Más Sabe el Diablo

Más Sabe el Diablo

Lataa English -tekstitys

Specials

Julkaisutiedot

FallingAngel1080pPCOKWEB-DL151-182end
Kommentaari LOMEO

Tunnisteet

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Download English Subtitle Files for Mobile (32)
Choose the file for your episode
E151
151 La estaci�n de la venganza_Subtitles01.ENG.srt 46 KB
E152
152 Mart�n no los perdona_Subtitles01.ENG.srt 38 KB
E153
153 Christian se la juega_Subtitles01.ENG.srt 43 KB
E154
154 Fuga en suspenso_Subtitles01.ENG.srt 40 KB
E155
155 Operativo en marcha_Subtitles01.ENG.srt 39 KB
E156
156 Persecuci�n en acci�n_Subtitles01.ENG.srt 38 KB
E157
157 Christian est� decidido_Subtitles01.ENG.srt 46 KB
E158
158 Christian confiesa_Subtitles01.ENG.srt 48 KB
E159
159 La traici�n de Christian_Subtitles01.ENG.srt 42 KB
E160
160 Mart�n duerme a Christian_Subtitles01.ENG.srt 35 KB
E161
161 Mart�n se confiesa_Subtitles01.ENG.srt 40 KB
E162
162 La noticia fatal_Subtitles01.ENG.srt 41 KB
E163
163 El plan contra Mart�n_Subtitles01.ENG.srt 39 KB
E164
164 Madre infiel_Subtitles01.ENG.srt 41 KB
E165
165 Amenaza de desalojo_Subtitles01.ENG.srt 44 KB
E166
166 El pr�ncipe en la mira_Subtitles01.ENG.srt 45 KB
E167
167 Planean infiltrar a Jimmy_Subtitles01.ENG.srt 42 KB
E168
168 La prueba de la traici�n_Subtitles01.ENG.srt 43 KB
E169
169 Lavado de dinero_Subtitles01.ENG.srt 43 KB
E170
170 Mart�n est� rodeado_Subtitles01.ENG.srt 42 KB
E171
171 La sospecha del fiscal_Subtitles01.ENG.srt 43 KB
E172
172 Infiltrado_Subtitles01.ENG.srt 46 KB
E173
173 El descubrimiento_Subtitles01.ENG.srt 41 KB
E174
174 El desenga�o de Manuela_Subtitles01.ENG.srt 44 KB
E175
175 Manuela tiene poco tiempo_Subtitles01.ENG.srt 41 KB
E176
176 Las condiciones del fiscal_Subtitles01.ENG.srt 39 KB
E177
177 Mart�n acorralado_Subtitles01.ENG.srt 43 KB
E178
178 El cuadro del pintor_Subtitles01.ENG.srt 50 KB
E179
179 La prueba que faltaba_Subtitles01.ENG.srt 41 KB
E180
180 La cuenta millonaria_Subtitles01.ENG.srt 40 KB
E181
181 Todos quieren ser testigos_Subtitles01.ENG.srt 31 KB
E182
182 Mart�n a�n est� libre_Subtitles01.ENG.srt 35 KB
Lataa English -tekstitys
Translate with Pro
Show all subtitles
Julkaistu: 2024-03-12
Lataukset: 150
Kuulovammaisille: No

English tekstityksen esikatselu

200 ensimmäistä riviä.

THE DEVIL KNOWS BEST

Give this message to Devil,

let him know my dad is doing business deals with Carmelo.

They plan to betray Iron Man.

Lucas!

I can't breathe.

Damned idiot. Stupid bastard.

Tell me what you did. Did you let her escape?

Did you help her?

Don't worry. He won't find us.

No one followed you?

Yeah.

It so happens that you haven't been in love with Marina...

but with Mario.

This...

was her before her sex change six years ago.

I see this won't be such a happy birthday.

Lucas wouldn't just leave you waiting.

He must have a good explanation.

I don't have more money than he, but I have you.

Have you got any news on the shipment we're waiting on?

Yeah, but I don't have good news about one of them.

How could I have imagined...

something so disgusting?

It's as if I was reborn.

And by my side.

Marina got away.

I need to track her with the GPS.

THE DEVIL KNOWS BEST

The only thing that's worth it is the jewelry.

You'll be able to choose any you want.

Babe.

What do you like?

Bracelets, necklaces, pendants? What do you want?

Everything.

Will you buy me jewelry?

Yeah.

When?

By when will we have them?

Whenever you go choose them.

Prince wants a catalog with every piece.

He'll choose here.

I don't know if that's possible.

Make it possible... on Saturday.

Alright.

I'll talk to Iron Man.

When will we have the next investment?

Prince is expecting a shipment.

One was intercepted at the border,

but another one is on schedule.

We'll have news about it soon.

How much money are we talking about?

Let's say that...

it's about 3 to 4 million.

Prince wants jewelry and properties for that money.

That won't be a problem.

That's what this list is for.

Prince is starting to like this.

So does the princess.

You could count on dying after all these shots.

I won't give up until that's my only choice.

You're stubborn.

So are you.

I was the best at shooting at the academy.

Really?

I've had some training.

Not on people, but with cans.

You're hopeless.

Yeah, we'll see.

We'll see.

Give up.

I told you you didn't stand a chance.

I won.

I'll put down my weapon.

Alright.

This is the first time I play and I liked it.

-First time? -Yeah.

Considering this is your first time, you did well.

No, I won, Angel.

No, I won.

No, you didn't.

I won, but then you got me by surprise.

I thought it was a kiddy game, but it's cool.

It's fun.

We have to do it again.

Sounds good.

If we do it again, you have to stop being a cop and think...

Like a thief?

I was going to say like a soldier.

I'm sorry. I didn't mean to.

It's okay.

Thank you for everything.

It was worth just to see you smile.

You're a very special man.

It's not that serious.

It was just a round of paintball.

For real, Angel.

You could've just ignored this, but you decided to fix my day.

If it hadn't been for you,

I would've had a gloomy birthday.

Listen to me.

I'm sure your dad has a good reason for not coming.

Maybe, but he could've told me.

He can't say he couldn't because we both have phones.

Okay, let's change subject.

What do you want to do now?

I don't know.

I'll leave that up to you.

I'm sure to have a good time with you.

Here's what you asked for, ma'am.

Thank you.

Call me Manuela.

Okay.

Let me know if you need anything.

-Thanks. -Excuse me.

Here's what you needed, sir.

I'd rather have you call me by my name.

Thanks.

I'm sorry, sir.... Horacio...

I saw something on the evidence list that called my attention.

What is it?

The weapon they found at the perpetrator's house

was supposedly give by Cardona,

but that's not an easy weapon to find.

I think it's been out of the black market for over 5 years.

How do you know that?

I had to do a paper on arms trafficking in college.

You're saying it's not conventional.

Not at all.

Wow.

So...

if that weapon belonged to Jimmy,

then he had to have had it for a long time.

I thought it could be useful.

For sure.

Excuse me.

Thank you, Andres.

Virginia, it's Manuela.

Hi, Manuela.

I'd like to talk because Martin had an interview...

Manuela, I'm at the hospital.

Why?

Lucas.

He fainted on the street,

so they had to bring him in an ambulance.

It was a pre-heart attack.

Oh God. How's he now?

He's okay and stable,

though they say he was lucky it wasn't an actual attack.

They're running a few tests to see what provoked it.

Why are you with him?

My mom was arranging a surprise party for his daughter.

My mom's there also?

Yeah, she is.

Mauela, she's very worried.

As if this reminded her of what happened to Dad.

She didn't say so, but you could tell.

Poor thing. I'll be right there.

Yes, please. See you here.

What is it?

Lucas had a pre-heart attack.

Tell me if you need anything.

Yeah.

Bye, Andres.

Horacio...

did you use the marigold for your bruises?

I don't have marigold.

You should've told me. I would've brought you some.

You're so cute.

I'm feeling better. Thanks.

I was planning on getting some croissants,

I could get an extra one for you.

I love those, but it's okay. I shouldn't.

Is it for medical reasons?

No, I just have to watch my figure.

Oh, but you look good.

You would discharge him today?

Darling.

I just realized something.

Luca's jacket must've stayed on the floor.

His phone might be there.

Yes, because the nurse said he didn't have it.

I'm so worried about Silvana.

How will we let her know?

Mike.

Sanchez.

Mike?

This is Virginia.

Do you by any chance know where Silvana is?

No, I'm at the restaurant and she's not here.

Mike...

Lucas had a pre-heart attack, so we're at the hospital.

Is he okay?

Yes.

They're running some tests, but we're worried

because we haven't been able to tell Silvana.

I hadn't called her

because I thought it was part of the surprise.

Silvana agreed to meet with Lucas somewhere,

but we don't know where.

Más Sabe el Diablo subtitles in other languages

More English subtitles for Más Sabe el Diablo

Kommentit

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left