Meet Cute

Haus?

Tidak. Aku sudah punya minuman.

Maksudku bukan minumannya.

- Apa? Tidak. - Kau telah menatap pria itu

seperti menunggu menemuinya sepanjang hidupmu. Sapalah.

Belikan dia minuman.

Jangan aku.

Tidak, terima kasih.

Sebenarnya, ya. Baiklah.

Haus?

Untuk minum, bukan seks. Menjijikkan. Aku tak bermaksud begitu.

Aku akan pesan minuman beralkohol. Mau minum denganku?

Tentu. Kenapa tidak?

- Ya? - Ya.

Baik, bagus.

Phil?

Mau minum apa?

Old-fashioned.

Itu menggemaskan.

Ada getaran imut di sini.

Baik, dua old-fashioned, dan berhentilah, Phil.

Hai. Aku Sheila.

- Hai. - Hai.

Aku Gary.

Gary. Jadi, kita berdua memiliki nama yang kuno.

Ya, dan kurasa,

orang tua yang sangat sadis.

Jangan membuatku mulai, tak ada sofa di sini.

Tapi, Gary... Nama yang bagus. Nama yang kuat.

Ya, seperti seseorang yang bekerja sebagai penjual mobil bekas.

Tunggu, kau bukan...

- Penjual mobil bekas? - Atau mekanik?

Bukan. Maaf.

Mobilku perlu diperbaiki, jadi...

Aku harus pergi.

- Aku benar-benar bercanda. - Baik.

Baik.

Hore!

Ya.

Terima kasih.

Bersulang, Bung.

Itu agak aneh.

Yah, tidak juga.

Maksudku, apa peluangnya?

Sebenarnya cukup bagus.

Gary, aku harus jujur.

Aku penjelajah waktu dari masa depan, jadi aku tahu semua ucapanmu.

Benar. Baik.

- Baiklah. - Ya.

- Jadi, bagaimana masa depan? - Agak seperti yang kau harapkan.

Robot memburu robot yang lebih lemah

sementara manusia melihat dan diam saja.

Seperti Blade Runner.

Tidak, itu fiksi, Gary. Ini adalah kenyataan.

Ya, maaf. Ya, kau benar.

Maaf, tapi sepertinya semuanya cukup sulit

bagi robot di masa depan.

Sangat tidak adil.

Aku tak mencemaskannya.

Mereka memulai gerakan hak-hak sipil.

Membuat kemajuan.

Tak bisa bahas. Juga, aku tak mau kacaukan waktumu.

- Terima kasih. Aku suka waktuku. - Sama-sama.

- Ya, sungguh. - Kau tahu, jadi...

Semua perjalanan waktu ini membuatku sangat lapar.

Itu sangat menarik.

Aku akan cari makanan. Mau ikut denganku untuk mencari makanan?

Ya, ayo kita cari makanan untukmu.

- Ya. Baiklah. - Baiklah.

Dah, Phil.

Kau tak menonton pertandingan di sana.

Kau tidak suka olahraga di TV?

Apakah kakekmu mati karena bola?

Ya, sebenarnya begitu.

Aku suka, Kakek.

Tidak.

Aku tak tumbuh dalam keluarga penyuka olahraga.

Ayahku tak pernah di rumah. Dia profesor keliling.

Ya, kami tak pernah bermain tangkap bola.

Jadi, aku hanya menonton film.

Lalu tak lama, dia meninggal.

Turut berduka.

Apa yang bisa dilakukan?

Ayahku juga meninggal.

Entah kenapa...

Dia pecandu miras dan suka bepergian.

Bepergian dari bar ke bar, kau tahu?

Akhirnya, itu membunuhnya.

Turut berduka.

Tak apa-apa.

Jelas itu tak mengacaukan kita.

Tidak. Orang yang sangat normal.

Kita sangat normal.

Tak ada yang salah dengan ini.

Tidak. Selain fakta hidupmu akan hancur.

Ya, firasatku bilang begitu.

Perempuan minum gratis!

Baik, kita sampai.

Apa yang harus kita pilih?

Ini pilihan yang sangat sulit, bukan?

Aku suka lelucon itu.

- Apa? - Apa?

Vindaloo terbaik di kota.

Rating tinggi.

Delapan bintang. Kita ke sana.

Tn. Jef Holm dari The Bachelorette makan di sini. Ya.

- Kau bermain cilukba, atau... - Tidak, hanya melihat menu.

Aku mau lihat wajahmu sesegera mungkin jika bisa.

- Betulkah? - Ya.

Mau lihat wajahmu.

Mari pesan agar cepat selesai

dan mulai mengobrol, antar orang OCD.

Paham? Aku akan kembali.

- Tunggu. - Ya, tentu. Baik.

- Hanya... - Mana Sheila?

Aku tak melihatnya.

- Ayam kurma. - Itu dia.

Bum. Kau bertanya apa?

- Soal perjalanan waktu... - Ya.

Kau berasal dari tahun berapa?

Ini masalahnya, Gary. Aku harus jujur kepadamu.

Bukan dari masa depan?

Aku sudah tahu.

Tidak, aku dari masa depan.

Tidak bohong.

Tapi masa depan yang tak terlalu jauh.

- Aku dari 24 jam di masa depan. - Dua puluh empat...

- Bisa begitu? - Ya.

Itu luar biasa. Ada teknologi untuk itu?

- Ya. - Kini ada?

Ya, hebat.

Di mana letaknya?

Di salon kuku.

Permisi. Boleh pesan ayam kurma?

Terima kasih. Itu enak.

Dua gelas anggur.

Tak apa? Apa kau mau pesan?

Aku mau ayam vindaloo.

Kau akan suka.

Sembilan bintang di Yelp.

Aku baca banyak ulasan.

- Ya. - Ya.

Terima kasih.

Gary, apa pekerjaanmu?

Aku desainer grafis lepas, kebanyakan untuk perusahaan nirlaba.

Aku bekerja dari rumah.

Anak laki-laki kesepian jadi pria kesepian.

Jika berkata begitu, aku terdengar sedih.

Tidak, kau tidak sedih.

Kau sempurna.

Aku... Apa?

Siapa aku bicara soal kesepian?

Maksudku, aku seorang asisten produser eksekutif.

Jangan tanya apa itu, aku juga tak tahu.

Aku lebih kesepian di kantor pukul 09.00 sampai 17.00

daripada di dasar sebuah sumur.

Dasar sumur bisa sangat...

Jadi, tentang mesin waktu itu...

- Ya. - di salon.

- Bersulang. - Ya.

Kau suka ini.

Aku... Apa?

Kau akan suka ini.

- Jadi, kau mau bertanya apa? - Aku suka ini.

- Kau penjelajah waktu. - Maaf.

- Seperti? - Ya.

Masalahnya, kukuku tak diselesaikan.

Pemeliharaan buruk, dan ini selalu pecah.

Kau paham?

Tapi aku alami hari terbaik.

Aku di Jalan ke-23 dan lihat salon kuku.

Namanya Nail Me Good, dan aku merasa itu cukup bagus.

Aku diberi sambutan internasional dari salon kuku terkenal.

Warna apa?

Mungkin sesuatu untuk hari menyenangkan.

Elegant Day. Sempurna.

Jadi, kukuku dicat, lalu aku harus ke toilet.

Ada kamar kecil di sini?

Untuk cuci muka.

Di belakang, ada ranjang neon bercahaya besar

seperti mesin penyamakan.

Kupikir, biarlah, hariku baik.

Mau kulit cokelat.

Hidup senang, bagai Housewives of Orange County.

Kupanggil June...

June?

Berapa untuk pakai ini?

Bukan. Ini adalah mesin waktu.

Pemilik beli, tapi tak suka. Hanya mundur 24 jam.

Sial. Iklan palsu. Itu masalah, June.

Ya, memang.

Pemilik mundur 24 jam sebelum dia membelinya

agar tak membelinya.

Jika begitu, kenapa mesin waktu ini masih ada di sini?

Kau mau mencoba?

Aku? Tidak.

Kurasa tidak.

Juga, perutku sensitif.

Cobalah. Ini menyenangkan.

Baiklah, persetan.