The Intouchables (Intouchables)

Dégage, toi.

Les voilà.

100 euros que je les sème.

- Philippe ? - Tenu.

C'est parti.

Vous êtes en forme, dis donc.

Merde.

Putain.

- Vous les avez eus ! - Sortez !

Les mains sur le capot.

- Je double : 200 sur l'escorte. - Vous allez perdre.

- 200 sur l'escorte. - Tenu.

Montre tes mains.

Tes mains !

Attendez !

Tu poses tes mains...

...sur le capot.

Attendez.

- Tu viens là. - Doucement.

- Sortez. - Il peut pas sortir.

Il ne peut pas bouger.

- Quoi ? - Regarde le GIC.

Y a un fauteuil roulant dans le coffre.

- Va vérifier. - Va voir.

Lâche-moi.

Oui.

Bah alors !

- Alors ? - Tu vois.

- Je roule pas à 180 pour m'amuser ! - Oh !

J'allais à l'hôpital !

Il est en pleine crise !

On doit pas perdre de temps !

On a un problème là.

Viens voir.

On fait quoi ?

Vas-y, réfléchis, prends ton temps.

Sa fille saura qu'il est mort à cause de toi.

Il doit être pris en charge...

...sinon il clamse. Mais te presse pas.

Vas-y réfléchis, il va clamser.

Bon, allez-y.

Vous allez où ?

- Aux urgences. - On va vous escorter.

- On les escorte. - Allez.

- Ils sont partis, là. - Ah.

C'est dégueulasse, ça.

Comment vous le fabriquez, ce truc bizarre ?

- Songe à passer ce permis. - En attendant...

...on va vous escorter. Une escorte à 200 euros !

Je ne parie jamais de telles sommes.

On va changer d'ambiance.

On va vous escorter !

Ça va, ça va. Je vous aidé quand même.

Une escorte !

Escorte... Escorte, escorte plus prudente !

Oh, le voilà.

Un brancard arrive. Ça va aller ?

- Ça va aller. - Bon courage.

Au revoir.

- On fait quoi maintenant ? - Vous me laissez faire.

- Vous avez des références ? - Oui, j'ai le CAFAD...

...certificat d'aptitude d'aide à domicile.

Que j'ai validé par une formation chez Bayer...

...en 2001.

D'abord, j'ai un bac pro...

...et un BTS, économie sociale et familiale.

J'ai plus fait d'études que travaillé.

Quelle est votre motivation ?

L'argent !

L'humain.

A fond dans l'humain.

- C'est bien. - C'est d'aider l'autre, je pense.

C'est bon ça comme euh...

J'aime bien le quartier.

J'aime les gens diminués.

C'est de favoriser l'autonomie...

...des handicapés, c'est-à-dire leur insertion sociale.

Le sport aussi. Faut bouger...

...pour l'insertion dans la vie.

Ces gens ne peuvent rien faire.

J'ai eu ma 1re expérience...

C'était Mme Dupont Moretti.

Une vielle dame, très...

Très vieille.

Que j'ai assistée jusqu'à la fin...

...au quotidien.

En gériatrie...

...y a eu des bons moments, comme la galette...

Je suis expert en démarches administratives.

L'APL, notamment. L'aide au logement. Peut-être que...

Vous en bénéfiez ?

Vous vérifierez, Magalie. Mais je pense pas.

- Yvan Laprade. - Oui.

C'est bon.

2 heures que j'attends. C'est moi.

- Bonjour. - C'est pour un papier.

Asseyez-vous.

Vous avez des références ?

Oui, j'en ai.

Oui ?

- On écoute. - Kool and the Gang...

...Earth Wind an Fire : des bonnes références, non ?

Je connais pas. Asseyez-vous.

- Vous ne connaissez pas la musique. - Je ne suis pas...

...inculte, même si je connais pas votre...

- Kool and the Gang. - Et vous ?

Vous connaissez Chopin, Berlioz ?

Moi si je connais Berlioz ? Vous, vous pouvez pas connaître.

- Je suis un spécialiste. - Ah bon ?

Vous connaissez qui ?

Quel bâtiment ?

Comment ça ? Mon vieux, avant d'être un quartier, Berlioz...

...est un compositeur célèbre...

- ...du 19e. - C'est une vanne.

Je sais qui c'est Berlioz !

Vous avez pas d'humour.

Et votre papier ?

Il faut signer pour dire que je me suis présenté.

Et que malgré mes qualités, bref, le baratin habituel...

...je suis pas pris.

- C'est pour toucher mes Assedic. - Je comprends.

- Rien d'autre ne vous motive ? - Si.

Juste là.

C'est très motivant.

Bon.

Qu'est-ce qu'on fait ? On signe ou pas ?

Je ne peux pas tout de suite.

- Pourquoi ? - Pourquoi ?

C'est emmerdant.

Y a une histoire de délai.

Oui, c'est emmerdant.

Elle ne peut pas signer ?

Elle a pas procuration.

Dommage. Elle aurait pu me griffer un 06.

Revenez demain, à 9 heures.

Le papier sera signé pour vos Assedic.

- Je vous raccompagne pas. - Non.

Ne vous levez pas. Restez assis...

A demain.

Arrête la musique.

Mina. Elle est là ?

Elle rentre tard.

Non, non, non.

Coupe l'eau, sinon j'ai plus d'eau.

Coupe.

- Sortez, je prends ma douche. - Laisse-moi.

Sors !

Sors-les, toi.

Allez.

Eh Bintou, je rigole pas. Mina !

Sors ton gros ventre, là.

Lâche. Sors.

Ils comprennent rien ou quoi ? Bintou !

- Laisse-moi. - BINTOU !

Assieds-toi. Tu veux du Coca ou ça ?

Tu viens d'où ?

De l'école.

Tu vas où ?

A l'équitation.

Fais le malin.

C'est pour toi.

T'étais où ?

- En vacances. - En vacances ?

Tu crois que personne ne parle ici ? Que je suis conne ?

6 mois sans te voir, et pas un coup de fil.

Tu te pointes en m'offrant un Kinder !

C'est avec tes magouilles que je vais payer le loyer ?

C'est pas un hôtel, ici.

Regarde-moi !

Imbécile.

- On peut pas parler avec toi. - Tu veux parler ?

OK.

Je t'écoute.

Je t'écoute.

Tu sais, Driss...

...j'ai prié pour toi.

Mais, que Dieu me pardonne, j'ai d'autres enfants.

J'ai de l'espoir pour eux.

Ne traîne plus par ici.

Tu prends tes cliques et tes claques, et tu fous le camp d'ici.

Va-t'en.

Va-t'en !

C'est son sandwich.

Ne lui donne rien. Je te les ai envoyés.

J'attends un gars, t'inquiète.

- Je parle et tu te barres. - Laisse tomber.

Je te dis tu vas voir une meuf.

Elle était bien celle-là.

- J'y vais. - C'était pas marrant ?

C'est bon.

Sérieux ?

Oui ?

- Je suis venu chercher mon papier. - Oui.

Par rapport...

- Entrez. - Aux Assedic.

Prévenez qu'il est arrivé.

Bien sûr.

Alors ?

Les radis, c'est presque bon.

Bien.