هماهنگ با نسخه‌های زیر

www TamilRockers ws - Varane Avashyamund (2020)[Malayalam HDRip - XviD - MP3 - 700MB - ESubs]
ناشر Nihanboxx
ALL HDRips

برچسب‌ها

hdrip
HDRip
XviD
HD
تاریخ انتشار: 2020-04-19
تعداد دانلود: 644
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

-Sir, you are her father, right? -Yes.

And, your name is Sivaprasad.

Sandra liked the last profile that was suggested to her.

He is a Malayali, settled in Bangalore.

Yeah, she created an account on her own.

Now she's bored and has linked my phone number to the account.

That's how the process of finding a groom has expedited.

But some boys are just interested in casual dating.

I really don't know how to handle them.

-YOU LOOK VERY BEAUTIFUL. -WHY AREN'T YOU REPLYING?

They don't even give me the time to tell them that I'm her father.

She finds it very funny.

You'll find a guy named Tijo in that list.

He's unbearable.

Let me see.

Did you have your dinner?

No, I will have it now.

What happened?

Some guests were home.

What are you up to now?

I was about to take a shower.

Even I wish the same.

What do you mean?

To see you bathe.

We will deal with it, sir. Please call Jaffer.

Okay.

Vincy is calling you.

I am coming, ma'am.

Who's this girl? She is very pretty.

She is our top client. Keep her photo back.

She has a beautiful smile.

Am I speaking with Tijo?

Yes.

I am Sandra's brother.

But she doesn't have a brother.

Who told you she doesn't have a brother?

- Who's this? -If you call on this number again

I will beat you!

Okay, I won't call again.

Okay, brother.

Sir, please note down my number.

Premium members are given special care.

Please have some tea.

Have you checked properly? It's not clear.

Yes.

The bride's face is not clear in this photograph.

You will face problems while registering.

Do you have a photo where she's looking at the camera?

Is this fine?

Yeah, this is better.

-Can you mail it to us? -Okay.

Do you have WhatsApp?

There's no need for that. Please mail it to us.

You can leave now.

Will you also elope and get married like your friend?

No, I am a decent girl. I will have an arranged marriage.

Can we open this with a ruler?

Sir, it's my boss's car. I can't do that.

Ma'am, please open the door.

Please open the door.

Nonsense!

Another customer is calling me. I have to go.

Why are they standing outside?

Hey.

What's happening?

She's just showing off.

She said her sari was loose and asked us to get out.

Now she has center locked the car.

Please help us.

What's the matter?

You can come in. Ask them to leave.

Wait here.

-Get in fast. -Hey, I...

Lock the car.

What's the matter?

There are two things. I will say the second thing first.

He's an idiot.

He knows that we are getting married without informing the family.

He has posted a photo on Facebook .

Now I will tell you first thing.

He smoked weed.

-Really? -Yeah.

Monkey!

After we got married at the temple, I went to the washroom

and he went to meet his friends.

Ever since he came back, he was acting really slow.

While coming down the stairs, he was telling me...

"Why isn't this coming to an end?"

There were only three steps there.

So, I want justice!

I will take care of this.

Finally, she opened the door!

-Is everything all right now? -Thanks, ma'am.

Can you breathe out?

-What? -Please breathe out.

Oh, my God! Did the tire burst?

-Are you okay now? -I am not okay.

Please get inside.

Damn! I shouldn't have smoked.

Let's go.

-Aren't you happy now? -Does it hurt?

Not at all.

Here it is.

Do you have any other address proof?

I have my company ID but it doesn't have the address details.

Father's name is not mentioned in this ID.

Doesn't it have my mother's name as Neena in it?

As far as I understand, it's legally all right.

According to me, it's not right.

-Please look into this. -Are you all Malayalis?

Yes, sir.

Sir, this looks like a clear case of runaway wedding.

We need someone who can take their responsibility.

Sir, my father lacked responsibility.

-My mother is a single parent. -I don't think we should encourage this.

We will look into all those matters later.

Please sign these documents first.

Okay, you're married now.

Please don't get emotional.

We had just met on the matrimonial site, right?

We didn't profess our love.

Wait! I never said that you're ugly.

I only said, I look prettier.

Isn't that true? Won't you feel insecure?

That's all. Please don't call me again.

Hey, Vincy?

Yes.

I have messaged you a number. Please deal with him.

- Okay, wait a second. -Yes?

Do you want a collector?

He's divorced. But he's a Christian, young and belongs to the elite class.

What do you think?

No. I want a single guy.

Okay, fine.

-Hello. -Hello.

Tell us about yourself.

My name is Neena and I am originally from Kerala.

I learnt French at the Alliance Française .

Thus I can handle French better now.

Okay.

I was a school teacher in Kerala for the past twenty years.

And I have a daughter.

Is your daughter here in Chennai with you?

Yes, it's been three months since we shifted to Chennai.

My daughter works in a bank here.

Ma'am, is it sous, soues, suis ?

-It's suis . -Thank you, ma'am.

You've topped and you speak French more fluently than me.

Thank you, ma'am.

Most probably, you will be asked to join here!

How did it go?

It was all right.

Ma'am, you look very pretty.

When I was working in the hotels, I used to park vehicles.

Most of the vehicles work automatically nowadays.

Automatic vehicles are very difficult to park.

It's easy to drive manual cars.

Hey... brother!

How was your exam?

You're a smart girl.

-Come. -Manuel--

It's very difficult to drive manual vehicles.

Brother, my name is Manuel.

Sorry, sir.

This guy is impossible.

-Are you taking it for repair? -Yes.

Did you walk around Madras today?

No, I was staying in a suite room offered by the company.

I had a grand breakfast.

It's very hot outside in Madras.

I took a long nap.

That's because your body has adjusted to Pune's climate.

Isn't this a nice area?

It's surrounded by trees and there's a beach nearby.

This is a good apartment. It has a rich look as well.

That's actually Nikki's plan.

Her idea is to project elegance to the marriage proposals coming to visit home.

She's so determined to find a groom for herself.

Look, this lift isn't working.

Which floor is our home?

Come. It will be a good exercise.

Looking at my diet, I don't think this will help.

Hi, ma'am.

Hey, Neena. Please come.

She's the house owner's wife.

She had been to China.

When did you come back?

I got back this morning.

I was in China for the past four months

and I missed doing this.

That's why, I drew rangoli outside all the flats.

I have drawn here as well. I will be back.

Why did they go to China?

Her daughter is in China.

Her child started speaking in Chinese,

that's why she called her parents to teach her Tamil.

Come inside.

This is so beautiful. Can't we keep this in our home?

Only if we keep it here, people will be able to see it.

Hi, aunty!

Varane Avashyamund subtitles in other languages

More English subtitles for Varane Avashyamund

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left