் ஆன்லைனில்

"தூக்கத்திற்கான ஆயிரத்தோரு மருத்துவங்கள்” என்ற புத்தகத்தை வாங்கினேன். குப்பை.

அதில் எதுவுமே இல்லை. அதாவது, லாவண்டர் இருக்கும் தொப்பியை அணியுங்கள்.

வேறொருவர் தூங்குவதன் ரெக்கார்டிங்கைக் கேளுங்கள்.

மூக்கின் ஒரு துளை வழியாக மட்டும் மூச்சை இழுங்கள்.

மென்மையான மெத்தையில் தூங்குங்கள். கடினமான மெத்தையில் தூங்குங்கள்.

மென்மையான மெத்தையை கடினமான மெத்தை மீது போடுங்கள்.

பிறகு அவை இரண்டின் மீதும் தூங்குங்கள்.

நார்ஸ் கடவுளை வேண்டுங்கள். கண்களைப் புறக்கணியுங்கள்.

இல்லை. சரி, பார்,

நான் கூறியவற்றில் சில நானாகக் கூறியவையாக இருக்கலாம்.

மன்னித்துவிடு, நீ கூறிய எதையும் நான் கவனிக்கவில்லை.

டேனி, நீ ஏன் இருட்டில் ஊர்ந்துகொண்டிருக்கிறாய்?

- என் பக்கத்து வீட்டுக்காரரைத் தெரியுமா? - அந்தப் பூனை நபரா?

- பூனை மனிதர். - உனக்குப் பிடித்துள்ளதா?

ஏதோ புரிந்துகொள்ள முடியாத காரணத்திற்காக தன் பூனையின் பிறந்தநாளுக்கு என்னை அழைத்தார்.

அதற்கு என்ன வயதாகிறது?

17. நாங்கள் அனைவரும் சேர்ந்து அதற்கு கார் ஓட்டக் கற்றுக்கொடுத்தோம்.

இருக்கட்டும்,

நான் பங்கேற்க முடியாததற்காக ஒரு காரணத்தைக் கூற வேண்டியிருந்தது,

அதில் கொஞ்சம் அதிகமாகவே சொல்லிவிட்டேன்.

ஏன்? என்ன கூறினாய்?

நான் ஒரு மாத காலத்திற்கு உலகின் ஒவ்வொரு டிஸ்னிலேண்டிலும் தங்கி ஓய்வெடுக்கப் போகிறேன் என்று.

- அவரிடம் ஏன் அப்படிக் கூறினாய்? - அதைச் செய்ததே இல்லை. செய்ய விரும்புகிறேன்.

இது அதற்கான சரியான நேரம் என நினைத்தேன்.

ஆனால் நீ வெளியே செல்லவே மாட்டாய்.

ஆம், தெரியும். என் லாஜிக்கில் குறைகள் உள்ளன.

இப்போது நான் சென்றுவிட்டதாக அவர் நினைக்கிறார்.

என் முற்றத்தில்தான் அவர் பார்ட்டி நடத்துகிறார். பல மணிநேரமாக நடக்கிறது.

சரி, அடுத்த மாதம் முழுக்க இதுதான் உன் திட்டமா?

அவர் வெளியே இருக்கும்போதெல்லாம், நீ இருட்டில் ஊர்ந்துகொண்டிருக்கப் போகிறாயா?

ஆம். நான் இப்போது பொறுப்பேற்றுள்ளேன்.

இதில் நல்ல விஷயம், லைட்டுக்கான மின்சாரத்தில் நான் நிறைய சேமிப்பேன்.

நீ ஏன் திரைகளை மூடக் கூடாது?

என்னிடம் திரைகள் இல்லை.

நான் அவற்றை வாங்கி மாட்டி, அதை அவர் பார்த்தால், “இந்தத் திரைகள்

எங்கிருந்து வந்தன?” என நினைப்பார். நான் உள்ளே இருப்பது தெரிந்துவிடும்.

எனவே இது கேட்ச்-22 சிக்கல் போல.

ஒரு யோசனைதான்.

நீ சாப்பாட்டுக்கு என்ன செய்யப் போகிறாய்?

அல்லது எதிரில் உள்ள ஆடம் இன்னும் உனக்காக ஷாப்பிங் செய்கிறானா?

இல்லை, நான் டிஸ்னிலேண்டில் இருப்பதாக அவனையும் நம்ப வைக்க வேண்டியிருந்தது.

அவனைப் பற்றி உனக்குத் தெரியுமே.

அவனுக்கு உண்மை தெரிந்தால், 30 நொடிகளில் இந்தக் கட்டடம் முழுவதும் உண்மையை உளறிவிடுவான்.

- ஆம். - பரவாயில்லை.

நான் நன்றாக உணர்கிறேன். ஃபிளாட்டில் இருப்பதை வைத்து உயிர்வாழ்வேன், அது...

ஜார் முழுக்க மயோனைஸும், ஃப்ராஸ்டீஸ் பேக்குகளும்.

ஆம், இதைப் பற்றி நான் யோசிக்கவில்லை, இல்லையா?

இது வெளியில் செல்வது பயனளிக்கக்கூடிய

- சில நேரங்களில் ஒன்று. - அப்படியா? நன்றி.

என்னால் முடியவில்லை. இப்போது பசிக்கிறது. நான் பீட்ஸா ஆர்டர் செய்யப் போகிறேன்.

பூனை மனிதர், டெலிவரி.

ஒருவரிடம் இருந்து ஒளிந்துகொள்வது சிக்கலாக உள்ளது.

நான் ரிஸ்க் எடுக்கப் போகிறேன்.

அது சாத்தியமா என்று பார்க்க அதை வைத்துச் சோதிக்கப் போகிறேன்.

பூனை மனிதர் எப்போதும் வெளியே இருக்க முடியாது.

சரி. ஒரு ஆன்ச்சோவி மற்றும் அன்னாசி.

ஆன்ச்சோவியும் அன்னாசியுமா?

கண்டிப்பாக. வந்துகொண்டிருக்கிறது. எங்கே இருக்கிறாய்?

இரவு நேர மருந்தகம்.

பாப்பியின் சின்னம்மைக்காக.

இன்னும் அவள் குரங்கு போல சொறிந்துகொண்டே இருக்கிறாள்,

மேலும் பெரிடைன் காலியாகிவிட்டது.

அனைத்திற்கும் மேலாக, அவளது வகுப்பில் நிறைய பேருக்கு அது வந்துவிட்டது.

பெற்றோரின் வாட்ஸப் குழு வாரம் முழுவதும் செயலில் உள்ளது. நான் மோசமாக உணர்கிறேன்.

நீ ஏன் மோசமாக உணர்கிறாய்?

பாப்பியின் சின்னம்மையால்

அவளை பள்ளி ட்ரிப்பிற்கு கூட்டிச் செல்லவில்லை

- என்று கூறியது நினைவுள்ளதா? - என்ன ஆச்சு, அம்மா?

ஒன்றுமில்லை.

- ஆம், விரைவில் கிளம்பிவிடுவோம். - அம்மா!

நான் முதலில் ஒன்று செய்ய வேண்டும்.

நான் அவளை அனுப்பினேன்.

அருமை. இப்போது நீ செம்மறி ஆடு போலவே இருக்கிறாய்.

- மே! - மே.

நான் அதில் பின்வாங்கியிருக்க வாய்ப்பே இல்லை.

ஸாக்கின் திமிர் பிடித்த அம்மா என்னை மீண்டும் ஏமாற்ற விட்டிருக்க முடியுமா?

எல்லாம் நன்றாக உள்ளதா?

ஆம்.

இப்படித்தான் வீட்டில் நாங்கள் சாப்பிடுவோம்.

நேற்றிரவு லசான்யா சாப்பிட்டோம். ஒரே போர்க்களம்தான்.

அவருக்கு சந்தேகம் வந்தது, ஆனால் நான் சமாளித்துவிட்டேன்.

தந்திரமானது. மேலும், ஒழுக்க ரீதியாக ஆட்சேபணைக்குரியது.

நீ ஆரம்பிக்காதே. ஸ்னூஸர்ஸ் என்ற புதிய மாத்திரைக்கான விளம்பரத்தைப் பார்த்தேன்.

முறையான உறக்கமற்றவர்களுக்கான கூடுதல் வலிமை.

இங்கே அது கிடைக்கிறதா என்று நான் பார்க்க வேண்டும்.

இல்லை, வேண்டாம். அது உன்னை உறங்க வைக்காது.

அது அனைத்தையும் முட்டைகோஸ் சுவைக்கு மாற்றிவிடும்.

முட்டைகோஸ் தவிர, அது ஏற்கனவே அந்தச் சுவையில்தான் உள்ளது.

ஆனால் நான் என்ன சொல்லப் போகிறேன் என உனக்குத் தெரியும்தானே?

இல்லை. இதைப் பற்றிப் பேசாமல் ஒரு இரவாவது கடப்போமா?

நான் உன்னுடன் உறக்கத்திற்கான கிளினிக்கிற்கு வர மாட்டேன்.

மேலே சொல்.

இல்லை. கிளிப்போர்டுடன் இருப்பவர்கள் நான் தூங்குவதைப் பார்ப்பதா?

நான் தூங்கும்போது என்னைப் பார்ப்பது பிடிக்காது.

மேலும், நான்...

நான் தூங்கும்போது...

சுய இன்பம் செய்தால் என்ன செய்வது?

அதாவது, நீ தூங்கும்போது அதைச் செய்வாயா?

தெரியாது, ஆனால் விழித்திருக்கும்போது எவ்வளவு செய்கிறேன் என்பதைப் பார்க்கும்போது

அதை நான் புறக்கணிக்க மாட்டேன்.

மேலும், நீ என்னுடன் இரவைக் கழிப்பதற்கு வெஜ்ஜீ எதுவும் சொல்ல மாட்டாரா?

சந்தேகம்தான். அவர் உன்னை பெண் என நினைக்கிறார்.

நீ ஒரு பெண்.

அப்படியா? நல்லது.

இரு. வெஜ்ஜீ அழைக்கிறார். திரும்ப அழைக்கிறேன்.

ஹாய், வெஜ்.

பதட்டம் முடிந்தது. அவள் தூங்கிவிட்டாள்,

நான் தான் சிறந்த வளர்ப்புத் தந்தை.

எப்படிச் செய்தீர்கள்?

அவளுக்கு வாசித்துக் காட்டினேன்.

நானும் அதை முயன்றேன். என்ன படித்தீர்கள்?

அது, செங்கற்களின் வரலாறு.

என்ன?

செங்கற்களின் வரலாறு.

- அதை ஏன் இப்போது படிக்கிறீர்கள்? - சனிக்கிழமைக்காக.

- ஆம், அந்தச் செங்கல் விஷயம். - ஆம், உனக்கு என்னைப் பற்றித் தெரியுமே.

தயாராக இருப்பது முக்கியம்.

மேலும், அது உண்மையில் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது.

இப்போது 12ம் நூற்றாண்டின் செங்கல் காதிக் காலம் பற்றிப் படிக்கிறேன்.

சரி. உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியென்றால் சரி.

என்னைவிட்டுப் போய்விடாதே.

அரிப்புக்கான மருந்து வாங்கினாயா?

இல்லை. நான் கடைக்காரருக்காகக் காத்திருக்கிறேன்.

சரி. எனக்கும் இன்னும் ஏழு அத்தியாயங்கள் உள்ளன.

சரி. அதன் முடிவை எனக்குச் சொல்லுங்கள்.

அது ஒரு கதைப் புத்தகம் இல்லை...

நீ விளையாடுகிறாய், இல்லையா?

கொஞ்சம். வீட்டுக்கு எதுவும் வாங்கி வர வேண்டுமா?

என்னை ஆச்சரியப்படுத்து.

சரி. சவாலை ஏற்கிறேன். நான் வீட்டுக்கு வரும்போது மெசேஜ் செய்கிறேன்.

- சரி. பை-பை. - சரி, பை!

சரி, நாம் எங்கே விட்டோம்?

எல்லாம் நலமா?

ஆம், முழங்காலுக்கான சப்போர்ட். அருமை.

- அவருக்கு இதை வாங்குகிறேன். - ஓ, ஆம்.

- அவர் வாரயிறுதியில் பிரிக்-அத்தலான் செய்கிறார். - அப்படி என்றால் என்ன?

அது டிரையத்தலான் போலத்தான். ஓடுவது, நீந்துவது மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுவது.

ஆனால் இறுதியில், ஒரு சிறிய சுவரைக் கட்ட வேண்டும்.

அருமை.

கடைக்காரர் வந்துவிட்டாரா?

இல்லை. கவுன்டருக்குப் பின்னால் யாரும் இல்லை. அவர் பின்னால் இருக்க வேண்டும்.

ஒன்று செய். அவர்களது கவனத்தை இழு. சத்தம் போடு.

இல்லை. எனக்கு அது பிடிக்காது. அது அவமதிப்பானது.

- என்ன? - வாயை மூடு.

நீ வாயை மூடு. நான் எதுவும் கூறவில்லை. நீ என்ன செய்கிறாய்?

அது ஸாக்கின் அம்மா.

- லிசா. ஹாய். - கேட், கடவுளே. இது விநோதமாக உள்ளது.

- என்னிடமிருந்து ஒளிந்துகொண்டிருந்தீர்களா? - ஒளிந்துகொண்டிருக்கிறேனா? கடவுளே, இல்லை.

இல்லை, நான் ஏன்... நான் ஏன் உங்களிடமிருந்து... இல்லை.

கண்டிப்பாக ஒளிந்திருக்கவில்லை.

ஸாக்கிற்கு சின்னம்மை வந்துள்ளது.

ஓ, இல்லை.

பாப்பி எப்படி இருக்கிறாள்?

அவள் அந்த முகமூடியைக் கழட்ட விரும்பவில்லைதானே?

இல்லை. அவள் செம்மறி ஆடு போல நடிப்பது மிகவும் துல்லியமாக இருக்க விரும்பினாள்.

மெத்தட் நடிகர் போல இருக்கிறாள்.

எனவே நீங்கள் வைத்திருக்கும் அந்த காலமைன் லோஷன் பாட்டில்

வேறு எதற்காகவோவா?

ஆம். கண்டிப்பாக.

- நான் செல்ல வேண்டும். - சரி.

கடைக்காரர் எங்கே?

தெரியவில்லை. நான் இங்கேதான் காத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.

- நீங்கள் சத்தம் போட்டீர்களா? - அது நல்ல யோசனை.

- இல்லை, நான்... - ஹலோ?

ஹலோ?

நாம் காத்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

ஒன்றாக.

- இதை உங்களுக்காக நான் வாங்கலாமா? - ஏன் அதைக் கேட்கிறீர்கள்?

அம்மாக்கள் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என நினைக்கிறேன். நீங்கள் அடுத்த முறை செய்யலாம்.

சரி. நன்றி.

ஆம்.

மன்னிக்கவும், நான் இப்போது பேசலாமா?

நான் இங்கிருந்து போக வேண்டும்.

என்னால் தொற்று ஏற்பட்டிருக்கக்கூடிய குழந்தைகளின் பெற்றோரை இனியும் நான் பார்க்க முடியாது.

ஹலோ? கடைக்காரரே?

கடைக்காரரே?

- யாராவது இருக்கிறீர்களா? - இது எப்படி இருக்கிறது?

லோஷனை எடுத்துக்கொண்டு, பணத்தை வைத்துவிடு.

அது முடியாது. என்னிடம் கார்டுதான் உள்ளது.

உனக்கு கார்டு மிஷினை இயக்கத் தெரியுமா?

தெரியும். ஆனால் அது தவறாகத் தோன்றுகிறது.

- சரி. - அதைச் செய்.

சரி.

பரிவர்த்தனை ஒப்புதலளிக்கப்பட்டது