Twinkling Watermelon (반짝이는 워터멜론)

Cậu nói cậu sẽ bảo vệ tôi mà.

Cậu sẽ giúp tôi đậu đại học mà.

Cậu nói cùng chơi ban nhạc với tôi mà.

Ha Eun Gyeol, cậu đang ở nơi nào vậy hả?

Vậy là...

mình đã quay trở về hiện tại rồi sao?

DƯA HẤU LẤP LÁNH Tập 08

Mẹ ơi! Ba ơi! Anh ơi!

Ba ơi, anh!

Em sao vậy? Gớm quá đi.

Mẹ đâu? Mẹ ở đâu rồi?

Mẹ bảo đi gặp bạn, sẽ về muộn. Bảo chúng ta tự lo bữa tối đi.

Tối nay ăn gì ba?

Mì gói.

Mì gói? Quào, chắc ngon lắm đây.

Em ấy bị gì vậy ba?

Ngon thiệt đó.

Mơ? Mơ gì cơ?

Em mơ thấy quay về năm 1995 và gặp ba.

Năm 1995?

Vậy lúc đó ba 18 tuổi ha.

Ừ, bằng tuổi với con.

Con dạy kèm cho ba nè, rồi còn chơi ban nhạc chung với ba.

Con còn đến nhà trọ Ốc Sên nữa đó.

Con có gặp bà cố ở đó nữa.

Còn anh thì sao? Em không gặp anh hả?

Lúc đó anh còn chưa ra đời mà.

Con gặp ba ở đó thấy sao?

Ba ngầu lắm chứ gì?

Ngầu gì mà ngầu.

Ba có biết vì ba mà con khổ sở cỡ nào không?

Chẳng chịu học hành gì hết.

- Thôi mà bà. - Ba toàn làm bà phải đau lòng.

- Se Gyeong ơi! - Ba bảo mẹ là mối tình đầu của ba.

Cậu đã đi đâu vậy?

- Vậy mà mê mẩn người phụ nữ khác. - Mình tìm cậu nãy giờ.

Cái gì? Người phụ nữ khác?

Thật đó hả? Mẹ mà biết sẽ không để ba yên đâu.

Đâu có, đâu có. Ba chỉ có mỗi mình mẹ thôi.

Mẹ là mối tình đầu của ba.

Mẹ kìa.

Con phải trực tiếp hỏi mẹ mới được.

Đừng hỏi, đừng hỏi mà.

Không chịu đâu, con sẽ mách mẹ cho coi.

Mẹ ơi!

Ai cũng ở nhà hết nhỉ?

Bữa tối thì sao? Đã ăn hết chưa?

Nếu giờ mà cậu quay trở về,

năm 2023 hiện tại sẽ không còn giống với thời điểm trước khi cậu quay về quá khứ.

Cậu vẫn muốn quay về chứ?

Không thể nào.

Eun Gyeol à, con sao thế?

Con bị đau ở đâu à?

Trời đất ơi, cậu biết một mà không biết mười.

Ngay từ khi cậu đặt chân đến nơi này, mọi thứ đã bắt đầu thay đổi rồi.

Eun Gyeol à?

Không phải đâu.

Con sao vậy?

Là mẹ đây mà.

Không đâu! Không. Không phải đâu.

Gì vậy? Chuyện gì đã xảy ra thế này?

Rốt cuộc đây là đâu vậy?

Năm 1995 ư?

Chủ tịch Yun Geon Hyeong của nhạc cụ Jin Sung?

Cậu dùng cái này đi, kẻo bị cảm lạnh.

Bạn học sinh nữ lúc đó?

Đừng nói là cậu đang bỏ trốn nha?

Kỳ lạ quá! Cậu ấy đâu phải người trễ hẹn mà không báo trước.

Quý khách vui lòng để lại tin nhắn lời thoại.

Lee Chan này, là mình đây.

Mình liên lạc với cậu mãi không được.

Giờ mình về nhà, cậu xem xong tin nhắn thì gọi điện thoại về nhà mình nhé.

Là cậu đúng không? Ban nãy mình xém nữa đụng trúng cậu.

Se Gyeong?

Làm sao đây?

Cậu có sao không? Không bị thương ở đâu…

Máu, máu kìa.

Lẽ nào là vì ban nãy mình đã đụng trúng cậu?

Làm sao đây?

Đợi đã, đợi chút.

Cậu đi đâu vậy?

Sao lại dẫn mình vào nơi tối tăm thế này?

Đợi chút đã.

Cheong A? Yun Cheong A. À, Cheong A này.

Chúng ta nói bằng lời đi nhé.

Cậu đi đâu vậy? Cô bạn à, không nên dùng vũ lực đâu.

Lee Chan?

Lee Chan này! Có chuyện gì xảy ra vậy?

Giúp với! Có người bị ngất xỉu ở đây! Có ai không?

Có chuyện gì à?

Gọi 119 giùm tôi với. Ở đây có người ngất xỉu.

À vâng. Để tôi gọi ngay cho.

Lee Chan ơi. Ha Lee Chan.

Cậu tỉnh lại xem.

Cậu mở mắt ra xem, Lee Chan.

Se, Se Gyeong à.

Cậu đừng lắc mình nữa.

Mình đau đầu lắm, đau chết mất.

Cậu sao rồi? Cậu tỉnh rồi hả?

Cậu có biết mình là ai không? Hả?

Có chuyện gì xảy ra vậy?

Cậu có đứng dậy được không?

- Giúp tôi một tay với. - Vâng.

Cậu là ai vậy?

Ít ra lùng sục người con cún còn thấy bụi trên đống lông.

Còn cậu chẳng moi được gì cả.

Rốt cuộc cậu là ai?

Vừa không có đồ đạc, vừa không có giấy tờ.

À, túi của mình.

Cậu cũng đâu phải người dự thi đâu.

À. Chuyện là thế này.

Tôi có chút việc nên đã tìm đến nơi tổ chức buổi thử giọng,

rồi lượm được vé mời dự thi của ai đó làm rơi.

Nhưng nhân viên nhìn thấy lại hiểu lầm tôi là người dự thi.

Cậu là điệp viên à?

Sao cơ?

Là gián điệp nghiệp vụ do nhạc cụ Dae Myeong cử đến chứ gì.

Hay là tự làm hại mình?

Nếu không phải nữa, là muốn đe dọa đòi tiền à?

Có vẻ như anh không có ý định tin tưởng hay lắng nghe tôi nói.

Anh cứ tùy ý tưởng tượng. Tôi đi trước đây.

Cậu đi đâu vậy? Ngồi xuống đi.

Ngồi xuống.

Tôi tốn bao nhiêu tiền của và nhân lực mới cứu được cậu, đưa cậu về.

Cứ vậy mà đi sao được?

Có biết là tôi ưu ái lắm mới đưa cậu đến đây không?

Vì cậu mà đám phóng viên bu đầy trước cửa bệnh viện,

hình ảnh của công ty đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Tuy không biết anh đang nói gì nhưng tôi có việc gấp phải đi ngay đây.

Nếu thật sự muốn đi,

ký vào giấy cam kết này đi.

Giấy cam kết sao?

Cam kết gì cơ? Tôi là người bị hại mà, sao lại...

Xem này, xem cậu ta này. Chưa gì đã la làng lên là người bị hại.

Này. Mở to đôi mắt ngây thơ vô tội rồi ra ngoài kia bịa đặt tin đồn,

cuối cùng cũng quay 180 độ, chạy về đây còn gì.

Để đòi tiền bồi thường.

Được rồi chứ?

- Đi công chứng cho chắc chắn. - Vâng.

À, cậu là...

Tôi xin lỗi!

Yun Cheong A.

Yun Cheong A?

Mẹ.

Mẹ ơi!

Mẹ ơi, là con, Eun Gyeol đây.

Buông ra. Tôi có việc cần phải xác minh.

Đã bảo buông ra mà.

Đứng lại.

Chết tiệt. Buông tôi ra.

Mẹ ơi, mẹ ơi!

Nói nhảm gì đó?

Chuyện là cậu học sinh này cứ gọi tiểu thư Cheong A là mẹ,

đòi xác minh gì đó.

Thằng điên.

Thương lượng kết thúc rồi, mau đuổi cậu ta đi đi.

Mày điên rồi à?

Thương lượng vô hiệu. Tôi không thể rời khỏi nơi này.

Này.

Cứ đuổi tôi đi.

Tôi sẽ xông thẳng vào công ty.

Tôi sẽ gặp Chủ tịch và sống mái một phen.

Thằng khốn này.

Này.

Đứng dậy đi.

Đừng có diễn kịch nữa, mau đứng dậy đi thằng khốn.

Này. Này. Này.

Lúc nãy rõ ràng bọn họ đã gọi mẹ là tiểu thư Cheong A.

Điều đó có nghĩa là đây là nhà ngoại của mình,

và Chủ tịch Yun Geon Hyeong là ông ngoại mình.

Tên khốn cặn bã lúc nãy chính là bác ngoại của mình?

Lạ lùng thật.

Rõ ràng mẹ nói là không có gia đình.

Tại sao nhỉ?

Sao mẹ lại nói như thế?

Lấy cho tôi đồ uống lạnh đi.

Vâng, thưa phu nhân.

Để xem nào.

Mẹ đã về à?

Giám đốc đã về rồi ạ?

Ôi? Mẹ không thích nhìn thấy cảnh luật sư Jang đứng cạnh anh trai tôi.

Sang A lên phòng đi.

Vâng.

Con đã làm ra chuyện gì nữa vậy?

Con...

Mẹ ơi, chuyện là...

Mấy ngày trước thằng nhóc đã bị tai nạn điện giật.

Mẹ đã nói trước khi Chủ tịch về đừng hành động khinh suất rồi mà.

Ôi thật là, biến đi cho khuất mắt tôi.

Giờ tao cũng quen quá rồi.

Chị lại đi gây sự đánh nhau à?

Cái gì đây?

Gì đây? Phản ứng này?

Đáng nghi thật đấy.

Chị ăn cắp thứ này à?

Nên giờ mới sợ sệt vậy sao?

Phiên bản giới hạn hay sao ta?

Cảm ơn nhé. Tôi sẽ xài kỹ cho.

Này, đau quá! Bỏ ra.

Này.