Monarch: Legacy of Monsters

Kau baik-baik saja? Bagaimana perasaanmu?

Kira-kira seperti…

waktu kembali dari tiga hari di Manila.

- Tower falcon satu satu. - Jauh lebih baik dari kali terakhir.

Kau melihatnya?

Kau mengenalinya?

Titan itu? Kalian pernah melihatnya?

Ya.

Bagus. Monarch.

Sial.

Sudah aman.

DIDASARKAN PADA KARAKTER "GODZILLA"

Sembilan kilometer, mengarah ke 287 dengan laju 35 knot.

Ke Laut Cina Selatan. Bagaimana status evakuasi?

Helikopter sudah kembali. Semua personel aman.

Apa perintahnya, Pak?

Pak? Tim?

Kau bicara denganku?

Deputi Direktur sudah mati.

- Mati? Itu istilahmu? - Pak?

- Dia punya putri. Astaga. - Maaf, Pak, tapi kau penggantinya.

Tidak.

Tidak, kita harus bicara dengan Direktur Barris.

Telepon Direktur Barris.

Tidak bisa. Komunikasi putus.

Dinding badai itu memancarkan medan magnet dahsyat.

- Sambungan satelit mati. - Berapa lama diperbaiki?

Kami berusaha menguatkan sinyalnya, Pak,

tapi mungkin perlu menjauhi jarak interferensi.

Maksudmu, tak ada yang tahu soal Titan itu?

Apa perintahmu?

Kenapa kita tak bergerak?

Kenapa dia di sini?

Senang bertemu juga. Siapa lagi namamu?

- Aku Tim. - Tunggu. Itu dia?

Ya. Hampir di tepi jangkauan kita.

Jadi, kenapa tidak dikejar?

Baiklah. Siapa penanggung jawabnya?

- Dia? - Ya.

- Tidak. Tunggu. Tidak. - Ayo, Monarch.

Kau memberinya kebebasan.

Kita harus tunggu perintah Washington.

Tidak ada waktu untuk birokrasi.

Jika ia sampai ke area berpenduduk,

Hari-G akan terulang.

Apa itu Hari-G?

Kegagalan terbesar Monarch.

Kolonel, ini bukan kapal perang.

- Mungkin kau tak tahu. - Ini kapal Monarch, 'kan?

Namanya tertera di mana-mana.

Jangan bicara, Kolonel!

Kau mengambil paksa pos Monarch, dan membahayakan seluruh dunia.

Kami semua tak akan ada di sini

jika kau tak menyeret Cate Randa

- ke Celah. - Aku tak menyeret Cate Randa

atau orang lain, tapi aku punya rencana.

Apa rencanamu? Koktail di geladak rekreasi?

Baiklah.

Kita ikuti.

Kirimkan peringatan setelah kita menjauhi pulau,

jadi tetap dekat untuk berkontak, tapi tidak terlalu dekat, ya?

Tidak terlalu dekat. Siap.

Ayah mengulas ini belasan kali.

Ayah akan terus mengulasnya sampai dapat masalahnya.

Hei, Ayah menolong Paman Lee Ayah.

Dia sudah bukan "Paman Lee" Ayah lagi.

Kentaro.

Kita melepaskan Titan.

- Itu di luar prediksi. - Tak penting!

- Ayah tidak tekan tombol itu. - Seharusnya tak ditekan!

Cate!

Tunggu, Cate. Cate! Cate, tunggu.

- Ayah menyalahkanku. - Tidak.

Lantas, salah siapa ini?

Kenapa harus ada yang disalahkan?

Sudah terjadi. Kita lupakan.

Tidak. Itu cara Ayah.

- Ayah melupakan. - Tunggu.

Kau mau menyalahkan orang?

Kau menyalahkan Ayah karena membohongimu,

karena mengkhianati ibumu, karena merahasiakan hidup Ayah.

Itu tujuanmu kemari.

Menyalahkan Ayah.

Maaf sekali.

Mungkin itu yang mereka tutupi. Area kaya ikan.

Itu menjelaskan kecurigaan mereka terhadap orang asing.

Masuk akal.

Hal yang ingin kuketahui adalah, apa yang memperkaya perairan ini?

Hei, itu dia. Kukira kau tak akan keluar dari gua.

- Billy, lihat ini. - Berkemaslah.

- Kaya fosfor dan nitrogen… - Saatnya pergi.

Baiklah.

- Kita baru sampai. - Aku tahu. Aku dapat peta.

- Peta? Peta apa, Billy? - Ya. Di dinding gua itu.

Rute migrasi.

- Rute migrasi? Monster lautmu? - Ya. Persis.

Kurasa itu memetakan jalurnya berkeliling dunia.

Ia tak lagi di sini karena sudah pergi.

Jadi, kita perlu kembali ke Santiago, mengecek ulang arsip maritim

untuk korelasi perjumpaan M.U.T.O di sepanjang rutenya.

Cepat. Kita berburu.

Billy, aku menghabiskan tiga pekan mabuk laut

dalam kapal uap busuk untuk ke sini,

dan mungkin ada sesuatu di sini.

Dengar, ya.

Peta itu mungkin menunjukkan potensi keberadaannya.

Mungkin kita bisa mendahuluinya, tapi kita harus pergi.

- Tidak. - Tidak?

- Tidak. - Apa?

Billy, kita ke berbagai belahan dunia

mengecek setiap rumor dan mitosmu,

dan aku menurut saat kau mengikuti suatu cerita,

tapi kini kau menolakku karena aku mau mengikuti sains.

Hei, aku tak akan pernah menolakmu.

- Baik, jadi lihat… - Jadi, kau bisa tinggal, ya?

Tinggallah, selesaikan pengumpulan datamu.

Kita berpencar, ya?

Kau mungkin akan menemukan sesuatu yang tak pernah kulihat.

Tidak. Berhenti mencoba memujiku.

Kalian sudah selesai?

Baiklah.

Ini opini profesionalku. Jika kau pergi, kita semua pergi.

- Tidak. - Tidak.

Teman-Teman, maksudku, kita harus tetap bersama.

Mungkin kalian tak sadar,

warga lokal tak menginginkan kita.

Mereka minta kita pergi.

Itu alasan kita harus tinggal.

Ini berarti sesuatu,

dan jika kita pergi setiap kali ditakut-takuti…

Jangan pergi.

Kau tahu aku harus pergi.

Baiklah.

Aku mencintaimu.

- Aku tahu. - Ya?

Aku juga mencintaimu.

Kau memanggilku, Kapten?

Aku bukan kaptennya.

Aku tahu.

Dari Direktur Barris,

perintahku adalah memburu dan menjaga kontak

dengan Titan tak dikenal itu apa pun yang terjadi.

Semua prioritas lain dibatalkan.

Selamat. Kau mengambil keputusan tepat.

Tidak. Itu kau, Kolonel.

Sebagian besar karierku di Monarch, aku cuma troll di basemen.

Aku bukan orang yang tepat.

Yah, kau tahu kata orang.

Ada orang sukses karena desakan keadaan.

Jadi, apa berikutnya?

Konsekuensi.

"Kolonel Leland Lafayette Shaw

harus ditahan dan dipindahkan ke Markas Monarch

untuk interogasi dan manajemen aset

secepat mungkin."

Kau tahu pendapatku, Kolonel?

Kurasa yang terakhir ini tak jelas.

Hei.

Sedang apa?

Tidak ada.

Sudah menelepon ke rumah? Bicara dengan ibumu?

Tim bilang semua pihak diberi tahu saat kita kembali ke kapal.

Tapi kau tak meneleponnya?

Apa yang mau kukatakan?

Maksudku, aku mulai dengan, "Hei, ini aku.

Sudah dua tahun, tapi aku belum mati."

Ya, aku hanya…

Situasinya kacau.

Ya.

Menurutmu?

Keluargaku bersembunyi di basemen, menunggu Hari-G berikutnya.

Tombol itu tak seharusnya kutekan.

Ya, mungkin.

Apa?

Apa yang kau harapkan dariku?

Pura-pura ini bukan ulah kita?

Bukan kita. Aku. Aku yang tekan tombolnya. Aku membuat…

Astaga. Stop! Jangan begitu.

Kita melakukannya.

Aku, kau, Kentaro, ayahmu,

kita pergi ke sana untuk menolong Shaw karena itu tindakan tepat.

Ucapan Tim

tentang kau mengambil alih sebuah pos dengan paksa,

membahayakan dunia.

Itu bukanlah Lee Shaw yang kukenal.

Hei, Kei. Aku masih orang yang sama.

Jadi, itu tak benar?

Yah, Monarch dan aku memiliki cara penanganan masalah yang berbeda.

Sebenarnya apa masalahnya?

- Mereka salah. Aku benar. - Lee.

Keadaan sudah berubah. Monarch sudah berubah.

Tapi jangan silau dengan semua kemegahannya.

Mereka tetap badan pemerintah.

Sama seperti IRS atau orang-orang yang memeriksa kopermu di bandara.

Kopermu diperiksa di bandara?

Berapa jauh?

Dua belas kilometer dan bertambah.

Ia menambah kecepatan?

Kini lajunya lebih dari 40 knot.

Mengejutkan.