200 ensimmäistä riviä.
INSPIRERET AF VIRKELIGE BEGIVENHEDER
Frue, er De der?
Ja.
Hvor er De?
Jeg er i mit hus, og han…
Frue?
Frue, hvor er De?
Jeg beder dig! Nej! Jeg elsker dig.
Frue?
Frue!
Frue, er De der stadig?
En normal pistol havde været nok.
Hold nu mund.
Synes du ikke en fin, ren overdosis er bedre?
-Det er bare en tirsdag… -Gutter!
Kan vi fokusere? Vi er bagud.
Lidt protein til bortskaffelse.
Tænder.
Han brugte den pistol,
fordi han ønskede masser af blod på væggen.
Jeg mener bare, han var et svin.
-Det siger man ikke. -Hvorfor ikke?
Fordi det er ufølsomt.
Godmorgen, frue.
Der er rent derinde.
-Beklager meget. -Er det her…
Er det her sjovt for dig?
At lave sjov med folks tragedier?
Nej, slet ikke.
Nej? Så du er bare et røvhul.
Eller måske et svin?
Skal vi ikke gå det igennem sammen? Få det afsluttet.
Efter dig.
Du bekræfter, at du kan kontaktes
-på denne adresse? -Ja.
-Nu den sidste. -Tak for hjælpen.
Selv tak.
Jeg undskylder for mit hold. Vi beklager dit tab.
Tak, fordi du valgte os.
Forhåbentlig kun én gang.
SARENA
-Hej. -Sidder du ned?
På en måde.
Vi har en mulig investor.
-Du laver sjov! -Jeg har for travlt til sjov.
Hvem er det? Hvornår? Hvor?
Hun lukker en handel på østkysten.
Du har et møde den 29.
kl. 15.00. Jeg må smutte!
Farvel.
Åh gud.
Et lift?
Tror I, det virker?
Nej, seriøst. "Han fløjtede efter mig, så han må være en rigtig flink fyr,
og han kører en Toyota? Ham må jeg da gå efter."
Muligvis.
Jeg vil faktisk overraske min mand.
Virkelig?
Med hvad?
Ikke noget vildt. Jeg har bare
fundet en investor til at få min butik i gang.
Er du seriøs?
Lad os få dig hjem.
-Hej. -Hej.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det, men du fylder en del.
-Du er sådan en nar. -Stop.
Hold nu op.
-Pas på der! -Det var et uheld. Det lover jeg.
Ja, klart.
-Hej. -Hvad.
Lad mig ikke tilbage, vel?
Hold mund.
Og det er stadig måske, så…
Du er for god til, at det ikke lykkes.
Jeg kan ikke.
Hvordan går det for dig, Kevin?
Jeg er ikke engang sur.
Jeg føler mig bare følelsesløs.
Det handler ikke om affæren,
men om bedraget.
Man giver dem hele livet, og de giver dig kun halvdelen af deres?
Og du ved det ikke engang.
Og hvordan går det i den romantiske afdeling?
Efter en affære,
er der skabt plads til en ny slags sandhed,
en ny slags forståelse og kommunikation,
men I kan ikke sidde i ruinerne,
og vente på, at det løser sig selv.
Har I overvejet noget helt nyt?
-Selvfølgelig ville det være ideelt. -Fremragende.
Sandheden er,
at jeres første ægteskab er forbi.
Kan vi være enige om det?
-Ja. -Ja.
Nu skal I spørge jer selv.
Vil I gerne lave et andet…
…sammen?
Så gør noget.
Lav ændringen.
Giv jer selv et nyt miljø.
Hun har ret. Dit første ægteskab væk.
Hvad? Jeg er bare ærlig,
hvilket der tydeligvis er brug for, så selv tak.
Jeg er bange for, at han aldrig tilgiver.
Du lavede lort i det, men…
…han er ikke det eneste offer her.
Du vil bare hellere tage hele skylden,
-så hør her. -Nej.
Du fik ikke nok.
Det er ikke en undskyldning.
Det er virkeligheden.
Jeg har ikke tid til det her nu, Dani.
Han trak sig fra dig, Nat.
Alle, der fandt deres bror hængende i et skab
ville have gjort det.
-Hold nu op. -Kan du give mig blomstertrykket?
Hej, er du allerede hjemme?
Jeg blev tidlig færdig.
-Jeg forstyrrer ikke, vel? -Slet ikke.
Hej, Dani.
Hvordan går det?
Jeg må gå.
Jeg har noget arbejde.
-Jeg skriver senere. -Okay.
Vi ses.
Kan vi lige snakke lidt?
Er du helt væk?
Nej, jeg prøver at følge det råd, vi har betalt for.
-Bare kig på huset. -Nej, tak.
Ejeren giver os en god pris.
Har du allerede talt med hende?
Altså, ja.
Jeg gør noget, skal jeg ikke det?
Hvorfor tale med nogen om at købe et hus, før du spørger mig?
-Natalie, det sted er perfekt. -Det er uhyggeligt.
Man kan ikke se, at der skete noget der.
Jeg gjorde selv rent.
Jeg vil ikke flytte ind i et mord-selvmords-hus!
Det var uheldigt, hvad der skete der. Men det sker hver dag.
Du tager det lidt for roligt.
Vi lever i det 21 århundrede, Natalie.
Der er historier overalt, og ikke altid gode.
-Mishandling, børnepornografi… -Kevin!
Jeg vil ikke flytte ind i et hus hvor en persons hjerne
blev splattet ud over stuevæggen.
Jeg vil ikke sove i en seng, hvor min kone suttede
en anden mands pik.
Du hjalp ikke til.
Du droppede universitetet, talte ikke til mig,
og rørte mig ikke engang.
Jeg havde et svagt øjeblik, hvilket jeg bebrejder mig selv…
…men du kan ikke blive ved.
Det ved jeg.
Jeg sover på sofaen.
Hej.
Hej.
Det skal være et hjemmekontor.
Klart.
Og…
…vi bliver virkelig nødt til at skære ned,
i det mindste indtil aftalen går igennem.
Det kan jeg godt.
Og du skal tilbage på universitet.
Jeg vil ikke se på, mens du spilder dit liv.
Okay.
Lov mig det!
Jeg lover.
Godt.
Tak igen for at gå det igennem med os. Vi ved, det ikke er nemt.
-Klart. -Hvad er det der?
Fjernlåse.
Der er en app, I kan linke jeres telefoner til.
Det kendte jeg slet ikke.
Der er masser af det her.
Der var lidt tekniske problemer med kameraerne.
Det må du tage med firmaet.
Som I allerede ved, har min bror og hans kone designet alt her,
så I får det billigt.
Vent, til I ser udenfor.
Ja.
Det taler da for sig selv.
Jeg ved, at det ikke er en ideel situation
men se lige på baghaven og skabspladsen!
Claudia, vi er tydeligvis meget interesserede,
men det har været et par hårde år for os.
Det er ikke helt så højt,
men det er alt, vi kan give.
Hvis du kan sige ja til det beløb, kan vi sende papirerne i dag.
Vi må starte på en frisk.
Lad os tale om det.
Vi har ikke haft en potentiel køber i månedsvis.
Folk bliver let skræmte nu om dage.
Smid 20.000 på, og I får det.
Ja!
Det betyder virkelig meget for os.
Vi er også glade for at få det væk.
Jeg ved, I bliver glade her.
Tak.
-Tillykke! -Tusind tak.
Tak, mand.
No comments yet. Be the first to leave one.