Lenny

Jeg vil mene...

Han blev anholdt mindst ni eller ti gange.

To gange for narkobesiddelse, og 3-4 gange for uanstændig opførsel.

Mine damer og herrer, Lenny Bruce.

Vidste I, at Eleanor Roosevelt gav Lou Gehrig gonoré?

"I guder. Behøver han synke så dybt for at være morsom?"

"Hvad er pointen? Det er dårlig smag."

Pointen er undertrykkelsen af ord. Hør lige engang.

Det er 1964, og enhver læge jeg kender fortæller mig, at en vis sygdom

er på vej til at blive en epidemi, når en kanyle i røven får bugt med den.

Ja, en kønssygdom, helt oppe og ringe på top ti.

Hvorfor? Fordi igen taler om det. Ingen vil sige ordet højt.

Hvis kommunekassen beder om penge,

siger man så "Hvor meget af min dollar skal gå til gonoré?" Næppe.

Vi må tale om det.

Vi har brug for, at nogle nationalhelte indrømmer, de har haft det.

Eleanor Roosevelt gav Lou Gehrig gonoré.

Hun gav det også til Chiang Kai-shek.

Han gav det til J. Edgar Hoover, og derfra spredtes det virkelig.

En dreng får gonoré. Kan han betro sig til sin far? Nej.

Han er heldig, hvis han kan betro sig til en fnatmide, der fejer apoteket.

- "Jeg må tale med dig." - "Hvad er der?"

- "Jeg har gonoré." - "I guder, hvor fik du det fra?"

"Jeg malede en bil. Er det vigtigt? Jeg fik det."

- "Hvad vil du have?" - "Giv mig nogen piller."

- "Okay. Værsgo." - "Dexedrin Spansules. Er det godt?"

"Det er alt sammen ens. Holder dig vågen, så du ved, at de virker."

"Jeg vil have de piller, fordi jeg har et godt job. Jeg vil ikke fyres."

- "Virkelig? Hvor arbejder du?" - "Slagteriet."

Nu skal I høre, hvad vi har brug for.

Måske vil Jerry Lewis en dag sige i fjernsynet,

i stedet for at ævle om muskelsvind, at han har gonoréaton.

Glem det. Det sker aldrig. Ved I hvorfor?

Fordi at tale om det gør dig til den værste person i samfundet.

- Hvornår mødte du først Lenny? - Tilbage i 1951. Baltimore.

Jeg varmede op for... Jeg arbejdede på en klub.

En, to, en, to, tre, fire.

Tak.

Her er øjeblikket, som I alle har ventet på.

Så uden mere ståhej vil vi præsentere "Hot" Honey Harlowe.

Giv hende et bifald.

Se lige det hår.

- Hvem er fyren ovre ved vinduet? - Lenny Bruce. Han er komiker.

- Hvilken slags? - Elendig.

- Jeg kender hende vist et sted fra. - Kunstigt hår.

Virkelig?

- Han ser godt ud. - Han ser herrens ud.

Gamle vitser, elendige parodier.

Jeg havde store problemer, da jeg var barn.

Først da jeg var otte, fandt jeg ud af, mit navn ikke var "Hold kæft."

Okay, folkens. Hvad med nogle fugleparodier? Vagtel.

Vagtel baglæns.

En and.

En svale.

En gås.

Har I nogensinde følt, I var med i en amatørkonkurrence og var ved at tabe?

Okay, lad os vende tilbage til de stensikre emner.

Lad os springe videre til de kendte,

hvor vi starter med min gode ven, gamle Schnozzola.

Det er et benhårdt publikum.

Jeg gik ind i skobutikken og spurgte ekspedienten "Sælger I alligatorsko?"

Han sagde "Hvilken størrelse bruger din alligator?"

"Du er noget særligt, Durante."

Nu vil jeg gerne præsentere jer for min yndlingssanger, Vaughn Monroe.

Hans nummer var så elendigt, så noget må have tiltrukket dig.

Hvad var der ved ham?

Han var bare...

Jeg ved ikke, et krammedyr.

Tak.

Min mor er komiker, og da jeg kom ud af hæren, ændrede jeg navn.

- Hvad er dit rigtige navn? - Leonard Alfred Schneider.

- Hvorfor ændrede du det? - For jødisk.

Jeg kan lide navnet Bruce. Bruce lyder som en anfører på et fodboldhold.

Derfor ændrede jeg det, men den første fyr, jeg mødte, der hed Bruce,

prøvede at kysse mig.

418, tak.

Hvilket hotel bor du på?

521, tak.

- Her? Du laver gas. - Nej.

- Skal du ikke tage den? - Hvorfor?

Hvad mener I virkelig om at "gøre det"?

Er det ikke bare det mest beskidte, vi kunne gøre ved hinanden.

Det er ikke pænt at "gøre det".

Det værste, man kan sige til nogen er "Fuck dig."

Det er sært, for hvis jeg ville såre nogen, ville jeg sige "Af-fuck dig."

Fordi "fuck dig" er virkelig sødt.

"Hej, mor, det er mig. Jeg er lige kommet tilbage. Fuck dig, mor."

"Jeg mener det. Er far der?"

"Min gamle far. Fuck dig, far."

Hvad?

Det er utroligt.

- At jeg spiser? - Ja, at du spiser.

Nej, at du er her. At jeg er her med dig. Det er utroligt.

Ved du, at første gang jeg så dig i cafeteriaet,

ville jeg gå op til dig og sige:

"Hej, jeg er Lenny Bruce, og jeg er vild med dig."

- Hvorfor gjorde jeg ikke det? - Ja, hvorfor ikke?

- Det ville have sparet en masse tid. - Ja.

- Jeg ved, hvorfor jeg ikke gjorde det. - For genert.

Ja. Jeg har altid været genert.

- Selv som barn? - Selv som barn.

Jeg prøvede at komme mig over det, men jeg var meget genert.

Men når alt kommer til alt,

er jeg i bund og grund

en meget genert person.

- Skal du ikke på arbejde? - Jo, men jeg synes, jeg burde blive

og forsøge at løse problemet med den ekstreme generthed.

Måske skulle jeg ikke fortælle dig noget af det her, men...

Det var lidt af en uge.

En dag håber jeg, du vil møde min mor.

- Blev i sammen? - Nej, jeg skulle arbejde i Miami.

Men Lenny ringede hver dag.

Så en dag ringede han og sagde, at han kom derned,

for han kunne ikke undvære mig.

Vi er alle de samme fjolser.

Det er grinagtigt, at vi prøver så desperat på at være unikke,

når vier alle sammen er ens - Eisenhower, Kennedy, Johnson,

mig, dig, enhver fyr har en dulle, der virkelig knuste deres hjerte.

JEG ELSKER DIG FYREN I 505

Han er her.

Lige et øjeblik.

Der står han i sit undertøj, og plager som en nar:

"Vil du ikke nok røre ved den? Du rører aldrig ved den mere."

"Når jeg nu ikke har lyst? Når jeg har hovedpine?"

- "Ja." - "Når jeg ikke får noget ud af det?"

"Ja, det stemmer. Du skal røre ved den."

"Du rører aldrig ved den frivilligt."

"Jeg rører meget ved den."

"Nej, det er noget, du tror. Det plejede du at gøre."

"Nu er det en stor tjeneste, når du rører den."

"Det skal være en stor helligdag, såsom våbenstilstand, ikke?"

"okay".

"Hvis jeg absolut skal føle mig skyldig,

så kom herover med den, så rører jeg den."

"Nej, gør mig ingen tjenester. Jeg rører selv ved den."

Sådan. Vi er alle de samme fjolser.

Ah, Gud.

Er det et pladeomslag?

Hvorfor kommer du ikke ind og plukker et par blomster?

Det er en shiksa-gudinde.

Omtrent på det tidspunkt kom jeg ind i billedet.

Hvad var omstændighederne? Hvad var jeres forhold?

Personlig manager. Ven.

Forholdet mellem klient og agent

er meget skrøbeligt.

Man ved ikke, hvor dybt man skal involvere sig i deres personlige liv.

Hun har gjort alt. Hele molevitten.

Da hun var 15, havde hun allerede siddet i fængsel.

Så du kan lige forestille dig resten.

Jeg vil gerne være mere end en agent for dig.

Du ved godt, hvad jeg føler.

Ellers ville jeg aldrig fortælle dig disse ting.

Hvad gjorde du, Artie? Hyrede en privatdetektiv?

Det behøvede jeg ikke.

Jeg hørte, at I så meget til hinanden.

Det vedkommer ikke mig,

men jeg begyndte bare at spørge hist og her...

- Jeg begyndte at høre ting. - Jeg elsker dig.

Der var en fyr, der sagde, at han kendte hende,

og han tog til en fest med hende, og hun...

Skal jeg skære det ud i pap for dig?

Er min mor indblandet?

Sally? Nej.

Jeg finder ikke på det.

Det er ikke en behagelig ting at måtte gøre.

Hvis du ikke tror på mig, så undersøg det selv.

Det behøver jeg ikke. Hun har fortalt mig det.

Ellers tak.

Jeg blev indblandet i mange ting, som jeg skulle have holdt mig fra.

Mange sårende ting i hans privatliv.

Siden du virkelig holdt af ham.

Ja, jeg elskede fyren. Virkelig.

- Lad os gifte os. - Hvad?

Jeg var en junibrud...

Jeg kan huske, at jeg havde en bengaline-kjole på og høje hæle.

Vi blev viet af mr Liddy.

- Du kan huske alting. - Ja. Meget af det.

De har siddet dernede i 15 minutter.

- Hvorfor lader hun ham ikke komme op? - Mema, giv hende en chance.

Hun er sikkert en dejlig pige.

Jeg vidste alt om hende.

Det er hans liv, og hvis han elsker hende, er det fint med mig.

Men hvad kan de tale om?

Om os, kvajpande.

I guder. Der ryger håret.

Min mor vil være i sit es hele tiden. Hun bemærker sikkert ikke, du er der.

- Godt, så behøver jeg ikke gå op. - Men du skal møde tante Mema.

Jeg får hende til at vise sin berømte "Feh".

Hvad er det?

Hendes parodi på en jødisk måge. Du får se.

Kom så, mand.

Gør mig en tjeneste. Kald mig ikke "mand".

Jeg ønskede, at hun kunne lide mig.

Svigerforældre, ikke?

Jeg må fortælle dig om første gang kvajpanden her optrådte.

Ja, nu skal du høre.

Han havde aldrig været på scenen. Jeg arbejdede i en klub.

The Victory Club. Sikket hul.

Fyrene var så seje, at de gik med uldhabitter om sommeren.

Uden undertøj.