Two and a Half Men
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 163 خط.
"الانهيارات الطينية تقتل ٦٠٠ حاجا دينيا."
ومع ذلك، كلتا زوجتاي السابقتان حيتان.
صباح الخير.
صباح الخير.
ليس مجددا. أرجوك، ليس مجددا.
الحمد لله.
دائما في آخر مكان تبحث فيه، أليس كذلك؟
طاب يومك.
أنت أيضا.
"فيل"، أنا "تشارلي".
راهن لي بألف دولار على فريق "ديترويت" الليلة.
ما هو الترتيب الآن؟
حسنا، المعذرة.
ألا تعتقد أنه إن استيقظ المقامر، يتوجب على وكيل المراهنات أن يستيقظ أيضا؟
حسنا، اتصل بي عندما تخرج من المرحاض.
هل تدرك أن حبيبتك كانت تحمل مسدسا؟
نعم.
لو أصبح الأمر أكثر إثارة، لكانت أحرقت لي عانتي.
"تشارلي"، مسدس في المنزل؟
اهدأ، إنها شرطية. أو كانت شرطية.
أومطلوبة من الشرطة.
أعرف أنها ذكرت الشرطة.
هذا لا يصدق. إذن، كانت هذه ليلة أخرى عابرة؟
إلا إن عادت من أجل أصفادها، نعم.
يا إلهي، ما مدى الرضا الذي تحصل عليه من ذلك؟
الأصفاد؟ لا أحبها حقا.
لكنها ربما قامت ببعض الأعمال ليلة أمس
التي لم تكن خيارها الأول.
لا، أعني، كيف يعقل أن تشعر بالرضا
من سلسلة لا تنتهي من الليالي العابرة الغارقة بالكحول؟
وحتى إن كانت الكلمات تخرج من فمي، أدرك أنه سؤال غبي.
انس أنني طرحته.
إنها متزوجة من شرطي.
أكره أن أراك تهدر حياتك
تمارس جنسا ثملا مع نساء لا تبالي لأمرهن.
من طلب منك أن تعود لتسكن هنا وتراقب؟
- أتعرف من كانت مناسبة لك؟ - لا تتطرق إلى هذا يا "آلان".
"ميا". كانت جميلة، وذكية، وجعلتك تهذب سلوكك.
أقول لك يا "تشارلي"، تركها ترحل كان أغبى أمر قمت به على الإطلاق.
إنك تتطرق للموضوع يا "آلان".
أقول وحسب، كانت لديك تلك المرأة الرائعة التي كانت مستعدة للزواج بك.
وأنت أضعت الفرصة، ولأجل ماذا؟
حسنا، تطرقت للموضوع.
أتريد أن تعرف لماذا تخليت عن "ميا"؟ سأقول لك لماذا.
- تخليت عنها من أجلك. - من أجلي؟
نعم، من أجلك.
أرادتك أن تنتقل ليكون المنزل لنا.
لكنني قلت، "مستحيل.
"لن أرمي شقيقي في الشارع."
- يا لها من لفتة محبة. - اذهب إلى الجحيم.
وأتعرف ما الذي فعلته أنت؟ تزوجت "كاندي" وانتقلت على أية حال.
لذا، إن أردت أن تعرف لم تركت أفضل أمر حدث لي على الإطلاق يضيع مني؟
فهو لكي يكون لأسوأ أمر حدث لي على الإطلاق مكان يعيش فيه.
أعتقد أن كل شيء سار نحو الأفضل؟
- كيف تعرف ذلك؟ - فكر في الأمر.
لو كانت "ميا" تعيش هنا
عندما طردتني "كاندي" وعدت
لكان الوضع غريبا جدا.
"تشارلي"؟
نعم. غريب.
"فيل"، أنت وكيل مراهناتي، ولست طبيبي النفسي.
إن كنت أريد أن أراهن على كل مباراة في البلاد بمال لا أمتلكه
فهذا شأني.
شكرا. لنتحدث الآن عن الملاكمة.
حقا؟ لا توجد مباريات في أي مكان الليلة؟
حسنا، كيف تسير الأمور مع زوجتك؟
ماذا؟ قد يكون قتالا عادلا. إنها تزيدك باثنين وعشرين كلغ؟
آلو؟
يا لحظي. يجب أن يكون لدي وكيل مراهنات
يخشى مواجهة من هم أثقل منه.
ألا تخشى أن يتحول هذا الرهان إلى مشكلة؟
"آلان"، إن لم أراهن بمبالغ كبيرة، لا يمكنك تغطية خساراتك.
وإن لم تتمكن من تغطية خساراتك
سيضع رجل ضخم لديه مفك إطارات عنوانك على "مابكويست"،
إلى درجة أنك ستضطر للتسلل عبر الحدود المكسيكية
مرتديا ملابس نسائية.
عندها ستكون لديك مشكلة.
أنت الخبير.
هل أنت جائع؟ أعددت فطيرتك المفضلة.
لحم ديك الحبش، ولحم الخنزير وبسطرمة.
لا، شكرا.
حسنا، ما رأيك بحلوى؟ فطيرة بنكهة الليمون الأخضر. كم هي لذيذة.
اسمع يا "آلان"، أقدر محاولتك تعويضي،
لكن لا يمكنك أن تملأ جراح قلبي الكبيرة بلحم لذيذ.
وفطيرة.
كم هي لذيذة.
أيمكننا أن ندع الأمر جانبا؟
أيمكننا ألا نجول ونصول بشأن أغبى أمر قمت به على الإطلاق؟
حسنا، آسف لأنني قلت ذلك.
لم يكن التخلي عن "ميا" أغبى أمر قمت به على الإطلاق.
لم يكن أمراً أغبى من عودتك من "ريو" مع عارضة الأزياء تلك.
تلك التي لديها تفاحة "آدم" وصاحبة اليدان الضخمتان.
أتعرف، سأتركك بمفردك.
ربما أقوم بنزهة جميلة في السيارة.
نسيت مفاتيحي.
لابد أنها انزلقت من جيبي
على الأريكة.
المعذرة. آسف.
آسف.
وجدت بعض الفكة. انظر، انظر.
أهذا ربع في أذنك؟
هذا مدهش جدا.
ما هذا؟
استأجر "ستيفن تايلر" المنزل بجانبنا.
الرجل من "إيروسميث"؟
فقدت عذريتي معه.
حسنا، مع موسيقاه.
شكرا، كنت مشوشا.
يبدو أنه يستعد للقيام بجولة. لذا، ماذا يوجد...
في الصندوق؟
خرجت وأحضرت شيئا.
اعتقدت أنه ربما يجعلك تبتسم.
"آلان"، الشيء الوحيد في هذا الصندوق
الذي يمكن أن يجعلني أبتسم
هو رأسك المفصول.
دعابة جيدة.
هيا، افتحها.
- قبعة؟ - قبعة غالية جدا.
منذ متى أرتدي قبعات؟
حسنا، أنت لا ترتديها، لكنني رأيتها وبدت شبيهة جدا بك.
شخص رائع، وفاسق لكن متسامح.
- حسنا، لا بأس، أسامحك. - شكرا. شكرا.
- ألا تريد أن تجربها؟ - لا.
لو سامحتني حقا، لجربتها.
نعم. هذا أنت.
دعنا نحاول إمالتها قليلا هنا.
عزيزي.
عليك أن ترى هذا. تعال إلى الداخل. سنلقي نظرة.
هل ستأتي يا "تشارلي"؟
ماذا يجري؟
عليك المغادرة يا "آلان".
- لماذا؟ - ثق بي وحسب.
حسنا.
"تايلر"، استرح قليلا واذهب للانتشاء.
آسف يا رجل.
شكرا لك وطابت ليلتك.
- مرحبا يا "تشارلي". - "روز".
كم هو رائع أن ينتقل "ستيفن تايلر" إلى منزل في جوارنا؟
فقدت عذريتي معه.
- تعنين موسيقاه. - لا.
- قبعة جميلة. - شكرا. تبدو في حالة مريعة.
هذا غريب، لأنني أشعر بإحباط شديد.
إلى متى برأيك يمكنك الاستمرار على هذا النحو؟
عم تتحدثين تحديدا؟
الشرب المفرط، والاحتفال المفرط
وإدمانك على المقامرة.
من الصعب التكهن بذلك. أحاول أن أتعامل معه كل يوم بيومه.
تدرك حقا أن هذا ليس سوى محاولة لتجنب الشعور بأحاسيسك.
دعيني أخبرك شيئا عن الأحاسيس.
تشبه الأحاسيس ثديي والدتك.
تعرفين مكانهما، لكن من الأفضل عدم اختبارهما.
تشبيه مثير للاهتمام.
أيمكنني أن أشير إلى أن ثديي الأم هما مصدر التغذية والراحة؟
نعم، كان ثديا والدتي مصدر السيليكون
والفودكا الروسية.
لم يكونا جيدين لتربية طفل، لكنها كانت ناجحة جدا في الحفلات.
"تشارلي"، أعرف كم أن التخلي عن "ميا" مؤلم.
وأعرف أنك لا تحب ذلك الشعور، لكن بقدر ما تحاول التخلص منه
فسيعود.
نعم.
إنها تناسبك تماما، كما لو أن أحدهم قاس رأسك بينما كنت نائما
لذا عندما اتصل شقيقك، أخبرته عن المقاس.
مرحبا يا عمي "تشارلي"، احزر أين ينمو لدي شعر أخيرا؟
Two and a Half Men subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Two and a Half Men
- Two And A Half Men S12E01 1080p OSN WEB-DL ar srt · 43 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E13 1080p OSN WEB-DL ar srt · 35 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E06 1080p OSN WEB-DL ar srt · 28 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S11E19 1080p OSN WEB-DL ar srt · 40 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S11E22 1080p OSN WEB-DL ar srt · 31 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E15 1080p OSN WEB-DL ar srt · 32 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E12 1080p OSN WEB-DL ar srt · 31 downloads · 2025-06-16
- Two And A Half Men S12E05 1080p OSN WEB-DL ar srt · 39 downloads · 2025-06-16
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.