Hindi Medium (हिंदी मीडियम)

Ya, tuan

Selamat datang, selamat datang. Kakak, semua rekaan dah jadi lapuk menunggu kamu datang

Dan kamu datang sekarang

Ini tak betul

Biarkanlah.. Usia begini tak sesuai untuk pakai rekaan terbaru

Dah tiba generasi baru untuk kenakan gaya terbaru

Kita hanya akan duduk dan tengok

Kakak - Ya

Ini Mita kah?

Dia dah besar

Ucapkan salam - Salam

Kita semua seperti keluarga

Tunjukkan padanya semua rekaan

Anak-anak sekarang sudah pandai tentukan pilihan sendiri

Tunjukkan

Dia kata.. - Yang warna putih tu

Dia nak rekaan yang sama - Begitukah?

Saya beritahu dia, yang tukang jahit tempatan boleh jahitkannya

Baiklah, anak kamu agak moden orangnya

Semua remaja sekarang bercitarasa moden

Betul kata kakak tu

Tapi anak saya, Raj, sangat sederhana

Ambil ukurannya

Betul tu, Mari ke mari

Bahu 14 ½. - Ya

Tunggu.. ya..

Tidakkah kamu rasa yang belakangnya terlalu terdedah?

Saya akan cuba pujuk dia. Kamu tukarlah ikut kesesuaian

Mak... ia akan rosakkan rekaan baju tu

Kita mesti ambil kira pandangan masyarakat sekeliling, Mita

Betul tu. Berikan resit

Berikan resit padanya

Tuan - Ya

Jahitkan renda di bawah ini

- Hello. - Hello.

Pakcik tak tahu pasal fesyen sekarang

Tapi saya tahu

Saya akan jahitkan untuk kamu. Serupa dengan contoh

Serupa dan sama?

Serupa dan sama

Saya akan kembali beberapa hari lagi. Kamu dah dapat resitkah, Mita?

Mari balik - Ya

Janganlah jahit lama sangat kali ini

Janganlah bimbang

Selamat tinggal - Selamat tinggal

Bye..

Aku cuba untuk mengelilingi ruang dengan kata-kata

Mataku hanya memandangmu

Anggaplah ia satu kegilaan atau taksub

Seperti bidadari, itulah dirimu

Seperti bidadari, itulah dirimu

Jika kau dengar apa yang tidak kukatakan

Ia hanya bercerita tetang kau

Satu-satunya.. yang aku selalu mimpikan..

.. adalah jatuh cinta padamu

Kau boleh anggap ia cinta

Tapi, ia adalah salah diriku

Seperti bidadari, itulah dirimu

Seperti bidadari, itulah dirimu

Potongan lima puluh peratus! Potongan lima puluh peratus!!

Manish Malhotra. Potongan lima puluh peratus!

Hello, tuan

Salam puan, tengoklah dulu

Puan, potongan lima puluh peratus - Mari pergi

Bagaimana kalau kami berikan kamu satu Sabyasachi percuma dua Abu Janis?

Serupa original? - Sudah tentu serupa

Hebatkan? Suka tak?

Bolehlah..

Baiklah, apa yang kamu suka?

Kamu tahu.. - Sabyasachi atau Abu Jani?

Kamu tahu Deepika.. - Beritahu anggaran harga kamu

Kamu tahu seperti Kareena Kapoor - Atau mungkin kombinasi warna

Ia macam.. - Longgar atau ketat?

Mak..

Apa kata kamu tanya dulu soalan?

Kamu tak tunjukkan apa-apa pun semasa kami berada di sini..

.. tapi kamu tanya seribu satu soalan

Ia sukar dipercayai, makcik

Maksud saya, kamu mesti tahu apa yang kamu cari kan?

Betul tak?

Tak mengapalah. Kali ini saya akan tunjukkan sesuatu..

.. yang sukar kamu tolak

Kamu tak akan jumpa baju sebegini di seluruh bandar

Saya jamin

Tunjukkan baju yang cantik - Sudah tentu

Kamu hanya pentingkan keuntungan saja

Ini di jamin. Ini pun dia

Tengok ni

Cantik kan? - Ianya menakjubkan kan?

Kamu pasti nampak menawan bila memakainya

Ianya bagus, tapi mula-mula tunjukkan rekaan originalnya dulu

Kamu pasti cantik memakainya

Tapi tengoklah sendiri - Tunjukkanlah

Ia sangat sama

Tak samakah?

Warnanya tak serupa

Ini ialah "putih gading" dan ini "putih terang"

Ia berbeza

Rekaannya pun tak sama

Tengoklah perinciannya. Perinciannya sangat sempurna

Tengoklah ukuran badan model ini! - Mak!

Apa kata kamu jual saja baju kamu pada dia?

Jangan bazirkan masa kami

Mari pergi, sayang

Kami tak datang ke mari untuk dipersendakan. Okey?

Jika saya berjaya turunkan berat badan

Saya lebih seksi dari Katrina

Percayalah saya, makcik. - Saya dah beritahu kamu beribu kali

Kenali pelanggan kamu, Chotu

Kamu kena tahu mereka dari golongan mana sebelum berikan pilihan

Kamu kena tahu mereka datang dari mana

atau rekaan mana yang mereka suka dan warna yang sesuai

Bila kamu dah tahu semua itu..

.. barulah kamu tunjukkan rekaan yang hebat, yang akan cairkan hati mereka

Saya ialah Raj Batra

Pemilik studio fesyen Batra

Pemilik

Ke tepi

Jadi puan, apa yang puan nak tengok?

Apa kata sesuatu dari pereka 'Hep'?

Aww, kamu kelihatan seperti Kareena

Kamu akan suka sesuatu dari Manish Malhotra

Tengok tu mak, saya dah kata ada persamaan

Chotu, pergi ambil skirt dari Manish, di atas

Itu yang saya tunjukkan pada mereka

Baiklah, jadi ambil sesuatu dari tingkat bawah

Ambil stok baru. Yang kita masih belum buka lagi

Baru?

Kamu hanya perlu turun ke bawah

Berhenti bertanya dan pergi ambil

Dia tanya banyak sangat soalan

Teh atau kopi?

Dialah pengantinnya

Jadi saya fikir, dia akan minum 'diet coke' beberapa hari ini

Kamu pula bagaimana? Apa yang kamu suka?

Aiskrim Sundae atau pun susu mentega?

Susu mentega agak berat pada waktu begini

Saya fikir kamu kena tanya Dolly, dia sukakan apa?

Mak pun nak juga kan? - Ikut kamulah, kamu nak ke?

Mak nak tak?

Jika kamu pesan aiskrim saya akan kongsinya bersama kamu

Baiklah, kami nak yang ringan. Kami akan kongsi aiskrim

Ayuh, kamu tak perlu berdiet sangat

Betul tu

Ia agak mahal

Pergi beli aiskrim sundae! - Ha?

Pergi beli aiskrim sundae!

Ini harganya agak mahal

Tapi, kamu pasti akan sukakannya

Kamu tahu, kami tak jual baju ini di kedai

Ia di hantar terus ke VIP

Koleksi terbaru Manish Malhotra, sama dan serupa..

Manish Malhotra!

Jika ada orang yang nampak lebih cantik dari pengantin..

... maka dia akan berhenti dari bidang fesyen

Tunjukkan kami pilihan seperti rekaan ini

Jika kamu tengok beberapa contoh lagi,

maka kamu kena berkahwin beberapa kali

Itu lucu!

Bawakkan baju tradisi

Sekarang, ini selendang yang berat, pakaian tradisi

Bila ibu bapa mertua tengok..

..hati mereka akan terpikat

Ini pula baju dengan rekaan belakang yang terbuka, sangat moden

Bila pengantin lelaki memandang, dia tak akan boleh alihkan pandangan

Ini tradisional, dan ini pula moden

Tradisional! Moden!

Telefon berbunyi. Ambil cepat

Mak, caranya membuat kedua baju nampak hebat

Bagaimana saya tunjukkan satu lagi?

Mak tak tahu nak beli yang mana satu

Panggilan si dewi

Pegang ni

Hello, ya, saya nak pergilah ni. Dalam perjalanan

Ya

Nak pergi?

Kamu nak pergikah? - Saya kena pergi dulu

Tapi, kamu tinggalkan pelanggan kamu. Tertulis di situ "pelanggan ialah tuhan"

Pelanggan umpama tuhan, tapi isteri lebih hebat dari itu

Mari pergi, kekasih hati memanggilmu

Mula-mula, pakai krim penghalau nyamuk dan..

.. barulah kamu keluar dan bermain

Tapi puan, sekarang dah tak ada nyamuk lagi

Nyamuk bukan bermusim seperti buah mangga

Saya masih teringat yang ramai menderita kerana denggi dan malaria

Itu dulu, mereka yang tidak dirawat

Betulkah, kamu agak berinformasi juga

Saya rasa kamu kena berhenti menjadi orang gaji, dan cuba jadi menteri kesihatan

Mak, ianya melekit

Pia, jangan merungut bila kulit kamu kena selaran matahari

Ini ialah payung untuk kulit kamu, sayang

Tak tonton iklankah?

Ayuh, budak baik!

Sekejap

Ini, ia akan melindungi kepala kamu dari tercedera

Mak, saya tak boleh bergerak!

Saya tak boleh bergerak. Kamu akan kena selsema nanti

Puan, bagaimana dia nak bermain jika dia berpakaian seperti robot?

Dia nampak seperti angkasawan yang bersiap untuk ke bulan

Saya akan tunjukkan kamu bagaimana