The X Factor

از خدامه پسرا به من برسن

.منم همینطور

.عالین

.من دسته دخترارو میخوام - .دخترا منو میخوان -

جان؟؟

خیلی برای بالای 25 ساله ها هیجان دارم

.چند تا ستاره توشون دیدم

بیایید درباره گروه ها صبحت کنیم من گروه ها رو میخوام

منم گروه ها رو میخوام نه! من گروه ها رو میخوام

.دمی خیلی هیجان زده ام

!پسر

امشب رقابت ها خیلی داغ میشن

who lights it up they're competing in four

I'm glowing in the dark

a million hearts

you're the only one

who lights me up

like I'm glowing

in the dark

وقتی آزمون ها فرداشب

به پایان برسن، تهیه کنندگان ایکس فاکتور بالاخره میگن که

هر داور، کدوم دسته رو تا پایان

.رقابت مربی گری میکنه و به زودی، بخش رقابت

چهار صندلی، جایی که رقابت کنندگان باقی مانده

با بزرگترین چالش زندگیشون روبرو میشن

وای خدا آزمون های تلویزیونی

هیچوقت دیگه اینطوری نخواهند بود

هیچکس تا آخر جاش امن نیست

اسم من ملانی رایته

.49 سالمه اهل کروفتون، ماریلند

موفق باشی 26 ساله که تو خدمات حقوقی

کار میکنم اما، آماده م برای یه یه فصل

جدید از زندگی، انجام کاری که ،قلبم همیشه میخواست انجام بدم

از وقتی که یه دختر کوچولو بودم

ممنون، موفق باشی

ممنون میخوام همسطح کری آندروود باشم

کسی که قدرت موندن رو داشته باشه

بردن مسابقه برام همه چیزه

مثل یه شروع کامل جدید میمونه

سلام

اوه، سلام، حالتون چطوره؟ حال شما چطوره؟

صدامو میشنوی؟ میشنوم عزیزم

اسمت چیه؟ ملانی رایت

اوکی، ملانی رایت سلام ملانی

سلام سلام

اوه، ملانی، تو پائوپائو دستکش دوست دارین

!آره عاشق دستکشاتم

دوستت دارم خانمی انگشتات ملومه

خیلی خوشم اومد

آبیه، از لباست خوشم میاد آره

ملانی، کجایی هستی؟ اهل کروفتونم، ماریلند

خب، چندسالته عزیزم؟

48 سال، هفته بعد میرم تو 49 سالگی عالیه، خیلی خوب موندی

زندگی رو چجوری میگذرونی؟ کار میکنی؟

28 ساله که خدمات حقوقی انجام میدم

باشه، چرا، ملانی، الان تصمیم گرفتی که وارد برنامه بشی؟

خب، چون منتظر این

.فرصت بودم ،چندساله که دارم آماده میشم

از وقتی که تقریبا 3 4 سالم بود

ینی در اصل 46 سال آره، منتظر همچین لحظه ای

خوبه، ملانی، و چی میخوای

بخونی عزیز؟ میخوام تیتانیوم

.از دیوید گتا رو بخونم واقعا؟

!آره باشه، موفق باشی

باشه، ممنون

you shouted hello

but I can't hear

a word you say

I'm talking loud not saying much

I'm bulletproof

nothing to lose fire away, fire away

ricochet you take your aim

fire away, fire away you shoot me down

but I won't fall I am titanium

you shoot me down but I won't fall

I am titanium

I am titanium

مچکرم

نمیتونی حرف بزنی سایمون؟

حرف بزن، سایمون، حرف بزن حرف بزن پسر

!!آره سایمــــــــــون ملانی، چرا این آهنگو

انتخاب کردی؟ دوسش داشتم

میدونی چرا؟

عین این بود که بفهمی سیندرلا تو عمارت دختربازا

کار میکنه

درسته؟ تو اونجوری که به نظر میای

.نیستی میفهمی چی میخوام

بگم؟ نه دقیقا

خب، چون تو دوست داشتنی و جنوبی و خوبی، و

یهو، اون ورژن عجیب از تیتانیوم رو خوندی

..این اصلن، اصلا خوب پیش نرفت؟

خوب پیش نرفت

پائولینا خب، من فقط ازین

...لذت بردم که ازش خوشت اومد، نه؟

اینکه چقد خوشال بودی و فقط همین هم مهمه

باشه، میخواییم رای بدیم دمی

باید بگم نه متاسفم

پائولینا ایندفه نه

باشه، کلی کفشات خیلی نازن

کفشات واقعا نازن

ممنون من میگم نه

باشه، اوه، 4 تا نه گرفتی عزیزم اما از دیدنت

خوشالیم

بای بای

این دیگه چه کوفتی بود؟

این دیگه از همه ناجورتر بود فکر کنم باید یه امتحان بکنیش

پس ملانی رای داورها رو

نگرفت، اما شاید شرکت کننده های بعدی بگیرن

خوش اومدی، اسمت چیه؟

آکسانا کجایی هستی؟

،اصلیتم برا اوکراینه اما تو کویینز زندگی میکنم

خب، کارم میکنی؟ راستش من دندونپزشکم

دو دقیقه وقت داری زندگیتو عوض کنی

خیلی ممنون

'cause I'm your lady

and you are my man

whenever you reach for me

gonna do all that I can اوکسانا، اصن نمیفهمم

چرا موسیقی رو انتخاب کردی

تو دوندون پزشکی دیگه، درسته؟ و همه چیزو درباره درد وارد

.کردن به مردم میدونی چون این مثه همون کار بود

مثه این بود که سه ساعت بدون داروی بیهوشی روی

صندلی دندونپزشکی بشینی خب، میخواییم رای بگیریم

دمی خیلی شرمنده

مجبورم بگم نه آکسانا، متاسفم

رای من نه س کلی

!عا عا

رای من نه س عزیزم اما از دیدنت خوشبختم

ممنون باشه

سلام. اسمت چیه؟ راب زارو

و چقد جوونی راب؟ 55 سال جوون

خوبه، بریم بشنویم

born to be wild

express yourself عین تماشای

سری فیلمای آستین پاور بود

شاید باید ستاره سینما

.بشی ،متاسفم راب

باید بگم نه

خیلی ناجور بود، نه؟

ناجورترین چیزی که تو تمام روز دیده بودم

سلام

سلام اسمت چیه؟

مایا لمن موفق باشی

I guess

there is no one to blame

we're leaving ground

will things

ever be the same again?

it's the final countdown تاحالا فیلم برخورد نزدیک

از نوع سوم رو دیدی؟ اگه داستانش واقعا اتفاق بیوفته و اونا بخونن

احتمالا همچین صدایی میدن چون آوازت اصلن

صدای آدمیزاد نمیداد

سلام سلام

اسمت چیه؟ روبن گلوریا

چه خوشگل

سبک موسیقیه مورد علاقت چیه؟

سبک موسیقیه مورد علاقم در واقع، موسیقیه پاپه

yeah, you made me feel

shiny and new

yeah, ooh

like a virgin, oh

touched for the very first time

la like a, a virgin

a virgin ooh

خب، واقعا اون آهنگ رو بازسازی کردی

!اوه !نه

باور کردنی نبود

!خیلی تاسف بار بود

کارتو عالی انجام میدی ممنون داداش

تو ام جزء شرکت کننده هایی؟

آره، امروز تست دارم دوست دخترم داری؟

نه، من خععلی خیلی مجردم !مجرده مجرد

امری کلی هستم، 25 ساله اهل هلبروک

از لانگ آیلند، دانش آموز سال دوم دبیرستان سیچم ایست

کارتو عالی انجام میدی تو خونمون، با مامانم زندگی میکنم

که مشاور مواد مخدر و الکله پدرم آتش نشانه

بازنشسته س و خواهرم تو نیویورک دانشجوعه

میخوام یه پاپ استار بشم مثل جاستین

،بیبر، وان دایرکشن مثه همه اونا

میتونم تو یه گروه پسرونه تصورت کنم

خیلی هیجان زده بودم وقتی شنیدم ایکس فاکتور داره میاد شهرمون

یه جورایی، واقعن دویدم طرف مامانم

گفتم مامان من باید تست بدم من باید تست بدم

واقعا استرس دارم

نگرانیم باید ازبین بره

چون میدونین که، این

مثه یه شانسه که یه بار تو زندگی اتفاق میوفته

تقریبا 4800 نفر قراره اونجا باشن

و برات جیغ بزنن یا ممکنه که هووو کنن

خیلی سخته

دوستت دارم

منم دوستت دارم حس رهایی دارم

وقتی میخونم، حس میکنم انگار میتونم همه احساساتم رو بیرون بریزم

میدونی، به همه بگم چه حسی دارم

دوستام میگن، وقتی میخونم رو لباشون لبخند میکارم

میخوام به همه دنیا لبخند هدیه کنم

خب، چه خبرا برونو مارس؟ چه خبر دمی؟

سلام

حالتون چطوره؟ !سلام، اوه

سلام اسپانیایی هم حرف میزنی؟