Spycies

Je suis au point de rendez-vous.

Rien en vue ?

C'est bon Harry, je te vois.

Je vérifie.

- Une jolie fille comme moi célibataire. - Ouais.

- Non mais tu y crois ? - Ouais, ouais, ouais.

Un guépard.

Qu'est-ce qu'il fait ? Je dois vérifier.

Ne commence pas, Vladimir.

On ne veut pas que tu détruises la moitié de la ville.

La mission est simple.

- Concentre-toi dessus. - Reçu, patron.

J'espère bien, dans ton intérêt.

Harry, notre contact est derrière toi.

C'est bon, il y a tout.

OK, il l'a, on a fini.

Pas facile de trouver la bonne personne.

Tu vas où ?

Quoi ?

Harry, on a un problème.

- Cours ! - Quoi ?

A qui tu parles ?

Non !

Non !

Mon dieu, je vais mourir !

Tout est détruit, comment est-ce que...

Vous voulez quoi ? Du thé vert ?

Comment tu t'appelles ?

Willis.

Vladimir Willis.

Oh mon dieu, oh mon dieu,

qu'avez-vous fait à mon restaurant ?

Harry ? Je ne sais pas, je l'ai perdu dans la poursuite.

Un vrai débutant, il est pas fiable.

Animaux cool et agents doubles

Et voilà, mission accomplie.

Un jeu d'enfant.

On a la mallette et les méchants vont en prison.

Oh oui.

Personne ne vaut Vladimir Willis.

C'est quoi ça, tu fais des robots maintenant, Oxford ?

Non, c'est un exo-squelette.

Une armure mécanique spécialement conçue pour améliorer les capacités physiques.

Euh, désolé, traduction ?

Une armure qui rend plus fort.

J'en ai pas besoin, je suis déjà le plus fort.

Willis, un jour la modestie t'étouffera.

- Comment ça marche ? - Allez, tu connais le vieux code.

3 appuis longs, 2 courts.

Quoi ? Oh...

Comme ça ?

Non !

Agent Willis, rendez-vous immédiatement à l'étage.

Très bien, salut, Ox.

Je vais recevoir une médaille, je le sens.

Agent Willis.

A l'étage.

Immédiatement.

Agent Willis, rendez-vous immédiatement...

- Agent Willis, au rapport, capitaine. - Bien, M. le maire.

Bien sûr, M. le maire.

Cela va sans dire.

Je vais le faire tout de suite. Oui, oui.

Merci, M. le maire.

Eh bien, je parie que le maire est vraiment très fier de nous pour cette mission.

Vous auriez dû me voir dans les rues.

La poursuite des guépards, je pense que...

Un salon de thé ! 2 camions !

3 motos et 4 voitures de l'agence détruites !

84 maisons endommagées.

17 personnes blessées.

Et 15 pastèques ecrasées.

Pas là.

Et, bizarrement,

une lettre de remerciements d'un couple d'hippos.

Mais au moins 100 plaintes pour dégâts majeurs !

1 agent hospitalisé !

Vous réalisez ce que vous avez fait ?

Vous avez fait de cette agence un groupe terroriste !

Patron, j'attrape des criminels.

J'ai eu la mallette.

Qui s'inquiète des petits dégâts collatéraux ?

Ce n'est pas comme ça que nous travaillons, Willis.

Cette agence doit être exemplaire.

Vladimir, vous êtes un bon agent.

Mais hors de contrôle.

Je dois vous écarter pour un temps.

Vous êtes assigné à la sécurité d'une plateforme off-shore

- dans l'océan Oriental. - Quoi ? Moi ?

Agent de sécurité ? Dans... Dans l'océan de quoi ?

C'est une sanction disciplinaire.

Mais ne sous-estimez pas cette mission.

- Il y a un matériau sensible là-bas. - Mais je suis votre meilleur agent,

vous ne pouvez pas me jeter.

C'est temporaire.

Le temps de calmer le jeu.

C'est un endroit paisible qui vous laissera du temps pour réfléchir.

Et soyez poli avec votre coéquipier.

C'est notre meilleur expert informatique.

Vous verrez, il est unique en son genre.

Quoi, un coéquipier ? Attendez.

Patron, vous savez que je travaille seul.

Vraiment, Willis, la ferme !

C'est soit la plateforme soit la porte !

Quoi ?

Quel désordre.

Je vais faire équipe avec un porc ?

Vladimir ? Moi ch'est Vector.

Vector, c'est toi le porc qui vit ici.

Quoi ? Chuis pas un porc, chuis un rat.

- Et v'm'appelle Vector, pas Vector ! - Sérieusement !

Enlève ta brosse à dent.

Dé... Désolé.

Je suis Hector.

Ravi de te rencontrer.

Tu ne devais pas arriver à 19h ?

Non, c'était 7 heures du matin, pas du soir.

Du soir. Ah oui d'accord, c'est pas grave.

Je suis content que tu sois là.

Je m'ennuie à mourir ici.

Oh oui, j'ai préparé ton lit, tu vois ?

Je suis content d'avoir quelqu'un ave qui parler.

Euh, d'accord, d'accord, je...

Je te donne le mien.

Bon, c'est réglé !

Bienvenue, viens là que je t'embrasse !

Tu veux bien mettre un pantalon ?

Désolé, désolé.

Je vis seul d'habitude.

Tu verras, on va devenir amis, j'en suis sûr !

Non, je ne viens pas pour me faire des amis

Je repartirai demain matin. Tu verras.

J'adore ta robe jaune avec tes rayures noires.

Notre amour est plus grand que tout préjudice.

Plus haut que la tour Eiffel.

Plus haut que tout ce qui est grand. Et encore plus...

Régina ou Margherita ?

4 fromages !

Régina ou Margherita ?

Une 3 fromages alors.

T'as idée du nombre de microbes là-dessus ?

DANGER ACCES RESERVE AU PERSONNEL

Le Soleil est aussi jaune que ta peau.

Bientôt il sera aussi noir que tes rayures.

Tu es un vrai poète.

Tes muscles sont faits de tendresse.

Et tes pattes ont la force de la gentillesse.

- Je peux... - Nul !

Les dialogues sont creux.

Tes yeux ont le courage d'un lavabo.

Et tes pieds ont autant de respect que tes ancêtres.

- Bla bla bla. - Arrête !

Moi j'adore.

Tu gâches tout.

Mia est mon actrice préférée.

- Elle joue mal. - Mia ?

Joue mal ?

Tu ne sais pas de quoi tu parles.

Son talent brille comme une ombre de chagrin.

Ne te moque pas d'elle !

Sinon on n'est plus copains.

Je suis son plus grand fan.

Attends, copains ? On n'est pas copains.

Tu sais, monsieur le plus grand fan, Mia va mourir.

Dans 3 épisodes.

Elle tombe de l'ascenseur de la ruche de sa mère.

Quoi ?

- Comment ? - Les escaliers hors d'usage.

Mon dieu !

- Tu me fais une blague ? - Non, je l'ai lu sur Internet.

Internet ?

Je...

Je n'y crois pas.

Pourquoi tu me fais ça ?

Tu es quelqu'un de méchant, Vladimir.

A spoiler ma série préférée.

Surtout avec mon actrice préférée.

Ca fait longtemps que cette lumière clignote ?

J'en sais rien, c'est toi qui es de service.

Des intrus.

- Allez, action, go go go ! - OK, je cherche mon arme, euh...

Attends, tu dois m'att...

Reste derrière moi, et ne tente rien de stupide.

Je vais essayer, mais l'action n'est pas vraiment ma spécialité.

Ouais, j'avais remarqué.

Chef, on a de la compagnie.

Bien, voyons ce que je peux faire.

OK, ça devrait suffire.

Attends, c'est quoi ?

Des drones, prépare-toi.

Qu'est-ce que tu fais ?

Va les ralentir, je te couvre.

Pousse ! Plus fort !

Je pousse, chef, je pousse !

Salut les gars !

Haut les mains !

HOPITAL CENTRAL

T'aurais dû rester devant ta télé avec la reine des mauvaises actrices.

- Tu n'aurais pas dû spoiler ! - Sans toi,

je les aurais eus.