Nancy Drew and the Hidden Staircase

Nancy Drew and the Hidden Staircase

Lataa Czech -tekstitys

Julkaisutiedot

Nancy Drew and the Hidden Staircase
Kommentaariradek.tuma
Provezena rozsáhlá revize textu a časování. Slovní hříčka one-horse town (zapadákov) není přenositelná do češtiny. Fráze pít Kool-Aid odkazuje na masakr v Jonestownu, proto volbu koktejlu v pozdější větě nahrazuji volbou sekty. "Should've brought cover" j

Tunnisteet

other
Lataa Czech -tekstitys
Show all subtitles
Julkaistu: 2023-08-27 12:18
Lataukset: 47
Kuulovammaisille: No

Nancy Drew and the Hidden Staircase subtitles in other languages

English (8)Spanish (6)Danish (4)Finnish (3)Indonesian (3)Norwegian (3)Brazillian-portuguese (3)Swedish (3)Farsi Persian (3)Arabic (2)French (2)Japanese (2)Turkish (1)Serbian (1)Vietnamese (1)Thai (1)Malay (1)

More Czech subtitles for Nancy Drew and the Hidden Staircase

Kommentit