One Piece

Aku menyaksikan hal yang luar biasa

di Marijoa!

Kastel Pangaea, tempat Reverie berlangsung...

Di Takhta Kosong...

Tak boleh ada yang mendudukinya karena tidak ada raja dunia, tapi...

Sabo berusaha menghubungi Pasukan Revolusioner dari Kerajaan Lulusia, tapi...

Sementara itu, Luffy dan yang lainnya memulai pertualangan baru

dan bertemu dengan seorang gadis misterius di laut.

Masih di situ!

Di bawah!

Lihat ke bawah!

"Pulau Baru! Pulau Masa Depan, Egghead!"

Ada apa ini?

Pergi, sana!

- Astaga! - Apa yang terjadi?

Tolong!

Area ini berbahaya!

Ayo pergi dari sini!

Apa kita akan mati?

Jimbei! Cepat!

Jimbei! Keluarkan kita!

Pegangan!

Cepat!

Apa itu?

Itu bukan hiu biasa!

Dia sangat besar dan terbuat dari besi!

Pegangan yang erat! Kita akan mendarat di air!

Celaka! Luffy dan yang lain jatuh ke laut!

Ini gawat!

Franky!

Pegang kemudi!

Dekatkan kapalnya dengan kami!

Baiklah! Serahkan padaku!

Luffy!

Chopper!

Di mana kalian?

Rupanya di sana!

Aku bilang "serahkan padaku",

tapi bagaimana cara mencari mereka di laut ganas ini?

Aku harus menemukan caranya!

Ayo, Sunny!

Shippu Botomu...

Rabitto...

Sukuryu!

SHIPPU BOTOMU, RABITTO SUKURYU

Bagus! Ayo selamatkan Luffy dan yang lain!

Luffy! Chopper!

Kalian di mana?

Franky! Pindahkan kapal!

Ada torpedo!

Robin! Nami!

Celaka!

Kapalnya akan terbalik!

Ledakan apa itu tadi?

Luffy! Chopper!

Aku datang! Jangan khawatir!

Hei, kalian bertiga! Bertahanlah!

Kita akan ke permukaan!

Arusnya sangat kuat! Tak bisa diarungi!

Apa Sunny baik-baik saja?

Terima kasih, Jimbei.

Oh, Luffy! Kau baik-baik saja, ya!

Aku masih hidup.

Kurasa tadi aku melihat surga.

Syukurlah kalian baik-baik saja!

Sunny akan datang sebentar lagi!

Itu...

Ada apa, Jimbei?

Pegangan yang erat!

Kita akan kabur ke dalam laut!

Tarik napas yang dalam, Teman-Teman!

Ayo!

Gawat, arusnya terlalu kencang!

Kami tak bisa ke permukaan!

Tolong!

Kenapa aku ada di dalam air? Ada apa ini?

Bertahanlah, Robin!

Nami!

Celaka. Kalau terus begini, kami semua...

bisa mati.

CABANG G-14 MARINIR

Hai, Semuanya!

Waktunya minum obat!

TASHIGI, KAPTEN MABES MARINIR

Masing-masing satu gelas. Kalian pasti bisa!

Aku akan minum ini demi kau, Tashigi!

Ya. Terima kasih.

- Semuanya, diminum sampai habis, ya! - Rasanya aneh.

Tidak mau! Rasanya tidak enak!

Tapi kalian harus coba meminumnya.

Harus dihabiskan semua?

Ya, agar ukuran tubuhmu bisa kembali seperti semula.

Aku ingin segera pulih! Jadi, aku akan minum dua gelas!

Tashigi.

Kurasa tubuhku sudah sedikit mengecil.

Ya. Kau sudah banyak berubah, Mocha.

Aku sudah tak sabar ingin pulang.

Ya, bersabarlah sedikit lagi.

Baik!

Aku akan menemui kakak-kakak yang waktu itu.

Anak-anak yang dulunya agak lebih besar ini

pernah diculik oleh Caesar Clown, seorang ilmuwan yang terkenal jahat,

dan dijadikan raksasa di laboratorium Punk Hazard.

Luffy beraliansi dengan Trafalgar Law, yang kebetulan berada di sana,

dan mengalahkan Caesar.

Anak-anak yang diselamatkan ini

diurus oleh Marinir di bawah pengawasan Tashigi

dan sedang menjalani perawatan untuk kembali ke ukuran asli mereka.

Apa mereka baik-baik saja?

Chopper juga!

Ya. Semoga kalian bisa segera bertemu mereka.

Semuanya, semangat, ya!

Tashigi!

Wakil Laksamana Doll!

Boleh kuculik sebentar?

Bisakah kau urus bocah menyebalkan itu, Helmeppo?

Kalau itu,

aku tak bisa berbuat apa-apa.

Nasib sahabatnya masih belum diketahui.

Aku paham itu, tapi...

Kapten Koby adalah junior yang sangat kuhargai juga.

Aku memohon pada kalian!

Kita kawan, 'kan? Tolonglah!

Aku memohon pada kalian juga!

HIBARI HELMEPPO

Kak Koby sudah sangat baik padaku!

Tolong ikut dengan kami ke Pulau Bajak Laut!